Traduction de "high voltage" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

High - translation :

Haute

High voltage - translation :

Haute tension

Voltage - translation :

Tension

Mots clés : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Voltage Tension Volts Tensions Décharge

Exemples (Sources externes, non examinées)

Danger! High voltage.	Danger ! Haute tension.
High voltage lines	lignes à haute tension,
high voltage projects	Projets haute tension
High voltage products	Produits haute tension Total
(k)the following types of high voltage electrical equipment	k) les équipements électriques à haute tension suivants
(e) for smart grids, the project is designed for equipments and installations at high voltage and medium voltage level designed for a voltage of 10kV or more.	(e) pour les réseaux intelligents, le projet est établi pour des équipements et installations à haute et moyenne tension conçus pour une tension d'au moins 10 kV.
Danger High Voltage. Photo by Flickr user Alejandro Forero Cuervo.	Danger Haute Tension Photo sur Flickr d'Alejandro Forero Cuervo.
Access to high voltage electric energy transmission grids and lines	Le cas échéant, les parties définissent les règlements techniques fondés sur les prescriptions relatives au produit en termes de performances, notamment environnementales, plutôt qu'en termes de conception ou de caractéristiques descriptives.
power plants feeding electricity to a high voltage transmission network,	les centrales électriques qui livrent de l'électricité au réseau à haute tension,
When a 1 is sent the DATA1 wire is pulled to a low voltage while DATA0 stays at a high voltage.	Quand un 0 est envoyé le DATA0 est à 0 tandis que DATA1 reste à 1.
Then there would be the individual segment directives on low voltage, machinery, medical devices, and, if appropriate, on high voltage and so on.	Viendraient ensuite les directives spécifiques sur les installations basse tension, les machines, les dispositifs médicaux, les équipements électriques à haute tension et tant d'autres.
a safe distance between high voltage power lines and other electrical installations and homes	une distance de sécurité entre les lignes à haute tension et autres installations électriques et les logements,
(a) high voltage overhead transmission lines, if they have been designed for a voltage of 220 kV or more, and underground and submarine transmission cables, if they have been designed for a voltage of 150 kV or more	(a) les lignes aériennes de transport à haute tension, pour autant qu'elles soient conçues pour une tension d'au moins 220 kV, et les câbles souterrains et sous marins de transport, pour autant qu'ils soient conçus pour une tension d au moins 150 kV
about EUR 140 billion for high voltage electricity transmission systems, storage, and smart grid applications	140 milliards d'euros environ pour les systèmes de transport d'électricité à haute tension, pour le stockage et les applications de réseau intelligentes,
HIGH VOLTAGE PRODUCTS (FOR TRANSMISSION NETWORKS OPERATING AT VOLTAGES BETWEEN 52 KV AND 800 KV)	PRODUITS HAUTE TENSION (POUR LES RÉSEAUX DE TRANSPORT OPÉRANT À DES TENSIONS SITUÉES ENTRE 52 KV ET 800 KV)
Voltage	Tension
There were slogans like Stop Corruption , No to the Price Hike , High Voltage , but never Revolution .	Les slogans étaient du genre Stop à la Corruption , Non à la flambée des prix , Haute Tension , mais jamais Révolution .
High Voltage is the first internationally released studio album by Australian hard rock band AC DC.	High Voltage est le premier album du groupe de hard rock australien AC DC sorti internationalement.
High Voltage (1929) is an American film, produced by Pathé Exchange and directed by Howard Higgin.	High Voltage est un film américain réalisé par Howard Higgin, sorti en 1929.
ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp	Tension nominale tension (en volts) marquée sur la lampe à incandescence.
Voltage detector	Voltmètre
Operating voltage	Tension de service
The electric potential in the watt balance is delineated by a Josephson voltage standard, which allows voltage to be linked to an invariant constant of nature with extremely high precision and stability.	Le potentiel électrique de la balance du watt est délinéé par tension Josephson standard, qui permet à la tension électrique d'être liée à une constante physique avec une grande précision et une haute stabilité.
