Traduction de "extension of credit" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Credit - translation :

Crédit

Extension - translation :

Extension

Extension of credit - translation :

Extension du crédit

Mots clés : Crédits Bancaire Mérite Compte Crédit Extension Rallonge Prolongement Délai Poste

Exemples (Sources externes, non examinées)

Credit extension procedure 7 .	Procédure d' octroi de crédit 7 .
EN Credit extension procedure 7 .	FR Procédure d' octroi de crédit 7 .
Inadequate production credit, lack of access to extension services.	De l'insuffisance des crédits à la production, du manque d'accès aux services de vulgarisation
101. Governments have provided various credit facilities, training and extension services.	101. Les gouvernements ont accordé diverses facilités dans le domaine du crédit, de la formation et de la vulgarisation.
ECB Opinion on the extension of the Irish State guarantee of certain liabilities of credit institutions	Avis de la BCE sur l' extension de la garantie de l' État irlandais relative à certains engagements des établissements de crédit
Intraday credit granted by the ECB shall remain limited to the day in question with no possibility of an extension to overnight credit .	Un crédit 2007O0002 FR 23.11.2009 002.001 7 B intrajournalier consenti par la BCE reste limité à la journée en question sans pouvoir être prolongé pour devenir un crédit à vingt quatre heures .
Intraday credit granted by the ECB shall remain limited to the day in question , with no possibility of an extension to overnight credit .	Un crédit intrajournalier accordé par la BCE reste limité à la journée en question sans pouvoir être prolongé pour devenir un crédit à vingt quatre heures .
Intraday credit granted by the ECB shall remain limited to the day in question with no possibility of an extension to overnight credit .	Un crédit intrajournalier consenti par la BCE reste limité à la journée en question sans pouvoir être prolongé pour devenir un crédit à vingt quatre heures .
It would also help if official development assistance (ODA), extension of credit and foreign direct investment could be attracted.	L'aide publique au développement (APD), l'octroi de crédits et l'investissement étranger direct pourraient également s'avérer utiles.
(c) Establishment of local credit committees at the Extension Agencies of the Centro Nacional de Tecnología Agrícola (National Centre for Agricultural Technology) (CENTA), where banker and agricultural extension worker are brought together	c) Mise en place, dans les organismes de vulgarisation du Centre national d apos agronomie, des comités locaux de crédit où sont présents conseillers financiers et conseillers agricoles
As producers, though, they have less access to credit, extension and other productive services than the males.	Productrices, elles ont pourtant moins accès que les hommes au crédit, aux services de vulgarisation et aux autres services productifs.
This disruption caused delays and incidents in goods transport, leading to extensive litigation and a major extension of customer credit.	Cette perturbation a en effet occasionné des retards et des incidents dans le transport des marchandises, créant ainsi de nombreux litiges et un allongement très important du crédit client.
One can, of course, be sorry that the extension of credit for intervention within the margins of fluctuation is less than automatic.	Mais ce que nous pouvons nous demander, c'est si le progrès qui a été réalisé est suffisant, compte tenu des nuages qui s'amoncellent à l'horizon monétaire international.
Provided that it is a clear condition that intraday credit shall remain limited to the day in question and that no extension to overnight credit shall be possible, intraday credit may also be granted to	Pour autant qu'il soit clairement posé en condition que le crédit intrajournalier demeure limité au jour en question et qu'aucune transformation en crédit à vingt quatre heures n'est possible, le crédit intrajournalier peut également être consenti aux
Provided that it is a clear condition that intraday credit shall remain limited to the day in question and that no extension to overnight credit shall be possible , intraday credit may also be granted to ( i )	Pour autant qu' il soit clairement posé en condition que le crédit intrajournalier demeure limité au jour en question et qu' aucune transformation en crédit à vingt quatre heures n' est possible , le crédit intrajournalier peut également être consenti aux i ) services du Trésor visés à l' article 3 , point a ) 1 i )
Indeed, 88 of these countries current account deficits over the last three years were financed via the extension of credit within the Eurosystem.	En effet, au cours des trois dernières années, 88 des déficits courants de ces pays ont été financés au moyen de crédits au sein de l Eurosystème.
For the entities mentioned in paragraph 2 ( b ) to ( e ) , intraday credit shall be limited to the day in question and no extension to overnight credit shall be possible .	Pour les entités visées au paragraphe 2 , points b ) à e ) , le crédit intrajournalier est limité au jour en question et aucune transformation en crédit à vingtquatre heures n' est possible .
For the entities mentioned in paragraph 2 ( b ) to ( e ) , intraday credit shall be limited to the day in question and no extension to overnight credit shall be possible .	Pour les entités visées au paragraphe 2 , points b ) à e ) , le crédit intrajournalier est limité au jour en question et aucune transformation en crédit à vingt quatre heures n' est possible .
Encouraging banks to turn loans kept on their books into securities also helped reduce the overall level of caution in the extension of credit.	Encourager les banques à transformer les prêts accordés en titres a aussi contribué à diminuer le niveau général de prudence dans l allocation du crédit.
Without title to land, those women lack the collateral necessary to obtain credit and face difficulties in obtaining extension, since extension agents tend to be reluctant to work with small, isolated plots.	Ne possédant pas la terre, ces femmes n apos offrent pas les garanties voulues pour se voir consentir des crédits et n apos ont que difficilement accès aux services de vulgarisation, dont les agents sont peu disposés à travailler avec des exploitants de petites parcelles isolées.
In such a system, a recession would create a self reinforcing spiral of deteriorating public finances, rising fears of bank insolvency, and declining credit extension.	Dans un tel système, la survenance d une récession provoquerait un cercle vicieux de détérioration des finances publiques, suscitant la peur autour de l insolvabilité des banques, et réduisant les extensions de crédits.
