Traduction de "highest executive body" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Body - translation :

Corps

Executive - translation :

Exécutif

Highest - translation :

Le plus élevé

Highest executive body - translation :

Organe exécutif

Mots clés : Cadavre Retrouvé Esprit Corps Cadre Exécutif Cadres Dirigeant Direction Offrant Hautes Hauts Priorité Haute

Exemples (Sources externes, non examinées)

Constituting the highest executive and administrative body of the State, the Cabinet comprises the Prime Minister, his deputies and ministers.	Constituant l'échelon le plus élevé des organes exécutifs et administratifs de l'État, le Gouvernement comprend le Premier Ministre, ses adjoints et les ministres.
A jailed intifada leader, Marwan Barghouti, was among the highest elected new leaders to the central committee, the movement s executive body.	L'un d'eux, Marwan Barghouti, un meneur de l'intifada, a été très confortablement élu au sein du comité central, l'organe dirigeant du mouvement.
EXECUTIVE BODY 7 10	l apos organe exécutif 7 10
24. Furthermore, the Executive Body	24. Par ailleurs, l apos Organe exécutif
Recommendations to the Executive Body	Recommandations à l'intention de l'Organe exécutif
Body temperature is highest in the afternoon.	La température du corps est plus élevée l'après midi.
In this document, the term board is used to refer to the highest governing and monitoring body or bodies of an enterprise upon which executive and non executive or supervisory board members sit.	Dans le présent document, l'expression conseil d'administration est employée pour désigner l'organe ou les organes de gouvernance et de surveillance les plus élevés de l'entreprise, qui comportent à la fois des administrateurs dirigeants et d'autres sans fonction de direction.
EXECUTIVE BODY FOR THE CONVENTION ON	ORGANE EXECUTIF DE LA CONVENTION SUR
The Executive Body welcomed this offer.	L apos Organe exécutif a accueilli avec satisfaction l apos offre du Gouvernement hongrois.
Draft Decision for the Executive Body	Projet de décision à l'intention de l'Organe exécutif
Late spring Executive Body for the Convention	Fin du printemps Organe exécutif de la Convention
Follow up to Executive Body decision 2004 12	Suite donnée à la décision 2004 12 de l'Organe exécutif
There must be one body with executive power.	Le pouvoir exécutif doit être exercé par un seul organe.
The Executive Body requested its Bureau to review whether funding of participation at sessions of the Executive Body might be included in this scheme.	L apos Organe exécutif a prié son Bureau de voir si ce mécanisme pourrait également servir à financer la participation aux sessions de l apos Organe exécutif.
REPORT OF THE ELEVENTH SESSION OF THE EXECUTIVE BODY	RAPPORT DE LA ONZIEME SESSION DE L apos ORGANE EXECUTIF
The EMEP Steering Body may also wish to propose similar steps to the Executive Body.	L'Organe directeur de l'EMEP voudra peut être aussi proposer à l'Organe exécutif de prendre des mesures analogues.
(d) An EAU inter State executive committee which would be a permanent executive and monitoring body.	d) Le Comité exécutif interétatique de l apos Union eurasiatique, organe permanent d apos exécution et de contrôle.
The Prime Minister of Ukraine () is Ukraine's head of government presiding over the Cabinet of Ministers of Ukraine, which is the highest body of the executive branch of the Ukrainian government.	Voici la liste des chefs de gouvernement de l'Ukraine.
30. As a result of the discussion, the Executive Body	30. A l apos issue du débat, l apos Organe exécutif
37. As a result of the discussion, the Executive Body	37. A l apos issue du débat, l apos Organe exécutif
40. As a result of the discussion, the Executive Body	40. A l apos issue du débat, l apos Organe exécutif
The endorsed text will be submitted to the Executive Body.	Le texte adopté sera soumis à l apos Organe exécutif.
28 November 1 December 1994 Executive Body for the Convention	28 novembre 1er décembre 1994 Organe exécutif de la Convention
A draft decision for the Executive Body is also appended.	On trouvera également en annexe au présent document un projet de décision à soumettre à l'Organe exécutif.
The Executive Committee is a standing body of the RCTS.	Le Comité exécutif est un organe permanent de l'Instance.
European Parliament and an executive body directly answerable to it.	Seuls le Parlement européen et un exécutif directement responsable devant lui sont à même d'élaborer et d'imposer une politique européenne de l'énergie.
