Traduction de "governance best practice" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Best - translation : Governance - translation : Governance best practice - translation : Practice - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The Working Party prepares guidelines and best practice on legal reform and good governance. | Le Groupe de travail élabore des guides et des meilleures pratiques en matière de réforme juridique et de bonne gouvernance. |
| Most governance guidelines and codes of best practice address topics related to directors' qualifications and board membership criteria. | La plupart des guides et codes de bonnes pratiques traitent des questions liées aux qualifications des administrateurs et aux critères auxquels il faudrait satisfaire pour faire partie d'un conseil d'administration. |
| An annual conference on best practice in maritime governance could be useful in bringing together different layers of government and stakeholders. | Une conférence annuelle sur les bonnes pratiques dans le domaine de la gouvernance maritime pourrait se révéler utile car elle permettrait de rassembler les différents niveaux de pouvoir et parties concernés. |
| (a) The first report shall identify suitable best international practice in governance and oversight and undertake a gap analysis between the identified best practice in governance and oversight and those applied at the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies, informing the whole system of issues of global relevance | a) Le premier rapport exposera les pratiques internationales optimales appropriées en matière de gouvernance et de contrôle et analysera les déficiences en comparant celles ci à celles que suivent l'Organisation des Nations Unies, ses fonds et programmes et les institutions spécialisées l'ensemble du système sera ainsi informé des questions présentant un intérêt général |
| Best practice Data protection | Plugins supportés |
| Best practice Data protection | L'afficheur d'histogramme en action |
| Examples of best practice. | Exemples de pratiques parmi les plus performantes. |
| Adoption of best practice | Adoption des meilleures pratiques |
| Practical Solutions best practice | Solutions pratiques meilleure pratique |
| Panellists on best practice in the area of democratic governance and democracy prepared and introduced the basic documents on the issues under discussion. | Des panélistes, en matière de bonnes pratiques dans le domaine de la gouvernance démocratique et de la démocratie, ont préparé et présenté des documents de base sur les questions examinées. |
| Practice is the best teacher. | La pratique est le meilleur maître. |
| Practice is the best teacher. | L'entraînement est le meilleur professeur. |
| Practice is the best teacher. | La pratique constitue le meilleur enseignant. |
| A publication with best practice | Une publication reprenant les meilleures pratiques |
| 2.3.5 Promotion of best practice | 2.3.5 Promotion des meilleures pratiques |
| 2.3.5 Promotion of best practice | 2.3.6 Promotion des meilleures pratiques |
| 3.3 Dissemination of Best practice | 3.3 Diffusion des meilleures pratiques |
| Additional comments best practice models ........................... | Autres observations exemples de meilleures pratiques |
| Additional Comments best practice models ........................... | Autres observations exemples de meilleures pratiques |
| An example of best practice | Un exemple de bonne pratique |
| an observatory of best practice | un observatoire des bonnes pratiques |
| 'Best Practice in Drug Preven | Les participants ont également souligné l'intérêt de recourir à la base de données EDDRA comme instrument pratique. |
| Prize competitions for best practice. | concours récompensant les meilleures pratiques |
| A multi level bottom up governance (local national community) based on the principle of commitment to formal, measurable best practice could be a viable alternative. | Un système de gestion (gouvernance) multiniveaux, de la base au sommet (échelons local national communautaire), fondée sur le principe d un engagement à respecter de bonnes pratiques formelles et mesurables pourrait constituer une solution valable. |
| 4.8 The Committee recommends that best practice examples from Member States with strong, integrative sustainable development policies should be considered when designing participatory governance mechanisms. | 4.8 Le Comité recommande que des exemples de bonnes pratiques des États membres fortement axées sur l intégration avec les politiques de développement durable devraient être pris en considération lors de la conception de mécanismes de gouvernance participative. |
| Elaboration of Guides and Best Practice | Élaboration de guides et de meilleures pratiques |
| 20 Best Practice in Compliance Monitoring | Best Practice in Compliance Monitoring meilleures pratiques en matière de contrôle de la conformité |
| Apply best practice when sorting waste | Appliquez les bonnes pratiques du tri des déchets |
| Best practice actions to spread knowledge. | actions relatives aux meilleures pratiques pour la diffusion de la connaissance. |
| disseminate best practice and research findings | diffuser les meilleures pratiques et les résultats de la recherche |
| Pilot projects and best practice actions. | projets pilotes et actions relatives aux meilleures pratiques. |
| Public finance management (which is an important element both for governance and democracy and for economic development) will adhere to the principles of best international practice. | La modernisation et la réforme des administrations douanière et fiscale, notamment en ce qui concerne la coopération internationale et le renforcement de la lutte contre la fraude, permettront d'améliorer la perception des recettes. |
| Applying best healthcare approaches in practice identification and dissemination of good practice | L'application des meilleures stratégies en matière de soins de santé le recensement et la diffusion des bonnes pratiques |
| Best agricultural practice can reduce these inputs. | Une amélioration des méthodes agricoles permet de réduire ces émissions. |
| (d) Awards for quot best practice quot . | d) L apos attribution d apos un prix pour la meilleure réalisation architecturale. |
| New Skills for New Jobs Best Practice | Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux bonnes pratiques |
| 7.4.1 best practice be identified for islands | 7.4.1 identifier les meilleures pratiques pour les îles |
| Such sharing of best practice in the | Ce point a été repris par M. Carlslund Pour améliorer les perfonnances de la gestion des risques pour la santé, il est important |
| We are seeking to implement best practice. | Nous tentons de mettre les meilleures pratiques sur pied. |
| So here too, best practice is imperative. | C'est pourquoi le mot d'ordre doit être ici aussi l'application des meilleures pratiques. |
| We need to learn from best practice. | Nous devons tirer les enseignements des meilleures pratiques. |
| We want best practice to be followed. | Nous voulons qu'on suive les meilleures pratiques. |
| Audit review and dissemination of best practice | Revue d'audit et diffusion des meilleures pratiques |
| Audit Review and Dissemination of Best Practice | Revue d'audit et diffusion des meilleures pratiques |
| 2.5 Applying best healthcare approaches in practice identification and dissemination of good practice | 2.5 Appliquer les meilleures stratégies en matière de soins de santé Recenser et diffuser la bonne pratique |
Related searches : Best Practice - Best Practice Learning - Drive Best Practice - Best Practice Measures - Best Practice Benchmark - Best Practice Program - Best Practice Company - Best Practice Code - Best Practice Services - Best Practice Rules - Best Practice Training - Best Practice Technology - Best Practice Scenario - Best Practice Concept
