Traduction de "expensive to keep" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Expensive - translation :

Coûteux

Expensive to keep - translation :

Coûteux à maintenir

Keep - translation :

Garder

Mots clés : Cher Coûteux Chères Coûtent Chers Continue Continuer Tenir Garde Garder

Exemples (Sources externes, non examinées)

I was angry I could hardly keep to the diet my doctor gave me because it was expensive.	J'étais en colère, je pouvais difficilement observer le régime que mon médecin m'a ordonné parce que c'était trop cher.
And everyone will keep burning it because it's so cheap, until governments make it expensive.	Et tout le monde va continuer à le brûler, parce que c'est extrêmement bon marché, jusqu'à ce que les gouvernements en fassent un produit cher.
The jabs had to be given so frequently to keep antibody levels topped up that they proved expensive and impractical.	Les injections devaient être répétées si fréquemment pour que les niveaux d'anticorps restent élevés qu'ils étaient trop onéreux et peu pratiques.
if there isn't something that I could have done, like keep on using that complicated, expensive cure.	... si il n'y avait pas quelque chose que j'aurais pu faire, comme continuer à utiliser ce remède compliqué et cher.
It is both expensive and largescale because expensive agreements tend to be largescale and largescale agreements expensive.	C'est un accord coûteux et c'est un accord important, parce que les accords coûteux sont importants et que les accords importants sont coûteux.
You pay her, of course I should think it quite as expensive, more so for you have them both to keep in addition.	Vous la payez sans doute. Je crois que c'est aussi cher que de la mettre en pension, et même plus, car vous avez à les entretenir toutes les deux.
It is one of the oldest saws in the book that it is incomparably more expensive to fight a war than to keep the peace.	Un dicton très ancien dit que faire la guerre coûte beaucoup plus cher que de maintenir la paix.
Expensive!	Pas donné !
Flying used to be expensive.	. (NL) Auparavant, voler revenait cher.
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.	Ils coûtent cher à installer, mais encore plus cher si on ne le fait pas. Donc, nous devrions nous y intéresser.
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.	Ils coûtent cher à installer, mais encore plus cher si on ne le fait pas.
A piano is expensive, but a car is more expensive.	Un piano est cher, mais une voiture est plus chère.
Cutting emissions now is much more expensive, because there are few, expensive alternatives to fossil fuels.	Réduire les émissions coûte beaucoup plus cher aujourd hui, parce que les substituts des énergies fossiles dont on dispose sont encore rares et coûteux.
They're expensive.	Ils sont onéreux.
They're expensive.	Elles sont onéreuses.
That's expensive.	C'est cher.
It's expensive.	C'est cher.
expensive, good	cher, bon
Delivery's expensive!	Le room service, c'est cher !
Expensive, too.	Cher, aussi.
Too expensive.	Trop de frais.
And expensive.	Et cher.
Expensive, huh?	Cher, hein ?
Expensive, huh?	Et chers, hein ?
Expensive, huh?	Et chère, hein ?
Expensive, eh?	Ça doit être cher, non ?
Awfully expensive.	Mais hors de prix !
It's expensive to modernize a city.	Ça coûte cher de moderniser une ville.
This product is expensive to produce.	Ce produit est cher à fabriquer.
To remedy this is very expensive	Agir coûte cher
They're likely to be more expensive.	Ils sont probablement plus chers.
The most expensive country is almost twice as expensive as the cheapest.	Le pays le plus cher l'est presque deux fois plus que le pays le moins cher.
That dress seems to be very expensive.	Cette robe a l'air très chère.
It is expensive to live in Japan.	Vivre au Japon est très onéreux.
A name granted to the expensive child	On a même donné un nom au bébé hors de prix
Beg him to buy you something expensive.	Supplie le de t'acheter quelque chose de cher.
It's a really expensive organ to run.	C'est un organe particulièrement dépensier.
Is it too expensive to store elsewhere?	Il exige par exemple que l'on envisage la fermeture de l'installation.
Funerals are expensive.	Ça coûte cher.
It's very expensive.	C'est très cher.
Homes Too Expensive	Des maisons trop chères
It isn't expensive.	Ce n'est pas cher.
That's too expensive.	C'est trop cher.
It's too expensive.	C'est trop cher.
It wasn't expensive.	Ce n'était pas cher.

Display this page in English