Traduction de "inform decisions" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Decisions - translation : Inform - translation : Inform decisions - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

The President shall inform petitioners of the decisions taken and the reasonstherefor.
Les pétitionnaires sont avisés par le Président du Parlement des décisions prises et de leurs motifs.
Someday, perhaps, public officials may even use the research to inform their decisions.
Un jour peut être, les responsables politiques pourraient même utiliser ces recherches pour illustrer leurs décisions.
He shall inform the Executive Board of his decisions at its next meeting.
Le directeur informe le conseil d administration de ses décisions lors de la réunion suivante.
The President shall inform petitioners of the decisions taken and the reasons therefor.
Les pétitionnaires sont avisés par le Président du Parlement des décisions prises et de leurs motifs.
The President of the Council shall inform the European Parliament of the decisions taken .
Le president du Conseil informe le Parlement europeen des decisions prises .
They inform corporations decisions regarding whom to do business with, and on what terms.
Elles informent les décisions des entreprises sur le choix de leurs partenaires en affaires, ainsi que sur les meilleures conditions.
Such decisions shall be communicated to the Commission which shall inform the other countries.
Cette décision est communiquée à la Commission, qui en informe les autres pays.
Such decisions shall be communicated to the Commission which shall inform the other countries.
SIMPLIFICATIONS UTILISÉES POUR LE RÉGIME DE TRANSIT COMMUN
Mr von der Vring, I can inform you of the latest decisions taken by the Commission.
Monsieur von der Vring, je vous informe des dernières décisions prises par la Commission.
The Director shall inform the Executive Board of all such decisions in writing at its next meeting.
Le directeur doit informer le conseil d administration de telles décisions par écrit lors de la réunion suivante.
The Director shall inform the Executive Board in writing of any such decisions at its next meeting.
Le directeur doit informer le conseil d administration de telles décisions par écrit lors de sa prochaine réunion.
The chairperson shall inform the Parties to a procedure of administrative decisions such administrative decisions will apply unless otherwise agreed by the Parties to a procedure.
Sauf dispositions contraires dans l'accord ou dans le présent règlement intérieur, le groupe d'experts peut mener ses travaux par tout moyen, y compris par téléphone, par échange de télécopies et par liaisons informatiques.
Educational institutions have to inform the students, or the parents of under age students, of the institution's decisions.
Les établissements d'enseignement doivent informer les élèves, ou les parents des élèves mineurs, de leurs décisions.
For his part, he would inform the Joint Meeting of the decisions IMO would take for the IMDG Code.
De son côté ,il tiendra la Réunion commune informée des décisions qui seront prises par l'OMI au sujet du code IMDG.
5 The competent authorities shall inform EBA of any notifications received and decisions made in accordance with paragraph 3.
5 Les autorités compétentes informent l ABE des notifications reçues et des décisions arrêtées en application du paragraphe 3.
The Committee on Petitions replies to all petitions and will inform you as soon as decisions have been taken.
en ce qui concerne l'environnement, l'action du PE a permis la modification de la directive sur l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement dans le sens d'un meilleur contrôle de ces projets par les instances communautaires.
The Committee on Petitions replies to all petitions and will inform you as soon as decisions have been taken.
En effet, votre pétition peut, selon les cas
The President shall inform the plenary assembly of all Bureau decisions approving and allocating own initiative opinions or reports.
Le président informe l'Assemblée plénière de toutes les décisions du bureau relatives à l'approbation et à l'attribution des avis ou rapports d'initiative.
The authorities are thereby instructed to inform the public on the decisions they have taken and of the reasons and considerations that have led them to take these decisions.
Les autorités sont donc encouragées à informer le public de leurs décisions, des motifs et des mobiles qui les fondent ainsi que des procédures de participation du public et à soutenir sa formation en matière d'environnement.
notify each other of any legislative, administrative and judicial decisions concerning the implementation of this Agreement and inform each other of measures adopted on the basis of such decisions.
LISTE DES POINTS DE CONTACT
The secretariat will inform WP.29 of relevant decisions taken by the Economic Commission for Europe at its sixtieth session.
2.3 Le secrétariat informera le WP.29 des décisions pertinentes prises par la Commission économique pour l'Europe à sa soixantième session.
The Office shall inform the remaining opposing parties of any relevant decisions taken during those proceedings which are continued. tinued.
L'Office infor me les autres opposants de toute décision les concernant rendue dans le cadre des procédures qui ont été poursuivies. 3.
Inform the Commission of decisions and actions taken by the authorities in case of products not presenting a serious risk
Notification à la Commission de décisions et actions prises par les autorités pour les produits ne présentant pas de risque grave
We should be doing our research and looking at all these models (failed or otherwise) to inform our own policy decisions.
Nous devrions faire nos investigations et examiner tous ces modèles (faillis ou pas) pour informer les mesures que nous prenons.
to impose fines of an appropriate size . The President of the Council shall inform the European Parliament of the decisions taken .
Le président du Conseil informe le Parlement européen des décisions prises . 12 .