The semiconductor logic gate, on the other hand, acts as a high gain voltage amplifier, which sinks a tiny current at its input and produces a low impedance voltage at its output.	La porte logique à semi conducteurs, au contraire, agit comme un puissant amplificateur de tension, qui reçoit un courant faible en entrée et produit une tension de basse impédance en sortie.
in several tentative T D markets, namely gas insulated switchgear (GIS), circuit breakers and high voltage turnkey projects.	, sur plusieurs marchés T D possibles, en l'occurrence ceux des tableaux de distribution à isolation sous gaz, des disjoncteurs et des projets clés en mains haute tension.
Lawrence excitedly told his colleagues that he had discovered a method for obtaining particles of very high energy without the use of any high voltage.	Lawrence annonce à ses collègues qu il a trouvé une méthode pour produire des particules de très haute énergie sans utiliser une très forte tension électrique.
Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V	Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V	Moyeux (autres que les moyeux à frein), de bicyclettes
2.1.2.4. rated voltage	la tension nominale
For voltage measurement	Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, même incorporant un appareil de réception ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son caméras de télévision, appareils photographiques numériques et caméscopes
For voltage measurement	Électrophones, autres que ceux du no 851920
Of voltage regulators	(CITI rév.
Supply voltage 2	Tension d alimentation 2
medium voltage projects	Projets moyenne tension
(e) Technical engineering study on the replacement or upgrade to high voltage transformers and switchgear in the building ( 50,000).	e) Réalisation d apos une étude technique sur le remplacement ou l apos amélioration des transformateurs et des commutateurs de haute tension du bâtiment (50 000 dollars).
1.6 As a result, many experts are calling for greater distances between high voltage power lines and surrounding buildings.	1.6 Dans cette logique, certains experts réclament que soit augmentée la distance à respecter entre les lignes à haute tension et les bâtiments environnants.
What I am just as much concerned about is the effect of magnetic fields from high voltage power cables.	Je suis tout aussi préoccupé par l'effet des champs magnétiques des lignes à haute tension.
This can lead to a significant voltage drop near the supply voltage peak which shows as a flattening of the voltage waveform.	Aux bornes de ce shunte on a une chute de tension proportionnelle à l'intensité.
With length of , it was the second longest high voltage cable on earth, until Basslink came into service in 2006.	Long de , c'était la seconde liaison la plus longue au monde jusqu'à ce que Basslink rentre en service en 2006.
5.30 Winning public acceptance of energy choices poses a further energy challenge (nuclear, CCS, wind farms, high voltage lines, etc.).	5.30 L'acceptation par l'opinion publique des choix énergétiques constitue un défi supplémentaire (nucléaire, CSC, parcs éoliens, lignes à haute tension etc.).
5.32 Winning public acceptance of energy choices poses a further energy challenge (nuclear, CCS, wind farms, high voltage lines, etc.).	5.32 L'acceptation par l'opinion publique des choix énergétiques constitue un défi supplémentaire (nucléaire, CSC, parcs éoliens, lignes à haute tension etc.).
Additional safety measures are applied for mobile telecommunication stations, radio and TV broadcasting stations and for high voltage power lines.	D'autres mesures de sécurité sont appliquées aux stations de télécommunications mobiles, aux stations de télé radiodiffusion ainsi qu'aux lignes électriques à haute tension.
Why should it not be applied to aluminium factories, hospitals, ski runs, hypermarkets, parliament buildings and high voltage networks too?	Pourquoi pas aux usines d'aluminium, aux hôpitaux, aux pistes de ski, aux hypermarchés, aux salles du congrès et aux réseaux à haute tension ?
A membrane capacitor connected with this chamber, which is exposed to a high resistance direct voltage, transforms these pressure fluctuations into an alternating voltage, which is a measure of the isotopic composition of breath carbon dioxide.	Un condensateur à membrane relié à cette chambre et exposé à un

Display this page in English