Traduction de "just one thought" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Just - translation : Just one thought - translation : Thought - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Just thought you should see one up close. | Je voulais que tu voies un peu comment ça se passe. |
Not just one but I thought about this 10 times. | mais j'ai pensé à cela 10 fois. |
I just thought that was just spectacular, and now I own one and it's smaller. | Je trouvais ça tellement spectaculaire, et bien sûr, maintenant j'en ai un, le mien est plus petit. |
Chairman. Can I just be permitted to have one thought aloud. | Le Président Pemettez moi une réflexion pesonnelle. |
It's a thought. Just a thought. | C'est une pensée. Juste une pensée. |
I JUST THOUGHT THAT WAS JUST SPECTACULAR, AND OF COURSE NOW I OWN ONE, AND IT'S SMALLER. | Je trouvais ça spectaculaire, mais maintenant j'en ai un, et il est plus petit ! |
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round your mind. | Ou alors il peut s'agir de l'une de ces petites pensées agaçantes qui tourne en rond dans votre tête. |
Just a thought | Juste une remarque. |
Just a thought!) | Juste une réflexion en passant ) |
Just a thought. | Juste une pensée. |
We just thought... | Ne pensez pas. |
You just thought...? | Vous l'aviez dit. J'ai changé d'avis. |
One thought it was unacceptable and three thought it was only just about acceptable although they did in fact accept it. | Il deviendra de plus en plus difficile de distinguer les unes des autres. |
At first, everyone thought it was a joke or just one more Twitter rumor. | De prime abord, on a cru à une blague ou à une rumeur de plus sur Twitter. |
I just thought, we've lost one of the most creative minds of our generation. | J'ai juste pensé Nous avons perdu... l'un des esprits les plus créatifs de notre génération . |
I thought I'd show you just one world. Can we get the lights down? | Et j'ai pensé vous montrer juste un monde, et si on peut éteindre les lumières si c'est possible. |
I just thought that you were the only other one who could've done it. | Je pensais juste que tu étais le seul autre à avoir pu le tuer. |
It is just thought. | Ce n'est que de la pensée. Finis en avec ça. |
Just as I thought. | Juste comme je le pensais. |
But I just thought | Mais je croyais juste que |
So I just thought... | Donc je viens de penser... |
Anyway, I just thought... | Bon... |
Just as I thought. | Je m'en doutais. |
Just a thought, darling. | C'est une idée, mon chéri. |
I just thought that.... | Je croyais que... |
Just as I thought. | Oh, très petit. Je le savais. |
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. | Ou alors il peut s'agir de l'une de ces petites pensées agaçantes qui tourne en rond dans votre tête. |
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. | Ou alors ça pourrait être cette petite pensée persistante qui tourne et tourne et tourne dans votre esprit. |
I just thought, and I thought long and hard. | J'ai juste pensé, et j'ai pensé longtemps et fort. |
Maybe we can't just erase 500 years of rational humanistic thought in one 18 minute speech. | Nous ne pouvons peut être pas effacer 500 ans de pensée humaniste rationnelle en un seul discours de 18 minutes. |
Another little hint I just thought of, because I ran out of time the other one... | Encore un petit truc auquel je viens de penser, car je manquais de temps dans l'autre leçon, est de jouer le rythme sans toucher les cordes. |
Just as I thought the . | Ça me fait penser . |
It was just a thought. | C'était juste une idée. |
That's just what I thought. | C'est précisément ce que je pensais. |
Ah, just as I thought. | C'est ce que je pensais. |
Just the thought of you | La moindre pensée de vous |
I just thought Excuse me. | Excusezmoi! |
My goodness, I just thought.... | Je pensais que... |
It was just a thought. | C'est juste une idée. |
Ahh, just as I thought. | C'est bien ce que je pensais. |
It was just a thought. | C'est ce que je pensais. |
I just thought I'd ask. | Je voulais juste vous demander. |
Ah, just as I thought | Ah, c'est bien ce que je pensais... |
And I thought I would do just one thing on the 100 laptop here just to prove that this stuff works here. | Et j ai pensé de faire juste une chose sur l'ordinateur à 100 dollars juste pour vous prouver que ce truc marche. |
See, I thought he might be sick and just thought I'd... | J'avais peur qu'il ne soit malade, c'est pourquoi je... |
Related searches : Just Thought - One Thought - Just One - Just Thought About - I Just Thought - Just Thought That - One Last Thought - One More Thought - Just One Problem - Just One Step - Is Just One - Just One Click - Just One Line