Traduction de "little bit confused" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Confused - translation : Little - translation : Little bit confused - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Woman 2 I'm a little bit confused. | Femme n 2 |
| I'm afraid I'm a little bit confused. | Je crois qu'il y a eu un malentendu de ma part. |
| We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit. | Nous avons déréglé la hiérarchie des besoins de Maslow juste un peu. |
| We have confused Maslow's hierarchy of needs, just a little bit. | Nous avons déréglé la hiérarchie des besoins de Maslow juste un peu. |
| So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here. | Je me sentais perdue, un peu frustrée et en colère, comme si j avais loupé quelque chose. |
| Woman 2 I'm a little bit confused. Woman 3 They look like the squares to me. | Femme n 2 Je suis un peu troublée. |
| I'm getting a bit confused. | Je suis un peu confuse. |
| I'm getting a bit confused. | Je suis un peu confus. |
| I'm getting a bit confused. | Je suis un peu perdu. |
| I was confused, so I decided to come back to Mexico, to travel a little bit and write stories. | J'étais perturbée, alors, j'ai décidé de revenir au Mexique, de voyager un petit peu, et d'écrire des histoires. |
| I'm a little confused. | Je suis un peu perplexe. |
| I'm a little confused. | Je suis un peu désorienté. |
| A little bit more.., little bit more. | Un peu plus...,un peu plus. |
| I'm just a little confused. | Ôtemoi d'un doute. |
| Well, I'm a little confused. | Je suis un peu perdu. |
| Uh, I'm a little confused. | Je suis un peu désorienté, je suppose. |
| Im getting a little confused. | Je suis un peu perdue. |
| Samson seems a little confused. | Samson semble un peu groggy. |
| You pay little bit, we're little bit tough. | Vous payez un peu, on est un peu durs. |
| A little bit animal, a litle bit plant, and a little bit mushroom. | Un petit peu animal, un petit peu plante, un petit peu champignon. |
| I'm afraid I'm a little confused. | Je suis un peu désorientée. Je vous aide à traverser ? |
| I have been a bit confused regarding the leopards here. | J'ai été un peu troublé par... le léopard. |
| You want to get in the habit right from the beginning of 'play a little bit', 'stop a little bit', 'play a little bit', 'stop a little bit'. | Il faut prendre l'habitude dès le début de jouer un petit peu , s'arrêter un petit peu , jouer un petit peu , s'arrêter un petit peu . |
| Maybe I was a little bit pissed off... A little bit? | Bon j'étais peut être un peu énervé... |
| Everybody looks surprised and a little confused. | Tout le monde a l'air surpris et un peu confus. |
| He leaves, a little confused and disappointed. | Il vous quitte, un peu confus et déçu. |
| Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control, | Yeah, c'était le plat du jour un peu de menaces, un peu de conseils amicaux, un peu de police financière, un peu de contrôle du texte. |
| Mr. Najafi (Islamic Republic of Iran) I am a little bit confused I do not know whether my colleagues are in the same situation. | M. Najafi (Iran) (parle en anglais) Je suis un peu désorienté. Je ne sais pas si mes collègues sont dans la même situation. |
| You get a bit confused when you talk about co decision. | Je le dis à M. Bangemann, il pourra le transmettre au président de la Commission. |
| It has little bit deviation, but it can become little bit nicer. | Il est un peu tordu, mais il pourrait devenir un peu plus beau. |
| I'll get larger a little bit the number a little bit larger. | Allons y un peu plus rapidement pour comprendre ce que nous faisons encore mieux |
| A little bit? | Un peu ? |
| A little bit. | Un peu. |
| Little bit screwy. | Il est un peu cinglé. |
| A little bit. | Un peu, quoi. |
| At this point, I was a little confused. | Je me retrouvais un peu perplexe à ce moment. |
| Oh, he's a bit confused, but he's doing the best he can. | Oh, il est un peu confus, mais il fait de son mieux. |
| They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. | Ils commençaient juste à s'illuminer un peu, à s'ouvrir un peu. |
| And so, some things may feel a little bit bumpy, for a little bit. | Et donc, certaines choses peuvent se sentir un peu cahoteuses, pendant un petit moment. |
| The 16 bit Sega referred to was the CPU and should not be confused with 16 bit sound samples. | Attention de ne pas confondre la mention 16 bit qui fait référence au processeur avec le des échantillons sonores de . |
| Yes, a little bit. | Oui, plutôt. |
| a little bit harder. | Un peu plus difficile. |
| A little bit closer. | Un peu plus près. |
| Yes, a little bit. | Oui, un tantinet. |
| Just a little bit. | Juste un petit peu. |
Related searches : Bit Confused - Little Bit - A Bit Confused - A Little Confused - A Little Bit - Little Bit Confusing - Little Bit Behind - Little Bit Nervous - Little Bit Different - Little Bit Hard - Little Bit Tired - Tiny Little Bit - Little Bit Earlier
