Traduction de "going down well" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Down - translation : Going - translation : Going down well - translation : Well - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Seems the Houthi announcement is going down well.
L'annonce houthiste a l'air de bien passer...
Well, we were both going down to bathe.
On allait se baigner.
You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down.
Vous pensez, eh bien le prix a monté, puis il a baissé, puis il est remonté, cela va continuer à monter et à baisser.
Well, Useless... You're going someplace you won't want to sit down.
Bon, Vaurien, tu vas quelque part où tu ne voudras pas t'asseoir.
It seems, however, that well intentioned appeals are not going to prevent it from going down this path.
Les exhortations de bonne volonté ne peuvent toutefois évidemment rectifier cette évolution indésirable.
So it's actual intensity is going up and down with a well defined period.
Donc son intensité lumineuse croît et décroît avec une période bien définie.
Well, I'm going down into town and personally take care of the lady's sparklers
puisque c'est ça... Je vais descendre moi en ville. Et je vais m'en occuper, moi...
Going down?
Tu descends ?
Going down.
On descend.
Going down!
Nous descendons !
Going down?
Tu descends !
Going down.
On descend.
This isn't going well, it's not going well.
Quelle sacrée confusion, quelle sacrée confusion.
Well, that's just going to be 0, so we don't even have to write it down.
Bien, que tout va être 0, donc ce n'est pas encore vous devrez écrire.
We're going down.
Nous descendons.
l'm going down...
Jedescends...
Sun's going down.
Le soleil est en train de se coucher.
He's going down.
Et il va à terre.
Well, I am going down to Clarges Street to pay Jew King a little of my interest.
Allons, je pars. Je vais payer à ce juif de King quelques petits intérêts.
Well, that ship going down has done us a bit of good in a way, you know.
Le naufrage de ce bateau nous arrange d'une certaine manière, tu sais ?
And when you go down, this is going to be your second row a21, and it's going to go all the way down to an1, because you have n rows as well.
Et juste en bas, on a la deuxième rangée a21, jusqu'à an1, puisqu'on a aussi n rangée.
Mortality is not going down, it's going up.
Cela va en augmentant.
You're going down, cheese
Tu es fait, fromage
I am going down.
Je descends.
You keep going down.
Vous continuez vers le bas.
I'm going down there.
Je redescends.
I'm going right down.
J'y vais tout de suite.
I'm going down there.
C'est bien ça, Mike. Je vais làbas.
I'm going down now!
Assez, non ! Je descendrai tout de suite en ville !
You going down, Pat?
C'est le grand jour, Pat ?
I'm going down anyway.
Je pars.
Well, sit down, sit down.
Asseyezvous !
They're now down to well under a dollar a piece, and they're going into all kinds of devices.
Le prix est maintenant bien en dessous d'un dollar pièce, et ils sont intégrés dans toutes sortes de dispositifs.
well, ifyou're going, I'm going too.
Si vaus y allez, j'y vais aussi.
If you're going down there, I'm going with you.
Si vous devez rentrer làdedans, je viens avec vous.
Looking down, you are going down into a pit.
Regarder vers le bas, tu vas vers une fosse
So we're gonna be going, down, up, down, up, down, up, down, up, etc. . . .
Bas... Haut... Bas...
We're all going down to Munich tomorrow... and then we're going down to the Austrian Tirol.
Nous allons tous à Munich demain... puis dans le Tyrol autrichien.
Well? Well, she's going to live.
Sa vie n'est plus en danger.
United Kingdom is going down.
Le Royaume Uni descend.
What's going on down there?
Que se passe t il ici bas ?
What's going on down there?
Qu'est ce qui passe en bas?
How's it going down there?
Comment ça va, en bas ?
And we're just going down.
Et nous allons tout simplement vers le bas.
Antibiotic sensitivity was going down.
La sensibilité aux antibiotiques diminuait.

 

Related searches : Well Going - Going Well - Going Down - Down Well - Business Going Well - Going Very Well - Going So Well - Going Well Beyond - Going Well With - Are Going Well - Things Going Well - Was Going Well - All Going Well - Everything Going Well