Traduction de "installed power capacity" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Capacity - translation : Installed - translation : Installed power capacity - translation : Power - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
The Hungarian electricity generation is split between nuclear energy (1800 MW installed capacity) and lignite, gas and coal power plants (5700 MW installed capacity). | La production d'électricité en Hongrie est partagée entre l'énergie nucléaire (1800 MW de capacité installée) et les centrales électriques au lignite, au gaz et au charbon (5700 MW de capacité installée). |
Peru Installed capacity of juvenile centres | Tableau 47 Capacité d'accueil des centres pour mineurs |
In 2000, the installed capacity of nuclear power in China was 2.1 GW, with a further 6.6 GW under construction. | En Chine, en 2000, la puissance installée des centrales nucléaires s'élevait à 2,1 GW, de nouvelles installations destinées à produire au total 6,6 GW étant en construction. |
Net installed power P (in kW) | Puissance nette installée P, en kW |
4.4.3 With 64 935 MW of installed capacity by the end of 2008, wind power is the number one source of renewable energy. | 4.4.3 Avec une puissance installée de 64 935 MW fin 2008, l'énergie éolienne est aujourd'hui déjà la première source d'énergie renouvelable. |
5.4.3 With 64 935 MW of installed capacity by the end of 2008, wind power is the number one source of renewable electricity. | 5.4.3 Avec une puissance installée de 64 935 MW fin 2008, l'énergie éolienne est aujourd'hui déjà la première source d'énergie renouvelable. |
Palestinian producers of electricity had been restricted in developing their own power stations, and were not allowed to expand their installed capacity or maintain them. | Les producteurs palestiniens d apos électricité se heurtaient à des restrictions dans l apos installation de leurs propres centrales et n apos étaient pas autorisés à accroître la capacité installée ni à l apos entretenir. |
Number of IMSS day care centres and installed capacity, 2000 2003 | Nombre de garderies et capacités existantes de l'IMSS, 2000 2003 |
Nor did they have any plans to increase their installed capacity. | De même, elles non plus ne prévoient pas d'augmenter les capacités dont elles disposent déjà. |
Capacity expansion in 2007 The last two of the 20 electric generation units started operations in September 2006 and in March 2007, thus raising the installed capacity to 14 GW and completing the power plant. | Augmentation de la capacité de production en 2006 Les deux dernières des vingt unités de production électrique démarrèrent respectivement en septembre 2006 et mars 2007, amenant la puissance de production à et achevant la centrale. |
8.1 In the EU of 25, coal, oil and gas power stations account for more than 60 of the total installed capacity of power stations and thus form the backbone of electricity supply in Europe. | 8.1 Dans l'UE des 25, les centrales au charbon, au mazout et au gaz représentent plus de 60 de l'ensemble des centrales électriques en fonctionnement et constituent donc l'épine dorsale de la production électrique en Europe. |
'small scale cogeneration unit' means a cogeneration unit with installed capacity below 1MWe | petite unité de cogénération , une unité de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe |
About 60 of the photovoltaic power installed in Europe is grid connected. | Environ 60 de la capacité installée en Europe est raccordée au réseau. |
Well installed in the government, he slowly began to reinforce his power. | Bien installé aux affaires, il conforte peu à peu son pouvoir. |
The World Resources Institute estimates that there are close to 1,200 proposed coal fired power projects around the world, with a total installed capacity of more than 1,400 gigawatts. | Selon les estimations de l Institut des ressources mondiales, environ 1 200 projets alimentés au charbon seraient actuellement au stade de proposition aux quatre coins de la planète, pour une capacité installée totale de plus de 1 400 gigawatts. |
It is estimated that significant new electricity generation capacity (5000 MW or 60 of current installed capacity) will be needed in Hungary by 2020 to replace old power plants (3500 MW) and to satisfy the increase in demand. | On estime que d'ici 2020, la Hongrie aura besoin d'importantes nouvelles capacités de production d'électricité (5000 MW, soit 60 de la capacité installée actuelle), pour remplacer d'anciennes centrales électriques (3500 MW) et pour satisfaire l'augmentation de la demande. |
The margin by which installed capacity exceeds average cold spell peak demand 62 is known as the system s capacity margin. | La marge par laquelle la capacité installée excède le pic de demande moyen en période de froid 62 est connue sous l'appellation de marge de capacité du système. |
The total registered installed capacity in Great Britain is about 10 of that value. | La capacité totale installée enregistrée en Grande Bretagne représente environ 10 de cette valeur. |
65. A power station has been installed at the Fox Bay East settlement. | 65. Une centrale électrique a été installée à Fox Bay East. |
Two other power plants, built in 1984 and 1985, are installed in Vridi. | Deux autres centrales thermiques, construites en 1984 et 1985, sont installées à Vridi. |
It must be noted though that Scotland will represent only a small part of this market, as installed capacity in Scotland is no more than slightly above 10 of installed capacity in England and Wales. | Il convient toutefois d'indiquer que l'Écosse représentera seulement une petite partie de ce marché, car la capacité installée en Écosse n'excède guère 10 de la capacité installée en Angleterre et au pays de Galles. |
