Traduction de "help make sure" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Help - translation : Help make sure - translation : Make - translation : Sure - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sure, help yourself. Make yourself at home. | Bien sûr, fais comme chez toi. |
| Make sure he can help us shape our human story. | Assurez vous qu'il peut nous aider à construire notre civilisation. |
| I am sure they will make every effort to help clarify the situation. | Je suis sûr que chacun fera tout ce qui est en son pouvoir pour contribuer à éclaircir cette situation. |
| Sure, help yourself. | Bien sûr, allezy. |
| To be sure, analytical frameworks are still needed to help make sense of the data. | Bien entendu, un certain nombre de cadres analytiques demeurent nécessaires si nous entendons conférer une pleine signification à nos données. |
| Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk. | Déverse sur nous l'endurance, affermis nos pas et donne nous la victoire sur ce peuple infidèle . |
| It's sure to help. | Ça aiderait sûrement. |
| Make sure. | Assurezvousen. |
| I'm sure she'll help us. | Je suis sûr qu'elle peut nous comprendre. |
| Now we only have to make sure that the coordination of the Funds will help to increase investment. | En premier lieu, parce qu'il s'agit d'un pas très important dans le champ d'application de l'Acte |
| Sure, sure. You better make it short. | Bien sûr Mais attendez un peu |
| Make sure you | Make sure you |
| Let's make sure. | Assurons nous en ! |
| Make sure that | Assurez vous que votre médecin sait, avant de commencer à prendre Onsenal |
| Just make sure it's nicely seated, make sure it's not on the fret. | Faites attention à sa position, qu'il ne touche pas la frette. |
| Help Wanted to Make Sure the U.N. Climate Change Conference COP 21 Will Result in Concrete Actions Global Voices | Comment aider à faire bouger les lignes du changement climatique pendant la COP21 à Paris |
| I sure appreciate all your help. | Je suis certainement reconnaissant pour toute votre aide. |
| I sure appreciate all your help. | Je suis certainement reconnaissante pour toute votre aide. |
| I sure appreciate all your help. | Je suis certainement reconnaissant pour toute ton aide. |
| I sure appreciate all your help. | Je suis certainement reconnaissante pour toute ton aide. |
| I'm not sure if that'll help. | Je ne suis pas sûr que cela va aider. |
| I'm not sure if that'll help. | Je ne suis pas sûr que ça va aider. |
| Sure, I'll be glad to help. | Bien sûr, j'en serai ravi. |
| This increase in velocity will help make sure collisions have the appropriate amount of energy necessary to ensure book dropping. | Cette augmentation de vitesse contribuera à s'assurer que les collisions ont la quantité d'énergie nécessaire pour que les livres tombent comme il convient.. |
| And he began to implement these policies. To make sure that the profits from oil went to help the people. | Et il implémenta cette politique, pour s'assurer que les profits du pétrole soient utilisés pour aider le peuple. |
| Make sure everything's spotless. | Et que ce soit propre. |
| But we make sure. | Il faut s'en assurer. |
| Make sure it's him. | Vérifie que c'est lui. |
| Make sure you do! | Promettezle ! |
| I'm not sure if that will help. | Je ne suis pas sûr que cela va aider. |
| I'm not sure if that will help. | Je ne suis pas sûr que ça va aider. |
| I'm sure he could use our help. | Quelquefois, on peut l'aider ? |
| I am a help to you. Sure. | Je peux vous aider. |
| And of course when science says cheese and chocolate help you make better decisions, well, that's sure to grab people's attention. | Et bien sûr, quand la science dit que le fromage et le chocolat aident à prendre de meilleures décisions, on peut être sûr que ça capture l'attention publique. |
| He must make sure that from now on that a central objective is to help the internal market to move forward. | Il doit faire en sorte qu'un objectif central aide désormais le marché intérieur à aller de l'avant. |
| Make sure it's well lubed. | Assurez vous qu'elle est bien lubrifiée. |
| Make sure it's well lubed. | Assurez vous qu'il est bien lubrifié. |
| Make sure it's well lubed. | Assurez vous que c'est bien lubrifié. |
| Make sure it's well lubed. | Assure toi que c'est bien lubrifié. |
| How could he make sure? | Comment le savoir? |
| Make sure you stay there. | Et restez y. |
| Make sure Truman gets that. | Assure toi qu'il l'ait. Monte ! |
| I'll make sure of it! | J'en suis sûre et certaine! |
| We make sure it's clean. | Alors, on s'assure que tout est net. |
| You got to make sure. | Tu doit étre sûr. |
Related searches : Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Make That Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Make Damn Sure - Must Make Sure - Kindly Make Sure - Make Sure For - Make Sure You - We Make Sure - Make It Sure - I Make Sure