All members of the ECN will inform each other about their formal competition procedures and consult the Commission on envisaged decisions.
Tous les membres du REC s'informeront sur leurs procédures de concurrence formelles et consulteront la Commission sur les décisions qu'ils envisagent d'arrêter.
It shall immediately inform the Commission, the other Member States and Switzerland of such action and give reasons for its decisions.
Il ou elle doit informer immédiatement la Commission, les autres États membres et la Suisse de cette action et indiquer les motifs de sa décision.
The President shall inform the General Council , in accordance with Article 47.4 of the Statute , of decisions adopted by the Governing Council .
Conformément à l' article 47.4 des statuts , le président informe le Conseil général des décisions adoptées par le Conseil des gouverneurs .
On several occasions , the Eurosystem repeated its request for the EPC to publish summaries of its decisions in order to inform stakeholders .
À plusieurs reprises , l' Eurosystème a réitéré à l' EPC sa demande concernant la publication de synthèses de ses décisions afin d' informer les acteurs .
The President shall inform the General Council , in accordance with Article 47.4 of the Statute , of decisions adopted by the Governing Council .
Conformément à l' article 47.4 des statuts , le président informe le conseil général des décisions adoptées par le conseil des gouverneurs .
The President shall inform the General Council , in accordance with Article 47.4 of the Statute , of decisions adopted by the Governing Council .
Conformément à l' article 47.4 des statuts , le président informe le Conseil général des décisions arrêtées par le Conseil des gouverneurs .
It is also important that authorities should also inform the public about the reasons for their decisions to a much greater extent.
Il importe également que les informations communiquées par les autorités présentent aussi les motifs des décisions.
The President shall inform the General Council , in accordance with Article 47 ( 4 ) of the Statute , of decisions adopted by the Governing Council .
Conformément à l' article 47.4 des statuts , le président informe le conseil général des décisions adoptées par le conseil des gouverneurs .
12.3 The President shall inform the General Council , in accordance with Article 47.4 of the Statute , of decisions adopted by the Governing Council .
12.3 Conformément à l' article 47.4 des statuts , le président informe le conseil général des décisions adoptées par le conseil des gouverneurs .
6.10 The President shall inform the General Council , in accordance with Article 47.4 of the Statute , of decisions adopted by the Governing Council .
6.10 Conformément à l' article 47.4 des statuts , le président informe le conseil général des décisions adoptées par le conseil des gouverneurs .
The President shall inform the General Council, in accordance with Article 47(4) of the Statute, of decisions adopted by the Governing Council.
Conformément à l article 47.4 des statuts, le président informe le conseil général des décisions adoptées par le conseil des gouverneurs.
On the basis of the strategy I have just outlined , the Governing Council will regularly inform the public about its specific monetary policy decisions .
En s' appuyant sur la stratégie que je viens de décrire , le Conseil des gouverneurs informera le public régulièrement de ses décisions de politique monétaire .
According to Article 11(4) of Regulation 1 2003, NCAs have to inform the Commission at the latest 30 days before adopting negative decisions.
Conformément à l article 11, paragraphe 4, du règlement n 1 2003, les ANC sont tenues d informer la Commission au plus tard 30 jours avant l adoption d une décision négative.
Amendment 52 specifies that contracting entities must inform economic operators of their decisions regarding applications for qualification within a maximum period of two months.
L amendement 52 vise à préciser que les entités adjudicatrices doivent informer les opérateurs économiques de leurs décisions concernant des demandes de qualification dans un délai maximal de deux mois.
I fully agree with the honourable Member when he says that science must inform our decisions and that is what happened in this instance.
Je suis tout à fait d'accord avec l'honorable député lorsqu'il dit que le monde scientifique doit guider nos décisions et c'est précisément ce qui s'est passé dans le cas présent.
It is imperative that the obligation be laid on environmental authorities to inform the public of decisions taken and of the reasons for them.
L'obligation pour les administrations environnementales d'informer le public des décisions prises, ainsi que des motifs de ces décisions, est impératif.
upon request, inform the requested Member of any decisions and actions taken on the matter as a result of the information or documents provided.
répondra par écrit, sur papier ou sous forme électronique
If you've been in the banking business for 30 years, you have a wealth of knowledge and experience which you use to inform your decisions.
Si vous travaillez dans la finance depuis 30 ans, vous avez des connaissances et de l'expérience pour orienter vos décisions.
2.3 The Commission undertook to inform the Programme Committee and the European Parliament without delay of any selection decisions not subject to the management procedure.
2.3 La Commission s était engagée à informer sans délai le Comité de programme ainsi que le Parlement européen pour toutes les décisions de sélection qui ne seraient pas soumises à la procédure de gestion.
It shall inform the Court of Auditors, as soon as possible, of all decisions and acts adopted pursuant to Articles 15, 18, 26 and 31.
Il informe la Cour des comptes, dans les meilleurs délais, de toutes ses décisions et de tous ses actes pris en exécution des articles 15, 18, 26 et 31.

 

Related searches : Inform Business Decisions - Help Inform Decisions - Inform Your Decisions - Decisions Made - Timely Decisions - Decisions About - Making Decisions - Operational Decisions - Taking Decisions - Managerial Decisions - Pricing Decisions - Decisions Making