Secondly, between 2006 and 2008, China shut down small thermal power generation units with a total installed capacity of 34.21 GW, phased out 60.59 million tons of backward steel making capacity, 43.47 million tons of iron smelting capacity and 140 million tons of cement production capacity. All of these steps reduced pollution markedly. | Ensuite, entre 2006 et 2008, la Chine a fermé plusieurs usines thermiques avec une capacité totale de 34,21 GW, éliminé progressivement des aciéries obsolètes avec une capacité totale de 60,59 millions de tonnes, des fonderies avec une capacité totale de 43,47 millions de tonnes et des cimenteries avec une capacité totale de 140 millions de tonnes, avec pour effet de réduire nettement la pollution. |
2.3.2 Over the last few decades installed generation capacity using wind energy has increased spectacularly. | 2.3.2 La dernière décennie a vu la capacité éolienne installée croître de manière spectaculaire. |
4.2 Over the last few decades installed generation capacity using wind energy has increased spectacularly. | 4.2 La dernière décennie a vu la capacité éolienne installée croître de manière spectaculaire. |
It has an installed capacity to tend to 17,870 children and adolescents victims of sexual violence. | Il dispose des moyens nécessaires pour s'occuper de 17 870 enfants et adolescents victimes de violence sexuelle. |
Indeed, electricity links between Great Britain and Northern Ireland are for the moment weak (its nominal power is 0,5 GW, which represents less than 1 of the registered installed capacity in Great Britain). | En effet, les liaisons électriques entre la Grande Bretagne et l'Irlande du Nord sont faibles pour le moment (sa puissance nominale est de 0,5 GW, ce qui représente moins de 1 de la capacité installée enregistrée en Grande Bretagne). |
7 670 MW of additional renewable energy capacity (which is almost equal to the total existing installed electricity capacity of Croatia and Slovenia combined) | d'accroître de 7 500 MW la capacité de production d énergie renouvelable (ce qui équivaut pratiquement à la capacité de production installée d électricité totale de la Croatie et de la Slovénie, considérées conjointement) |
The closed capacity is older than the newly installed capacity, has different technical characteristics and is positioned in the market in a different way. | Les capacités fermées sont plus anciennes que les nouvelles capacités, elles possèdent des caractéristiques techniques différentes et elles ne sont pas positionnées de la même façon sur le marché. |
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, relais, coupe circuit, parasurtenseurs, fiches et prises de courant, douilles pour lampes et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension n excédant pas 1000 V connecteurs pour fibres optiques, faisceaux ou câbles de fibres optiques |
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | Supports à semi conducteur |
Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | Caméras de télévision, appareils photographiques numériques et caméscopes |
Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA | Appareils de radiodétection et de radiosondage (radar) |
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | fluorescents, à cathode chaude |
Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | Lampes et tubes à rayons ultraviolets |
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | pouvant fonctionner sans source d'énergie extérieure |
Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | d'une largeur n'excédant pas 1,3 cm et permettant l'enregistrement ou la reproduction à une vitesse de défilement n'excédant pas 50 mm par seconde |
Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA | Supports magnétiques |
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | autres, reconnaissables comme étant destinées à être utilisées exclusivement ou principalement dans les véhicules à moteur |
Having a power handling capacity exceeding 500 kVA | Connecteurs plaques d'interrupteur |
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA | Cadrans |
1.5 The Commission estimates that building a nuclear power station2 takes ten years and requires investment of between EUR 2 billion and EUR 4.5 billion for an installed capacity of 1000 or 1600 MWe. | 1.5 La Commission estime à dix ans le temps nécessaire pour construire une centrale nucléaire2, dont les coûts peuvent varier de 2 à 4,5 milliards d'euros pour une puissance installée de 1 000 MWe à 1 600 MWe. |
1.7 The Commission estimates that building a nuclear power station2 takes ten years and requires investment of between EUR 2 billion and EUR 3.5 billion for an installed capacity of 1000 or 1600 MWe. | 1.7 La Commission estime à dix ans le temps nécessaire pour construire une centrale nucléaire2, dont les coûts peuvent varier de 2 à 3,5 milliards d'euros pour une puissance installée de 1000 MWe à 1600 MWe. |
Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. | La capacité nous avons un spectre 10 000 fois plus large, 10 000 fois plus de LEDs déjà installées dans l'infrastructure. |
The majority of installed renewable energy across the world is in the form of hydro power. | Depuis les années 1970, cette industrie travaille aussi pour la production d'énergie. |
New energy efficient systems can be installed to supply enough power to operate the entire household. | De nouveaux systèmes économes en énergie peuvent être installés pour fournir assez de puissance afin de faire fonctionner l'ensemble du ménage. |
Related searches : Capacity Installed - Installed Capacity - Power Installed - Installed Power - Installed Generation Capacity - Installed Wind Capacity - System Installed Capacity - Installed Electricity Capacity - Installed Generating Capacity - Total Installed Capacity - Installed Production Capacity - Gross Installed Capacity - Net Installed Capacity