Traduction de "fulfill regulations" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Fulfill - translation : Fulfill regulations - translation : Regulations - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. | Si vous tenez vos engagements vis à vis de Moi, Je tiendrai les miens. |
| Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. | Si vous tenez vos engagements vis à vis de Moi, Je tiendrai les miens. |
| Fulfill (your) obligations. | Remplissez fidèlement vos engagements. |
| Fulfill your commitments. | Remplissez fidèlement vos engagements. |
| Cannot fulfill constraints | Impossible de gérer les contraintes |
| Now fulfill it. | Maintenant allez jusqu'au bout. |
| Believers, fulfill your obligations. | O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. |
| You should fulfill your promises. | Tu devrais remplir tes promesses. |
| You should fulfill your promises. | Vous devriez remplir vos promesses. |
| Fulfill the covenant of Allah. | Et remplissez votre engagement envers Allah. |
| You will fulfill God's purpose. | Tu accompliras la volonté de Dieu. |
| I couldn't fulfill my responsibility | Là où j'ai failli, je veux que tu réussisses à ma place. |
| He didn't fulfill the vow. | Il n'a pas rempli le vœu. |
| Different esterases fulfill this role. | Diverses estérases jouent ce rôle. |
| I will fulfill the wish. | Je vais réaliser le vœu. |
| Well, then, fulfill your contract. | Alors, remplis ta part du contrat. |
| I tried to fulfill my duty. | J'ai essayé d'accomplir mon devoir. |
| And fulfill your covenant with God. | Et remplissez votre engagement envers Allah. |
| And the covenant of Allah fulfill. | Et remplissez votre engagement envers Allah. |
| O you who believe! fulfill the obligations. | O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. |
| And we want to fulfill our projections. | Et nous voulons satisfaire nos projections. |
| Through your family I'll fulfill your dreams... | J'essaie d'oublier mais le film repasse toujours |
| What role should a modern man fulfill? | Quel est le rôle de l'homme aujourd'hui? |
| You must leave and fulfill your destiny. | Tu dois partir et suivre ton destin. |
| Do we always fulfill our double function? | La remplissonsnous toujours ? |
| Those weren t enough to fulfill your hedonistic needs. | Toutes ces choses ne parvenaient pas à satisfaire vos besoins hédonistes. |
| We will fulfill Gabo's engagement seriously and enthusiast. | Nous reprenons à notre charge le mandat de Gabo avec sérieux et enthousiasme. |
| My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. | Mon professeur m'a encouragé à réaliser mes ambitions. |
| Many people encouraged me to fulfill my ambitions. | De nombreuses personnes m'ont encouragé à réaliser mes ambitions. |
| He sacrificed his health to fulfill his duty. | Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir. |
| Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable. | Et remplissez l'engagement, car on sera interrogé au sujet des engagements. |
| O you who have believed, fulfill all contracts. | O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. |
| Surely, You never fail to fulfill Your promise. | Car Toi, Tu ne manques pas à Ta promesse . |
| You have to fulfill certain requirements or standards. | Il faut remplir certaines conditions ou normes. |
| But only the Messiah can fulfill that promise! | Mais il n'y a que le Messie qui puisse la réaliser ! |
| You fulfill the vow, he'll remove his tail | Vous remplissez le vœu, il va retirer sa queue |
| Do whatever it takes to fulfill my dreams. | Faire ce que je dois faire pour réaliser mes rêves. |
| All children fulfill nine years of compulsory education. | Tous les enfants accomplissent les neuf années de scolarité obligatoire. |
| Now, let us fight to fulfill that promise! | Maintenant, battons nous pour cette promesse ! |
| These instance of tests, fulfill that role now, | Ces instance d'essais, de s'acquitter de ce rôle maintenant, |
| One wish that I might fulfill for you! | Fais un vœu, et il sera exaucé ! |
| Now let us fight to fulfill that promise! | Luttons pour accomplir ces promesses ! |
| I travel to fulfill the dream of seeing you | Je voyage pour réaliser le rêve de vous voir. |
| Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | Des douzaines de personnes m'ont encouragé à satisfaire mes ambitions. |
| Fulfill the pilgrimage and make the visitation for Allah. | Et accomplissez pour Allah le pèlerinage et l'Umra. |
Related searches : Fulfill Criteria - Fulfill Demand - Fulfill Duties - Fulfill Conditions - Fulfill Potential - Fulfill Ambition - Fulfill Target - Fulfill Values - Shall Fulfill - Fulfill Responsibilities - Please Fulfill - Fulfill Instructions
