Traduction de "individual traveller" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Individual - translation :

Individuel

Individual traveller - translation :

Voyageur

Traveller - translation :

Voyageur

Mots clés : Individu Individuels Individuelle Chacun Tant Voyageur Voyageur Traveller Voyageuse Cheques

Exemples (Sources externes, non examinées)

Encourage Traveller participation in the LES through outreach to individual Travellers by working through Traveller organisations.	CONTEXTE Les premiers salariés immigrés sont arrivés au centre postal de Helsinki au début des années 80.
It will also involve encouraging Traveller participation in the LES through outreach to individual Travellers by working through Traveller organisations.	Ce travail encouragera également la participation de ces groupes au LES par le contact et l'assistance avec des individus en travaillant par le biais d'organisations de gens du voyage.
, said the Traveller.'	, dit le voyageur.
Designation of traveller Itinerary	Raison de la dérogation
Well? You're awake, traveller?	Eh bien, estu réveillé, voyageur ?
Designation of traveller Itinerary cost	DE L apos AGE DE L apos INTERESSE
(2) Registered Traveller Programme (RTP)	(2) Programme d enregistrement des voyageurs (RTP)
He's just a harmless traveller.	C'est un simple voyageur.
The Committee also notes with satisfaction the specific initiatives taken so far with regard to the Traveller community, including the National Strategy for Traveller Accommodation and the Traveller Health Strategy.	Le Comité note également avec satisfaction les initiatives spécifiques prises jusqu'ici en ce qui concerne la communauté des gens du voyage, notamment la Stratégie nationale pour le logement des gens du voyage et la Stratégie sanitaire pour les gens du voyage.
( iv ) paper based traveller 's cheques	un chèque voyage sur support papier
Be a traveller, not a tourist.	Sois un voyageur, pas un touriste.
ANNUAL STATISTICS ON REGISTERED TRAVELLER PROGRAMME	STATISTIQUES ANNUELLES RELATIVES AU PROGRAMME D ENREGISTREMENT DES VOYAGEURS
I am not much of a traveller.	Je ne suis pas un grand voyageur.
It was decided to integrate a 'Traveller	Il a été décidé d'intégrer une initiative propre
Also excluded are goods purchased by a traveller for resale in the traveller 's own economy or in any other economy .	Cela exclut aussi les biens achetés par un voyageur pour les revendre dans son économie ou ailleurs .
(c) at the request of the registered traveller.	(r) à la demande du voyageur enregistré.
when the traveller personally transports the goods.	le voyageur transporte personnellement les produits.
The European holiday traveller after 1999 (JRA, 1996)	SUPRESSION VENTES HORS TAXES et 2 000 entretiens téléphoniques.
We do not want the individual traveller suddenly to be faced with frontier controls again, to have to think about dutyfree quantities or anything else that characterizes the present situation.	Nous ne voulons pas que le voyageur individuel doive tout à coup se plier de nouveau à des contrôles frontaliers, que l'on prévoie pour lui des montants de franchise ou toute autre mesure caractérisant la situation actuelle.
A traveller was at the inn his horse outside.	Un voyageur s'est arrêté à l'auberge, son cheval l'attendait dehors.
Traveller Within highlighted how the police handled the crime scene	Traveller Within relate comment la police est revenue sur le lieu du crime
And Jeff's advice was, Be a traveller, not a tourist.	Le conseil de Jeff fut Sois un voyageur, pas un touriste.
'Registered Traveller ' means a third country national as defined in Article 3 of Regulation XXX . Regulation of the European Parliament and the Council establishing a Registered Traveller Programme	voyageur enregistré , un ressortissant de pays tiers, tel que le définit l article 3 du règlement no XXX règlement du Parlement européen et du Conseil portant création d'un programme d'enregistrement des voyageurs
'Registered Traveller Programme (RTP) ' means a programme as defined in Article 3 of Regulation N XXX of the European Parliament and the Council establishing a Registered Traveller Programme	programme d enregistrement des voyageurs registered traveller programme (RTP) , le programme défini à l article 3 du règlement no XXX du Parlement européen et du Conseil portant création d'un programme d'enregistrement des voyageurs