The Commission is the executive arm of the European body.	La Commission est l'organe exécutif de la construction européenne.
(Applause) vested in the executive body and stronger democratic control.	(La séance, suspendue à 13 h 25, est reprise à 15 h) vécue.
The highest decision making body of the ECB is the Governing Council .	Le Conseil des gouverneurs est l' organe de décision suprême de la BCE .
Data on number of women taking highest positions of executive authorities at state, federal and cantonal level show that there is a very small number of women bearers of highest positions in the executive authorities.	Les données sur le nombre de femmes qui occupent des postes de responsabilité élevés dans les organes relevant du pouvoir exécutif aux niveaux national, fédéral et cantonal indiquent qu'un très petit nombre d'entre elles détiennent les postes les plus élevés dans les organes de l'exécutif.
External whole body gamma scintigraphy showed highest location of radioactivity in the abdomen.	La gamma scintigraphie corps entier a montré une radioactivité plus élevée dans l abdomen.
and submit it for adoption by the Executive Body. It is also expected to agree proposals for procedures for assessing data quality and submit these to the Executive Body.	Il devrait aussi approuver les propositions concernant les procédures d'évaluation de la qualité des données et présenter ces propositions à l'Organe exécutif.
Endorsement of the legal reform process also had to come from the highest executive level.	La réforme législative devait également recevoir l apos aval des fonctionnaires de haut rang.
The committees generally report to either the executive head or to the governing body (for example, the executive council).	Les organes de contrôle rendent généralement compte de leurs travaux soit au chef de secrétariat de l'organisation concernée, soit à son organe directeur (Conseil d'administration par exemple).
Non executive director means any member of the administrative body (unitary board) of a company other than an executive director.	administrateur non exécutif tout membre de l'organe d'administration d'une société (structure unitaire) autre qu'un administrateur exécutif
When the Congress was not in session, the Central Committee was the highest body.	Le comité central élu lors du congrès est rapidement arrêté.
The weakness of the federal Government of the time was demonstrated by the fact that its highest body, the Federal Diet, was not a permanent executive, but a periodic congress of envoys from each canton.	La faiblesse du pouvoir fédéral d apos alors est démontrée par le fait que son organe suprême, la Diète fédérale, n apos était pas un exécutif permanent mais un congrès périodique des envoyés de chaque canton.
Politics The highest executive authority in the Republic of Karelia is the Head of the Republic.	Politique Le chef du gouvernement de la République de Carélie est le président.
The executive body of the county is made of a board of commissioners.	Il fait partie de l'aire métropolitaine de Chicago.
The highest dose (20 mg kg body weight) was determined to be the most efficient.	Cette étude a également permis de déterminer que la dose la plus forte (20 mg kg de masse corporelle) était la plus efficace.
The vision should be steered at the highest strategic level ( i.e. the level of Chief Executive Officers )	La vision devrait être élaborée au plus haut niveau stratégique ( c' est à dire celui des directeurs généraux )
The National Hockey League Commissioner is the highest ranking executive officer in the National Hockey League (NHL).	Le commissaire de la Ligue nationale de hockey est l'officiel le plus important de la ligue.
Any decision to amend Executive Body decision 1998 2 shall be taken by consensus of the Parties meeting within the Executive Body and shall take effect sixty days after the date of adoption.	Toute décision visant à modifier la décision 1998 2 de l'Organe exécutif est adoptée par consensus par les Parties réunies au sein de l'Organe exécutif et prend effet soixante jours après la date de son adoption.
The highest representative legislative body of the Republic of Tajikistan is the Majlis i Oli (Parliament).	Le Parlement (Majlis Oli) est l'organe représentatif et législatif suprême de la République du Tadjikistan.
At above sea level, it is the highest commercially navigable body of water in the world.	À au dessus du niveau de la mer, c'est le lac commercialement navigable le plus élevé du monde.

Display this page in English