Traduction de "increase options" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 3.3 Options to increase the choice of audit providers for PIEs. | 3.3 Options destinées à accroître le choix de fournisseurs de services d'audit pour les EIP. |
| Adding options to people's lives can't help but increase the expectations people have about how good those options will be. | Ajouter des options à la vie des gens augmente leurs attentes sur la qualité de chaque option. |
| (5) Increase end user awareness of the options available for filtering harmful content | (5) Sensibiliser davantage l utilisateur final aux possibilités de filtrage du contenu préjudiciable |
| All these sub options tend to increase access to information on property regimes. | Toutes ces sous options visent à améliorer l'accès aux informations sur les régimes patrimoniaux. |
| Options to increase its holding of Versatel were being kept open, the company said. | L'option resterait ouverte d'augmenter encore la participation dans Versatel. |
| All the options aim to increase the scope for competition in the CRS market | Toutes les options visent à renforcer la concurrence sur le marché des SIR |
| Cross border insurance mediation will increase consumers' options to choose between various insurance providers. | L'activité d'assurance transnationale accroît les possibilités du consommateur de choisir entre différents assureurs. |
| There have also been initiatives in some countries to increase bond financing options for SMEs. | Des initiatives ont également été menées dans certains pays afin d'encourager les PME à recourir à l'emprunt obligataire. |
| In the absence of an increase in therapeutic benefit, other therapeutic options should be considered. | Polyarthrite rhumatoïde La dose recommandée est de 90 mg une fois par jour. |
| In the absence of an increase in therapeutic benefit, other therapeutic options should be considered. | En l'absence d'amélioration du bénéfice thérapeutique, d'autres traitements doivent être envisagés. |
| A Committee will be installed to look at all policy options to further increase labour participation. | Un comité chargé d'examiner l'ensemble des stratégies possibles pour augmenter encore le taux de participation au marché du travail sera créé. |
| We hope in particular to be able to increase training and research options within firms themselves. | Donc, poursuivons sur le plan de l'aide au développement. Efforçons nous de la développer. |
| In the absence of an increase in therapeutic benefit after two weeks, other therapeutic options should be considered. | En l absence d amélioration du bénéfice thérapeutique après 2 semaines, d autres options thérapeutiques doivent être envisagées. |
| 2.2.1 The Communication stresses the increase in funding options from the European budget under the 2007 2013 financial perspectives. | 2.2.1 La communication souligne l accroissement des possibilités de financements sur le budget européen dans le cadre des perspectives financières 2007 2013. |
| This increase is partly due to the acquisition of additional fishing options in the 6 to 12 mile zone. | Cette augmentation correspond notamment à l'acquisition de nouvelles possibilités de pêche dans la zone des 6 à 12 miles. |
| 2.4.1 Naturally the Communication stresses the increase in financing options from the European budget under the 2007 2013 financial perspectives. | 2.4.1 Bien entendu, la communication souligne l accroissement des possibilités de financements sur le budget européen dans le cadre des perspectives financières 2007 2013. |
| kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory | kbookmarkmerger options Qt Options KDE dossier |
| if opts, input format options options | if opts, input format options options |
| of opts, output format options options | of opts, output format options options |
| kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag Options génériques kde Options génériques Qt |
| kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options | kmousetool options génériques kde options génériques Qt |
| kdesu kde Generic Options Qt Generic Options | kdesu options génériques kde options génériques Qt |
| kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options | kdesu Options génériques de KDE Options génériques de Qt |
| plasmaengineexplorer KDE Generic Options Qt Generic Options | plasmaengineexplorer Options génériques de KDE Options génériques de Qt |
| kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options | kalzium Options génériques KDE Options génériques Qt |
| khangman KDE Generic Options Qt Generic Options | khangman options génériques KDE Options génériques Qt |
| reportview KDE Generic Options Qt Generic Options | reportview Options générales KDE Options générales QT |
| amor KDE Generic Options Qt Generic Options | amor Options générales de KDE Options générales de Qt |
| The General Options tab is divided into two sections, General Options and Playlist Options. | L'onglet des options générales est divisé en deux sections, Options générales et Options de la liste de lecture. |
| An important factor here is that complementary measures, such as childcare and career break options, increase possibilities for combining work and family. | Dans ce dossier, il importe de voir que certaines actions d'accompagnement (garde des enfants, possibilités d'interruption de carrière, etc.) |
| kmouth filename kde Generic Options Qt Generic Options | kmouth nom fichier options génériques kde options génériques Qt |
| kfind searchpath KDE Generic Options Qt Generic Options | kfind chemin de recherche options génériques KDE options génériques Qt |
| kmplot file kde Generic Options Qt Generic Options | kmplot fichier Options génériques de kde Options génériques de Qt |
| ktouch URL KDE Generic Options Qt Generic Options | ktouch URL Options génériques KDE Options génériques Qt |
| Help Options v, version Show release version h, ?, help Show help options help all Show all help options help gtk Show GTK options | Options de l'aide v, version Affiche le numéro de version h, ?, help Affiche les options d'aide help all Affiche toutes les options d'aide help gtk Affiche les options GTK |
| Options | Options |
| options | options |
| Options | Options |
| Options | Options |
| OPTIONS | OPTIONS |
| Options | Options |
| Options | Options |
| Options... | Options |
| Options | Options 160 |
| Options | Optionse |
Related searches : Increase Your Options - Grant Options - Management Options - Control Options - Sharing Options - Response Options - Options Menu - Food Options - Display Options - Various Options - Binary Options - Funding Options - Additional Options
