Traduction de "fixation device" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Device - translation :

Dispositif

Fixation - translation :

Fixation

Fixation device - translation :

Dispositif de fixation

Mots clés : Dispositif Engin Appareil Explosif Machine Fixation Obsession Obsédé Interne Semble

Exemples (Sources externes, non examinées)

Fixation	Fixation
Fixation	Outil dégradé
Fixation	Orientation 160
Experience from controlled clinical trials is limited to stabilisation of the tibial non union site (lower leg) using intramedullary nailing (internal fixation device).	L expérience des essais cliniques contrôlés se limite à la stabilisation du site de non consolidation tibiale (partie inférieure de la jambe) au moyen d un enclouage médullaire (dispositif de fixation interne).
Please stop following me around, fixation or no fixation. I've had enough.	Et cessez de me suivre, fixation ou pas.
You're a fixation.	vous êtes une fixation.
complement fixation test	pour les tests de fixation du complément
Fixation is not required.	La fixation sur un support n apos est pas exigée.
Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 and up to 10 years initial rate fixation Over 10 years initial rate fixation For other purposes Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation To non financial corporations Bank overdraft ( )	Immobiliers Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 5 ans et inférieure à 10 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 10 ans
Fixation means embodiment of sounds or images of their performances, or of the representations thereof, from which they can be perceived, reproduced or communicated through a device	élaboration d'un programme technique et d'un programme d'investissements pour l'application des exigences en matière de traitement des eaux urbaines résiduaires (article 17, paragraphe 1)
Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation	Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans
Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation	Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 5 ans
Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation	Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans
Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation	Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an
1 and Oral Fixation Vol.	1 et Oral Fixation Vol.
Fixation? What do you mean?	Qu'estce que vous voulez dire ?
the fixation of their broadcasts	Chaque partie prévoit une protection juridique appropriée contre la fabrication, l'importation, la distribution, la vente, la location, la publicité en vue de la vente ou de la location, ou la possession à des fins commerciales de dispositifs, produits ou composants ou la fourniture de services qui
the fixation of their broadcasts	Les droits des producteurs de phonogrammes expirent au plus tôt 50 ans après la fixation.
the fixation of their performances	ont fait l objet, de la part de la personne qui en a licitement le contrôle, de dispositions raisonnables, compte tenu des circonstances, destinées à les garder secrètes et
Possibility of ferry boat fixation	possibilités d'arrimage sur ferry boat,
Initial period of interest rate fixation	Période initiale de fixation du taux d' intérêt
However, external fixation may not provide	18 Cependant, il est possible qu une fixation externe ne fournisse pas une stabilité suffisante.
COMPLEMENT FIXATION REACTION (FC ) FOR DEMONSTRATING	REACTION DE FIXATION DU COMPLEMENT (FC ) POUR LA MISE EN EVIDENCE DE L'ANTIGENE PESTIQUE
the fixation 18 of their performances	la fixation de leurs émissions
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation	Taux variable et période initiale de fixation de taux d' une durée inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation de taux d' une durée supé rieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation de taux d' une durée supé rieure à 5 ans
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation	Taux variable et période initiale de fixation de taux d' une durée inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation de taux d' une durée supéri eure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation de taux d' une durée supéri eure à 5 ans
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation	Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans
For the purposes of this Chapter fixation means the embodiment of sounds or images, or of the representations thereof, from which they can be perceived, reproduced or communicated through a device.	Calendrier les dispositions de la directive 78 855 CEE doivent être appliquées dans les trois ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord.
For house purchases Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation	Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans et inférieure ou égale à 10 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 10 ans
Without my knowing anything about it... my rough guess would be that he has a fixation on you. A fixation...	Sans avoir étudié le cas, je puis dire que cet homme a une fixation.
The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .	Pour les crédits immobiliers accordés aux ménages , les quatre périodes suivantes de fixation initiale du taux sont distinguées taux variable et période de fixation initiale du taux inférieure ou égale à un an , période de fixation initiale du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , période de fixation initiale du taux supérieure à cinq ans et inférieure ou égale à dix ans , période de fixation initiale du taux supérieure à dix ans .
over 10 years initial rate fixation . 8.4.2009	8.4.2009 FR
Some poor devil suffering from a fixation.	Ce pauvre homme fait une fixation.
Original maturity , period of notice , initial rate fixation	Échéance initiale , préavis , fixation initiale de taux
It is a very beautiful and intense fixation.	C'est une très belle et intense fixation.
However, external fixation may not provide sufficient immobilisation.	Cependant, il est possible qu une fixation externe ne fournisse pas une immobilisation suffisante.
2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 19 B over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .	2001R0018 FR 28.04.2009 002.001 20 B période de fixation initiale du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , période de fixation initiale du taux supérieure à cinq ans et inférieure ou égale à dix ans , période de fixation initiale du taux supérieure à dix ans .
For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation	Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans
Device Floppy Device...	Périphérique Lecteur de disquettes
floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation ,	Pour les crédits immobiliers aux ménages taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à un an , période initiale de fixation du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , période initiale de fixation du taux supérieure cinq ans et inférieure ou égale à dix ans , et période initiale de fixation du taux supérieure dix ans .
The economic rights of producers of the first fixation of a film shall expire not less than 50 years after the fixation is made.	Les périodes visées au paragraphe 3 sont prolongées de trois mois pour chaque extension de l autorisation à des utilisations mineures si les demandes en ce sens sont introduites par le titulaire de l autorisation au moins cinq ans après l octroi de la première autorisation par l autorité compétente.
Nitrogen fixation can reduce the need for expensive fertilizers.	La fixation de l apos azote peut réduire les besoins en engrais coûteux.
Biol. Med. (1946) 63_, I83 I87 2.1.5 Complement fixation	Eiol. Med. (1946) 6 , I83 I87 2.I.5 Déviation du Complément (Korn G.)
authorise or prohibit the fixation 25 of their performances	La durée de protection d'une composition musicale comportant des paroles prend fin soixante dix ans après la mort du dernier survivant parmi les personnes suivantes, que ces personnes soient ou non désignées comme coauteurs l'auteur des paroles et le compositeur de la composition musicale, à condition que les deux contributions aient été spécialement créées pour ladite composition musicale comportant des paroles.
floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one year and up to ( and including ) five years initial rate fixation , and	Pour les crédits accordés aux ménages , les périodes initiales de fixation du taux suivantes sont distinguées Pour les crédits à la consommation et à d' autres fins accordés aux ménages taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à un an , période initiale de fixation du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , et période initiale de fixation du taux supérieure cinq ans .

Display this page in English