Traduction de "even more intriguing" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Even - translation :

Même

Even more intriguing - translation :

Encore plus intrigant

Intriguing - translation :

Intrigant

More - translation :

Plus

Mots clés : Même Sans Encore Même Peut Intrigante Intrigant Intrigue Fascinante Fascinant Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Exemples (Sources externes, non examinées)

They are indeed intriguing, but the political forces they represent are even more interesting and worrying.	Le Président Lech Kaczynski et le Premier Ministre Jaroslaw Kaczynski sont effectivement fascinants, mais les forces politiques qu ils représentent sont encore plus intéressantes et inquiétantes.
But the most intriguing prehistoric artifacts are older even than this.	Mais les objets préhistoriques les plus intriguants sont encore plus vieux que ça.
How intriguing.	C'est intéressant.
This is intriguing.	C'est intrigant.
That is intriguing.	C'est intrigant.
Very intriguing photograph.	Une photo fascinante.
They're so intriguing.	Fascinant.
I find her intriguing.	Je la trouve intrigante.
I find him intriguing.	Je le trouve intrigant.
I find you intriguing.	Je te trouve intrigante.
I find you intriguing.	Je te trouve intrigant.
It is an intriguing idea.	Il s agit d une idée intéressante.
Tom is an intriguing guy.	Tom est un gars fascinant.
He has an intriguing personality.	Il a une personnalité intrigante.
Thank you, madame. Oh, how intriguing.	Je vous remercie.
However I still find it quite intriguing.	Mais je continue à la trouver tout à fait intrigante.
The signs of a change are intriguing.	Les signes de changement sont intrigants.
Our angels are recording all your intriguing.	Car Nos anges enregistrent vos dénigrements.
The authors find another intriguing effect, too.	Les auteurs mettent en évidence un autre effet surprenant de cette tendance.
The snippets I saw were intriguing enough to prompt me to visit his twitter feed page to read more.	Les bribes que j'ai vues étaient assez intrigantes pour me pousser à aller sur son fil twitter afin d'en lire davantage.
Even more, Pet'ka, even more.	C'est pire, Petka.
Even if in Africa, that's true, they're lacking infrastructures, there is still an intriguing project, a Google project called The Other 3 billion .	Même si en Afrique, c'est vrai, on manque encore d'infrastructures, il existe quand même un projet intrigant, un projet de Google, qui s'appelle les trois autres milliards .
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals	Peter Tyack le son fascinant des mammifères marins
There's a most intriguing acrostic in the Needlewoman .	Il y a un double acrostiche passionnant dans mon journal.
Get that intriguing aroma from the peat fires?	Vous sentez l'arôme du feu de tourbe?
As he and his assistants interviewed people, the division between the two groups became more intriguing, and significant, in his mind.	A mesure des sondages du sociologue et de ses assistants, la division entre les deux groupes devenait de plus en plus fascinante et significative.
A more intriguing question is why do Americans vote for such policies, when they should know that trouble will probably result.	La question la plus intrigante reste de savoir pourquoi les Américains votent pour de telles politiques quand ils devraient savoir qu'il en résultera probablement des problèmes.
The views go on forever you will discover new perspectives and the landscape from above will offer you more intriguing mysteries.	La vue se perd dans le lointain, vous pourrez profiter de nouvelles perspectives et de nouveaux paysages en vous plaçant en altitude, vous découvrirez peut être également de mystérieux secrets.
I cannot therefore delve into other matters, however intriguing.	Tout cela n'a plus rien à voir avec l'Europe.
It would be intriguing, trying to change your mind.	J'aimerais assez vous faire changer d'avis.
Beautiful Intriguing So you don't have to say a lot.	Beau Intriguant Donc vous n'avez pas besoin de parler beaucoup.
I mean it's an intriguing story that's just happened, right?	C'est une histoire intriguante qui vient tout juste de se dérouler.
And here was the most intriguing result the task allocation.	Et voici le résultat le plus intrigant l'allocation de tâche.
The United States in Panamanian Politics The Intriguing Formative Years.	The United States in Panamanian Politics The Intriguing Formative Years .
You're so strange, so I find you... perplexing and intriguing.	Vous êtes si étrange que je vous trouve... intrigante et fascinante.
It's always so intriguing, you never know who it is.	C'est intrigant, on ne sait pas qui c'est.
This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis.	Ça m'a amené, en ma qualité d'économiste comportemental, à une hypothèse intrigante.
One of the two aspects of this problem are very intriguing.	Il y a un ou deux aspects de ce problème qui sont vraiment intriguants.
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.	Mais il y a une troisième possibilité, une possibilité attrayante, intrigante et effrayante.
Now, my ideal mother is young, blond, slim... and generally intriguing.	Ma mère idéale serait jeune, blonde, mince et assez troublante.
If you're interested in more information, we have a website that describes this exciting and intriguing mission, and why we want to do it.	Si vous désirez plus d'informations, on a un site internet qui détaille cette mission passionnante et fascinante et pourquoi nous voulons la mener.
The more intriguing question is this when will the rapid IT driven productivity growth seen in the US spread to the rest of the rich countries?	La question la plus étrange est celle ci quand la croissance rapide de la productivité américaine induite par les technologies de l'information touchera t elle les autres pays riches ?
Even more expensive.	Encore plus coûteuse.
(Even more silliness)	Non, il gagne en fait et il est plus fort que lui, parce qu'il a plus de muscles. C'est pas la force mentale, si ?
Even more redundancies?	Encore davantage de licenciements ?

Display this page in English