Traduction de "having the capacity" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A capacity serving measure having a mark to indicate nominal capacity. | Une mesure de capacité à servir munie d une marque indiquant la capacité nominale. |
| Vanguard enterprises having unused capacity for innovation | Les précurseurs aux capacités d'innovation inutilisées |
| Rechtsfähige Bundesanstalten (Federal institutions having legal capacity) | 712 (sauf 71235), 7512, 87304 |
| Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, relais, coupe circuit, parasurtenseurs, fiches et prises de courant, douilles pour lampes et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension n excédant pas 1000 V connecteurs pour fibres optiques, faisceaux ou câbles de fibres optiques |
| Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | Supports à semi conducteur |
| Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | Caméras de télévision, appareils photographiques numériques et caméscopes |
| Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA | Appareils de radiodétection et de radiosondage (radar) |
| Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | fluorescents, à cathode chaude |
| Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | Lampes et tubes à rayons ultraviolets |
| Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | pouvant fonctionner sans source d'énergie extérieure |
| Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | d'une largeur n'excédant pas 1,3 cm et permettant l'enregistrement ou la reproduction à une vitesse de défilement n'excédant pas 50 mm par seconde |
| Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA | Supports magnétiques |
| Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | autres, reconnaissables comme étant destinées à être utilisées exclusivement ou principalement dans les véhicules à moteur |
| Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | Connecteurs plaques d'interrupteur |
| Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | Cadrans |
| Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg | D une puissance excédant 10000 kVA |
| Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA | Pour une tension inférieure à 72,5 kV |
| Reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of | Parties de machines de sondage ou de forage des nos 843041 ou 843049 |
| Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg | Imprimantes |
| Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA | pour la reproduction du son uniquement |
| Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA | Cartes intelligentes |
| Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA | Appareils de radiodétection et de radiosondage (radar), appareils de radionavigation et appareils de radiotélécommande |
| Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA | Lampes à vapeur de mercure ou de sodium lampes à halogénure métallique |
| Reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of | Niveleuses |
| Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg | de coupeuses |
| Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA | Machines à dicter ne pouvant fonctionner sans une source d'énergie extérieure |
| Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA | utilisant des bandes magnétiques sur bobines, et permettant l'enregistrement ou la reproduction du son, soit à une seule vitesse de 19 cm s, soit à plusieurs vitesses dont la vitesse de 19 cm s associée exclusivement à des vitesses inférieures |
| Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA | Disques, bandes, dispositifs de stockage rémanent des données à base de semi conducteurs, cartes intelligentes et autres supports pour l'enregistrement du son ou pour enregistrements analogues, mêmes enregistrés, y compris les matrices et moules galvaniques pour la fabrication des disques, à l'exclusion des produits du chapitre 37 |
| Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA | autres, prises de courant pour une tension inférieure à 500 V |
| Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA | Ressorts, y compris les spiraux |
| Having a power handling capacity not exceeding 0,1 kVA | Platines et ponts |
| Having a power handling capacity not exceeding 1600 kVA | Orgues à tuyaux et à clavier harmoniums et instruments similaires à clavier et à anches libres métalliques |
| Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity 650 kVA | Transformateurs à diélectrique liquide, puissance 650 kVA |
| Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity 10000 kVA | Transformateurs à diélectrique liquide, puissance 10000 kVA |
| Having a maximum mass measurement capacity not exceeding 30 kg | Moules pour le caoutchouc ou les matières plastiques |
| Having a maximum mass measurement capacity not exceeding 30 kg | Calculatrices électroniques pouvant fonctionner sans source d'énergie électrique extérieure et machines de poche comportant une fonction de calcul permettant d'enregistrer, de reproduire et d'afficher des informations |
| Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity 650 kVA | Résistances électriques variables (y compris les rhéostats et les potentiomètres), bobinées, pour une puissance 20 W (non chauffantes) |
| Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity 10000 kVA | Résistances électriques variables (y compris les rhéostats et les potentiomètres), pour une puissance 20 W (autres que résistances variables bobinées et résistances chauffantes) |
| No other country comes close to having either the capacity or the ambition. | Aucun autre pays n'a la capacité ou l'ambition d'exercer le leadership mondial. |
| 7.6.3.1. Vehicles having a capacity exceeding 22 passengers shall meet the following requirements | 7.6.3.1 Les véhicules dont la capacité dépasse 22 voyageurs doivent être conformes aux prescriptions suivantes |
| To have competence must mean having the financial capacity necessary to confront it. | Une compétence propre doit supposer une capacité financière propre pour l'appliquer. |
| Designed to 'operate autonomously' and having a lifting capacity of all the following | conçus pour un 'fonctionnement autonome' et ayant une capacité de levage |
| Transformers having a power handling capacity 1 kVA (excl. liquid dielectric transformers) | Transformateurs à sec, puissance 1 kVA |
| Transformers having a power handling capacity 500 kVA (excl. liquid dielectric transformers) | Transformateurs à sec, puissance 500 kVA |
| Other, compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW | du type guillotine, avec une longueur de coupe excédant 1000 mm mais n'excédant pas 4150 mm |
Related searches : Having Legal Capacity - Having The Need - Having The Impression - Having The Chance - Having The Opportunity - Having The Guts - Having The Possibility - Having The Blues - Having The Benefit - Having The Title - Having The Meeting - Having The Call - Having The Edge - Having The Role