Ordinary Tritons were described in detail by the traveller Pausanias (ix.	Les tritons ordinaire ont été décrits en détail par le voyageur Pausanias.
William George Browne (July 25, 1768 1813) was an English traveller.	William George Browne (25 juillet 1768 1813) est un explorateur anglais.
The traveller does not often look into such a limpid well.	Le voyageur n'a pas souvent regarder dans de telles un puits limpide.
The daily traveller has noticed no difference at all since then.	Les personnes qui voyagent quotidiennement n'ont remarqué absolument aucun changement.
49. A National Education Office for Traveller Children had been set up in 1991 with the task of determining needs and promoting and facilitating the education of traveller children.	49. En 1991, un Bureau national pour l apos éducation des enfants nomades a été créé afin d apos évaluer les besoins et de promouvoir et de faciliter l apos éducation des enfants nomades.
Also, on an issue taken up at the previous meeting, she asked if Traveller women could appeal to the Equality Tribunal on the combined grounds of gender and Traveller status.	Par ailleurs, au sujet d'un point abordé lors de la séance précédente, l'oratrice demande si les femmes de la communauté du voyage peuvent s'adresser au Tribunal sur l'égalité en se prévalant à la fois de leur sexe et de leur statut de personne issue de cette communauté.
He was an indefatigable traveller, speaker, and writer, and a frequent columnist.	Voyageur infatigable, conférencier et écrivain, il fut aussi journaliste politique.
I am just a traveller who seeks the purity of the soul.	Je ne suis qu'un voyageur qui recherche la pureté de l'âme.
I am just a traveller who seeks the purity of the soul.	Je ne suis qu'un voyageur qui cherche la pureté de l'âme.
In his essay, the fate of empires, the soldier diplomat and traveller ,	Dans son essai Le Destin des Empires ,
A live facial image (or fingerprints) of the traveller is then compared to the one stored in the chip (or sometimes in the database) to verify the identity of the traveller.	L image faciale réelle (ou les empreintes digitales) du voyageur est ensuite comparée à celle qui est enregistrée sur la puce (ou parfois dans la base de données) afin de vérifier l identité du voyageur.
Monitor Traveller take up of the range of training and employment support services available through the LES on an ongoing basis and identify necessary support for Traveller participation in the future.	Le centre devait recruter beaucoup de personnel à l'époque et s'est tourné vers les immigrés par suite d'une pénurie de main d'œuvre.
As part of this function, the Mediator will also seek to identify necessary support for the Traveller economy, including Traveller integration into local and national measures to support the 'social economy'8.	Dans la section où se trouvent les lignes de manutention des colis, le niveau sonore est assez important et l'atmosphère poussiéreuse.
There is no foreign land it is the traveller only that is foreign.	Il n'y a pas de pays étranger c'est le voyageur qui seulement est étranger.
No Gytrash was this, only a traveller taking the short cut to Millcote.	Ce n'était donc pas un Gytrash, mais simplement un voyageur suivant le chemin le plus court pour arriver à Millcote.
The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed.	Le voyageur, après nous avoir regardés quelque temps, se mit enfin à rire.
The traveller had wrapped the big rug round his shoulders like a cloak.	Le voyageur avait enroulé autour de ses épaules, comme une cape, sa grande couverture.
Give the relative his due, and the needy and the traveller as well .	Donne donc au proche parent son dû, ainsi qu'au pauvre, et au voyageur en détresse.
According to the celebrated traveller Richard Francis Burton he was murdered and robbed.	Selon le voyageur Richard Francis Burton, il a été assassiné et volé.
An English traveller, John Dundon, described a hurling match in Naas in 1699.	Le voyageur anglais John Dunton décrit un match de hurling à Naas en 1699.
Jean Baptiste Tavernier, traveller, owner of the seigneurery of Aubonne from 1670 to 1685.	Jean Baptiste Tavernier, grand voyageur, propriétaire de la seigneurie d'Aubonne de 1670 à 1685.

Display this page in English