Traduction de "first choice for" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Choice - translation :

Choix

First - translation :

Premier

First choice for - translation :

Premier choix

Mots clés : Choix Choisir Choisi Laissé Entre Premiers Début Abord Premier Première

Exemples (Sources externes, non examinées)

Airtours First Choice	Airtours First Choice
I'd have first choice.	Et le major choisit le 1er.
17 18 October (first choice),	17 18 octobre (premier choix)
The first part of the count is to record the first choice for all candidates.	On compte les voix des candidats premiers de liste.
For their first choice of actress, the organiser offered Line Renaud.	Pour son premier choix, l'animateur s'offre Line Renaud.
That university was my first choice.	Cette université était mon premier choix.
Leung who was not China s first choice for the position inherited a mess.	Leung, qui n'était pas le premier choix de la Chine pour occuper ce poste, a hérité d'une situation exécrable.
For multiple choice sessions you can select if your choice should be checked immediately or if you have to select Quiz Check first.	Pour les sessions Choix multiple vous pouvez décider si votre choix doit être vérifié immédiatement ou si vous devez sélectionner Questionnaire Vérifier.
The first choice was to do nothing whatsoever.	Aujourd'hui, on peut s'interroger sur sa validité.
After Boumnijel retired from international football, Kasraoui became the first choice goalkeeper for Tunisia.	Boumnijel ayant pris sa retraite en 2007, Kasraoui devient le premier choix du sélectionneur.
First and foremost, there is the issue of the freedom of choice for consumers.	Premièrement, la liberté de choix des consommateurs.
Chirac was definitely not my first choice, but I couldn't possibly vote for Le Pen.	Chirac au second. Pas de gaité de cœur, mais Le Pen, je peux pas.
First, we deplore such a cautious choice of words.	Nous déplorons d'abord le choix de termes aussi prudents.
This was one choice, this was the first suggestion.	C'était un choix, c'était une première formule.
Sherman was not McKinley s first choice for the position he initially offered it to Senator Allison.	Sherman n'était pas le premier choix de McKinley et il pensait initialement confier la fonction à Allison.
For any mast cell tumour treatable by surgery, surgery should be the first choice of treatment.	Pour les tumeurs à mastocytes pouvant être traitées chirurgicalement, cette option doit être le traitement de première intention.
Well first of all, they gave us a multiple choice.	Eh bien tout d'abord, ils nous ont donné un choix multiple.
The disengagement initiative is not Israel's first plan of choice.	Ce plan de désengagement n'était pas la première solution choisie par Israël.
So for my first question for you today Are you guys ready to hear about the choice overload problem?	Ma première question pour vous aujourd'hui êtes vous d'accord pour entendre parler du problème de la surcharge de choix ?
The first is the choice of competent authority for convertible bonds, by which I basically mean Eurobonds.	La première, c'est le choix de l'autorité compétente pour les convertibles, en clair, essentiellement les eurobonds.
First up will be the choice of the European Commission s next president.	En premier lieu sera le choix du prochain président de la Commission européenne.
Suggestions for Multiple Choice	Conversion de la documentation au format docbook
This comprehensive approach is evident in Obama s choice of destination for the first overseas trip of his second term.	Cette approche globale est évidente dans le choix de la destination d'Obama pour le premier voyage à l'étranger de son second mandat.
Fincher's first choice for the role of Marla Singer was Janeane Garofalo, who objected to the film's sexual content.	Le premier choix de Fincher pour le rôle de Marla Singer est Janeane Garofalo, qui le refuse en raison de son contenu sexuel.
In the first place, the choice of the EU Charter of Fundamental Rights as the coathanger for the report.	En premier lieu, le choix de la Charte des droits fondamentaux de l' Union européenne comme point de départ au rapport.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.	Il y a plus de 8 mots pour désigner ce qu'ils appellent le favoritisme animal la proceptivité sélective, le choix du partenaire, le choix de la femelle, le choix sexuel.
Davis was the first choice because of his strong political and military credentials.	Davis avait été nommé en raison de son passé militaire et politique.
After the departure of Hugo Lloris to Tottenham Hotspur in August 2012, Vercoutre became the first choice goalkeeper for Lyon.	Le , il devient gardien titulaire de l'OL à la suite du départ d'Hugo Lloris vers Tottenham.
Cardiff manager Dave Jones replaced Alexander as first choice for the last two months of the season with David Forde.	Celui ci décida de titulariser le gardien remplaçant, David Forde, pour les deux derniers mois de la saison.
This choice, Mr President, is a choice to fight for the farmers' survival.	(Applaudissements au centre et à droite)
Catholics for a Free Choice	Fédération syndicale mondiale
The choice is for them.	Le choix est le leur.
The first generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice.	Les enfants de première génération ont été fortement influencés par l'approche de choix de leurs parents immigrés.
Franco was signed by Atlético Madrid in 2004, being first choice from the beginning.	En 2004, il signe à l'Atlético de Madrid.
Compromising voters can benefit by insincerely raising the position of their second choice candidate over their first choice candidate, in order to help the second choice candidate to beat a candidate they like even less.	D'autre part, les électeurs peuvent aussi choisir de défavoriser un candidat en le plaçant dans un rang inférieur à leur préférence réelle.
Remember this choice for future connections	Se souvenir de ce choix pour les prochaines connexions
3 Freedom of choice for producers	3 Liberté de choix des producteurs
4 Freedom of choice for consumers	4 Liberté de choix des consommateurs
It was a choice for Europe.	Ce fut un choix en faveur de l'Europe.
Production Joel Silver's first choice for Norville Barnes was Tom Cruise, but the Coens persisted in a desire to cast Tim Robbins.	Casting Joel Silver souhaitait Tom Cruise pour le rôle de Norville Barnes, mais les frères Coen voulaient absolument Tim Robbins.
For the first immunisation use of a lapinised vaccine strain, such as the Chinese strain, appears to be the method of choice.	Pour la première immunisation le recours à une souche vaccin lapinisée telle la souche chinoise, paraît être la méthode de choix.
First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make.	D abord, nous devons admettre que nous, en tant que société globale, avons un choix à faire.
Hong Kong s first chief executive, Tung Chee hwa, was widely viewed as a wise choice.	Le premier Chef de l'exécutif de Hong Kong, Tung Chee hwa, a été largement considéré comme un choix judicieux.
The Government apos s aim is to widen the choice of first foreign language provision.	Le but du gouvernement est d apos élargir le choix de la première langue étrangère étudiée.
Levviax is not recommended as first choice in patients with severe renal impairment (creatinine clearance	Levviax n est pas recommandé en première intention chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine 30 ml min) associée ou non à une insuffisance hépatique, dans la

Display this page in English