Traduction de "fundamental foundation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Foundation - translation : Fundamental - translation : Fundamental foundation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| a firm foundation for the European venture in the values protected by fundamental rights. | l ancrage de l ensemble du projet européen dans les valeurs protégées par les droits fondamentaux |
| 3.7.1 ILO has established the eight fundamental conventions as a basic foundation of rights at global level. | 3.7.1 L'OIT a fait des huit conventions fondamentales le fondement des droits au niveau mondial. |
| 4.7.1 The ILO has established eight fundamental conventions as a basic foundation of rights at global level. | 4.7.1 L'OIT a fait des huit conventions fondamentales le fondement des droits au niveau mondial. |
| 123. Since its foundation, this College has provided training in the area of fundamental rights and the international machinery for their protection. | 123. Depuis sa création, cette Ecole assure une formation dans le domaine des droits fondamentaux et de leurs systèmes de protection internationale. |
| Wayne Foundation The Wayne Foundation is the holding company for the Thomas Wayne Foundation and the Martha Wayne Foundation. | Fondation Thomas Wayne La Fondation Thomas Wayne est une fondation pour la médecine et l'aide médicale. |
| Honors Japan Foundation Japan Foundation Award, 1973. | Distinction Japan Foundation Japan Foundation Award, 1973. |
| In such cases the promotion of a lasting peace would provide the foundation on which to build respect for human rights and fundamental freedoms. | Dans de tels cas, la recherche active d apos une paix durable jettera les bases d apos une attitude de respect à l apos égard des droits de la personne et des libertés fondamentales. |
| I am certain that, with this Charter of Fundamental Rights, we have laid the foundation stone for a future European constitution and constitutional process. | Je suis persuadé qu'on a posé, avec cette Charte, la première pierre d'une future constitution européenne et du futur processus constitutionnel. |
| While the brain can change throughout the rest of life, these early years are fundamental in building a strong foundation for curiosity, creativity, and adaptability. | Alors que le cerveau peut changer au cours du reste de la vie, ces jeunes années sont fondamentales dans la construction d'une fondation solide pour la curiosité, la créativité et l'adaptabilité. |
| Madam President, the draft European Parliament resolution on the Charter of Fundamental Rights has the same ambiguous foundation as the work of the body itself. | Madame la Présidente, le projet de résolution du Parlement européen sur la Charte des droits fondamentaux est fondé sur la même ambiguïté que les travaux de l'enceinte. |
| Foundation | Fondation |
| foundation | fondationslot type |
| foundation | bases |
| Foundation) | Guggenheim) |
| Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic. | Nos sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! et Automattic. |
| In 2000, the foundation was renamed the Aventis Foundation. | On pourrait même la nommer loi Sanofi. |
| Jessica Simpson supports AetherA Foundation and Skin Cancer Foundation. | Jessica Simpson supporte AetherA Foundation et Skin Cancer Foundation. |
| On the initiative of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, the European Foundation Pro Venezia Viva has been set up with two fundamental objectives | La Fondation européenne Pro Venezia Viva a été instituée à l'initiative de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. |
| This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | C'est la base de toutes les sciences sociales, la base de la religion, la base de la guerre. |
| The EU LAC International Foundation, ( the Foundation or the EU LAC Foundation ), is established by this Agreement. | Le présent accord établit la Fondation internationale UE ALC (ci après dénommée Fondation ou Fondation UE ALC ). |
| On Mac OS X, Foundation is based on Core Foundation. | Sur Mac OS X, il est basé sur . |
| 24. Mr. MAS CANOSA (International Immigrants Foundation) said that one of the fundamental objectives of the United Nations was to promote and preserve respect for the human rights and fundamental freedoms of all people, regardless of race, sex, language or religion. | 24. M. MAS CANOSA (International Immigrants Foundation) déclare que l apos un des objectifs fondamentaux de l apos Organisation des Nations Unies consiste à promouvoir et à préserver les droits de l apos homme et les libertés fondamentales de tous les individus, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion. |
| This 'foundation' is identified as a group of fundamental social rights, to be the starting point for a negotiation at European level with both sides of industry. | Ce dialogue entre les partenaires sociaux est une pièce maîtresse de la construction et du développement de l'Europe des consommateurs, de l'Europe des tra vailleurs, de cette Europe des citoyens à laquelle nous devons aspirer. |
| The Foundation | La fondation |
| empty foundation | une fondation vide |
| the foundation | la pile de fondation |
| Commission Foundation. | Commission fondation. |
| Nieman Foundation | Nieman Foundation |
| Haribon Foundation | Haribon Foundation |
| 3. Foundation | 3. Les bases |
| Japan Foundation. | Fondation du Japon. |
| Fox Foundation. | Fox. |
| Women Foundation. | Fondation des femmes. |
| Ecospirituality Foundation | Ecospirituality Foundation |
| Maharashtra Foundation | Mountain Women Development Organization |
| EVRIKA Foundation | EVRIKA Foundation |
| Galilee Foundation | Galilee Foundation |
| (the Foundation) | (la Fondation) |
| Kahnweiler Foundation. | Directeur de la fondation Kahnweiler. |
| Marek Kamiński Foundation The Marek Kamiński Foundation was founded in 1996. | Fondation Marek Kamiński La fondation Marek Kamiński a été fondée en 1996. |
| Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999) | Movimiento Laico para América Latina (2004) |
| Member of the Supervisory Board of Ukrainian American Renaissance Foundation, Kyiv (a sister foundation of the Soros Foundation in New York) | Membre du Conseil de surveillance de l apos Ukrainian American Renaissance Foundation à Kiev (fondation soeur de la Soros Foundation à New York) |
| Shereen Kamaal of the Aurat Foundation (Woman Foundation) strongly condemns such brutalities. | Shereen Kamaal de la fondation Aurat foundation (la fondation de la femme) condamne fermement de telles brutalités. |
| Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) | Pag aalay Ng Puso Foundation (Fondation de l'offrande du cœur) (1999 2002) |
| Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering Of The Heart Foundation) (1999 2002) | Pag aalay Ng Puso Foundation (Fondation de l'offrande du cœur) (1999 2002) |
Related searches : Fundamental Nature - Fundamental Reason - Fundamental Element - Fundamental Concept - Fundamental Understanding - Fundamental Point - Fundamental Aim - Fundamental Premise - Is Fundamental - Fundamental Information - Fundamental Goal