It is, therefore , the Commission concludes, only where the independent intermediary acts as a genuine extension of the credit institution that the credit institution falls within the scope of the arrangements applicable to the establishment of a branch.	Ce n'est donc, conclut la Commission qu'uniquement dans l'hypothèse où l'intermédiaire indépendant agit comme un véritable prolongement de l'établissement de crédit qu'il peut entraîner l'assujettissement de l'établissement de crédit au régime applicable à l'établissement d'une succursale .
When the affected countries, in following internationally supported adjustment programmes, find difficulty in servicing debt to multilaterals, one possibility is extension of new credit.	Quand les pays en crise qui appliquent des programmes d apos ajustement bénéficiant d apos une aide internationale éprouvent des difficultés à rembourser leur dette envers des institutions multilatérales, une solution possible consiste à leur consentir de nouveaux crédits.
Moreover, curtailing governments access to international credit (and, by extension, inducing more fiscal responsibility) could actually help more enterprising and productive borrowers.	Par ailleurs, en limitant l'accès des gouvernements à des crédits internationaux (et, par extension, en induisant davantage de responsabilité budgétaire) cela pourrait effectivement aider les emprunteurs les plus entreprenants et les plus productifs.
36. Women in groups often have more bargaining power than individual women in requesting access to land, credit, agricultural services, extension and training.	36. Les femmes groupées en association ont souvent plus de chances d apos avoir accès à la terre, au crédit, aux services agricoles, à l apos encadrement et à la formation qu apos à titre individuel.
Extension of jurisdiction	Elargissement de la compétence
Every finite extension of a finite field is a cyclic extension.	Toute extension finie d'un corps fini est une extension cyclique.
The agricultural system is in total disarray, with the irrigation system destroyed, much livestock killed and the agricultural credit and extension services totally defunct.	Le système agricole est totalement bouleversé, avec la destruction des systèmes d apos irrigation, la perte d apos une grande partie du bétail et la disparition complète des services de crédit et d apos incitation à l apos agriculture.
Provided that it is a clear condition that intraday credit shall remain limited to the day in question and that no extension to overnight credit shall be possible , intraday credit may also be granted to ( i ) treasury departments referred to in Article 3 ( a )( 1 )( i )	Pour autant qu' il soit clairement posé en condition que le crédit intrajournalier demeure limité au jour en question et qu' aucune transformation en crédit à vingt quatre heures n' est possible , le crédit intrajournalier peut également être consenti i ) aux services du Trésor visés à l' article 3 , point a ) 1 i )
Extension of scalars has numerous applications, as discussed in extension of scalars applications.	L'extension ℂ ℚ n'est pas de type fini.
The extension fee and the reduced extension fee shall be increased by EUR 5800 for each additional presentation of the same extension submitted at the time of the extension application.	La redevance pour extension d autorisation et la redevance réduite pour extension d autorisation sont majorées de 5800 EUR pour chaque présentation supplémentaire d une même extension d autorisation présentée simultanément à la première demande d extension.
The extension fee and the reduced extension fee shall be increased by EUR 5800 for each additional presentation of the same extension submitted at the time of the extension application.	La redevance pour extension d autorisation et la redevance réduite pour extension d autorisation sont majorées de 5800 EUR pour chaque présentation supplémentaire d une même extension d autorisation simultanément à la première demande d extension.
With regard to microcredit and the extension of credit to small and medium sized businesses, efforts are being made to expand such services to our country's poorest areas.	Quant au microcrédit et à l'octroi de crédits aux petites et moyennes entreprises, des efforts sont en cours pour étendre ces services aux régions les plus pauvres du pays.
Extension of the second country programme DP CP ANG 2 EXTENSION II	Prolongation du deuxième programme de l apos Angola DP CP ANG 2 EXTENSION II
Extension of the third country programme DP CP ALB 3 EXTENSION II	Prolongation du troisième programme de l apos Albanie DP CP ALB 3 EXTENSION II
Extension of the first country programme DP CP ARU 1 EXTENSION I	Prolongation du premier programme d apos Aruba DP CP ARU 1 EXTENSION I
Extension of the fourth country programme DP CP BAR 4 EXTENSION II	Prolongation du quatrième programme des Barbades DP CP BAR 4 EXTENSION II
Extension of the second country programme DP CP NAN 2 EXTENSION II	Prolongation du deuxième programme des Antilles DP CP NAN 2 EXTENSION II
Extension of the third country programme DP CP SUR 3 EXTENSION II	Prolongation du troisième programme du Suriname DP CP SUR 3 EXTENSION II
Extension of the fourth country programme DP CP TRI 4 EXTENSION II	Prolongation du quatrième programme de la DP CP TRI 4 EXTENSION II
So, the first extension is the extension into the sense of Being.	Donc, la première extension est l'extension dans le sens d'Être j'existe.
principal amount and the interest on time . Additionally , Article 42 ( 7 ) of the Law specifies that the agreement on Narodowy Bank Polski 's extension of refinancing credit is governed by the general provisions of the Law on banking , as regards the issuing of credit by banks .	elle n' interdit pas non plus expressément au gouvernement de chercher à influencer les membres des organes de décision du Narodowy Bank Polski dans des situations où pareille action pourrait avoir une incidence sur l' accomplissement des missions de la banque centrale liées au SEBC . À cet égard , la Loi doit être adaptée pour être mise en conformité avec l' article 108 du Traité et l' article 7 des Statuts .
Pakistan credit consumer credit, credit institution credit institution	T2074 droit commercial, États Unis
Period of extension Resources	Période de prolongation Ressources Dollars
Extension of the experience.	Extension de l'expérience.

Display this page in English