Traduction de "is adapted from" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Adapted - translation : From - translation : Is adapted from - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| From the small seed when it is adapted | d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée |
| Adapted from ISO 14044 | Adapté de l'ISO 14044 |
| Adapted from ISO 14044. | Adapté de l'ISO 14044 |
| Adapted from Apple Daily's photo. | D'après la photo dans l'Apple Daily. |
| Source Adapted from Piau Lynch, 2004. | Source Tiré de Piau Lynch, 2004. |
| (Adapted from Tractebel ERM Kampsax 2000) | (Adapté de Tractebel ERM Kampsax 2000) |
| It is an adapted story from Damiana Eugenio's collection of Philippine Mythologies. | C'est une histoire adaptée de la collection Mythologie philippine de Damiana Eugenio. |
| Adapted From the Novel By Bram Stoker | Adapté du roman de Bram Stoker |
| 1(1)(adapted) (adapted) | 1, paragraphe 1 (adapté) |
| Is agriculture adapted to that? | L'agriculture est elle adaptée à cela? |
| It is adapted from the manga Dear Friends by YOSHI, and art by Watanabe Ayu. | C'est une adaptation du manga Dear Friend , scénario de YOSHI et dessins de Watanabe Ayu. |
| Which is what he was doing when he adapted that saying from Bernard de Chartres | C'est ce qu'il ce qu'il faisait en adaptant cette citation de Bernard de Chartres. |
| The last volume was adapted from the Mo tto! | Le dernier volume a été adapté à partir de Mo tto! |
| Les Misérables is a 1952 American film adapted from the novel Les Misérables by Victor Hugo. | Pour l'action du roman, voir Les misérables. |
| Adapted from Prevention of coronary heart disease in clinical practice | Comprimé pelliculé |
| Adapted from Prevention of coronary heart disease in clinical practice | Les patients traités par la warfarine doivent toutefois, être étroitement surveillés lorsque PRODUCT NAME est associé à leur traitement. |
| Adapted from Prevention of coronary heart disease in clinical practice | Adapté de Prevention of coronary heart disease in clinical practice |
| Adapted from a TEDTalk given by John Lloyd in 2009 | Adapté d'une conférence TED donnée par John Lloyd en 2009 |
| Annex II Data Management Plan (adapted from GHG Protocol Initiative) | Annexe II Plan de gestion des données (d'après l'initiative du Greenhouse Gas Protocol) |
| Annex II Data Management Plan (adapted from GHG Protocol Initiative106) | Annexe II Plan de gestion des données (d'après l'initiative du Greenhouse Gas Protocol106) |
| Source Adapted from HM Treasury, Outline National Changeover Plan, 1999 | Source plan national de passage à l euro (projet), ministère britannique des finances, 1999 |
| Oracle of Seasons was adapted from Mystical Seed of Power , Oracle of Ages was adapted from Mystical Seed of Wisdom , and Mystical Seed of Courage was canceled. | Oracle of Seasons ( Chapter of Earth au Japon) fut adapté de Mystical Seed of Wisdom . |
| to which it is not really adapted. | (Applaudissemen ts) |
| Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999. | Source Adapté de l'OCDE, Relations entre les responsables de la réglementation et les autorités chargées de la concurrence, 1999. |
| (adapted) | (adapté) |
| (adapted) | 1.b) |
| (adapted) | 14. |
| (adapted) | 79 279 CEE |
| (adapted) | 80 390 CEE |
| (adapted) | 82 121 CEE |
| (adapted) | 88 627 CEE |
| (adapted) | Art. |
| (adapted) | de 94 18 CE |
| (adapted) | Dir. |
| (adapted) | Directives abrogées, |
| (adapted) | TITRE V |
| Adapted | (67 227 CEE) |
| Adapted | (77 388 CEE) |
| Adapted | (traité CE) |
| Adapted | 6.1. |
| Adapted | 92 96 CEE |
| Adapted | Adaptation |
| Adapted | Adapté |
| Adapted | Adaptée |
| Adapted | Adaptés |
Related searches : Adapted From - Are Adapted From - Freely Adapted From - Was Adapted From - Content Adapted From - Text Adapted From - Is Not Adapted - Is Adapted For - Is Well Adapted - Is Adapted To - Is From - Well Adapted - Adapted Accordingly
