Traduction de "mean solar time" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Mean - translation : Mean solar time - translation : Solar - translation : Time - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Earth's rotation period relative to the fixed stars, called its stellar day by the International Earth Rotation and Reference Systems Service (IERS), is of mean solar time (UT1), or Earth's rotation period relative to the precessing or moving mean vernal equinox, misnamed its sidereal day , is of mean solar time (UT1) . | La période de rotation relative de la Terre par rapport aux étoiles fixes, appelé son jour stellaire par l'International Earth Rotation and Reference Systems Service (IERS), est de de temps solaire moyen (UT1) ou . |
| In the unusual case that the apparent solar time of an observation was needed, one would apply the equation of time to mean solar time, requiring all differences in the equation of time to have the opposite sign than before. | Ils peuvent même donner directement le temps moyen, soit parce que les droites horaires sont transformées en courbes corrigées de l'équation du temps, soit parce que le gnomon a reçu une forme tenant compte de cette correction. |
| Like this concentrated solar power tower. I mean, that's sexy. | Cette tour solaire, par exemple, bien sûr que c'est sexy. |
| A leap second is a one second adjustment that is occasionally applied to Coordinated Universal Time (UTC) in order to keep its time of day close to the mean solar time. | Une seconde intercalaire, également appelée saut de seconde ou seconde additionnelle , est un ajustement d'une seconde du Temps universel coordonné (UTC). |
| Solar technology is ... Oh, that's all my time? | La technologie solaire est Oh, mon temps est terminé ? |
| And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. | Et tout cela ne change que la durée du retour sur investissement, ça ne signifie pas que vous ne pouvez pas utiliser l'énergie solaire, car vous pouvez l'utiliser n'importe où sur Terre. |
| This may be due to imprecision in the ephemeris data used by JPL Horizons also the JPL Horizons data gives local apparent solar time while the times reported above are probably some form of mean solar time (and therefore some of the discrepancy would be due to the Martian equivalent of the equation of time). | Il existe certaines différences entre les horaires ci dessus et ceux mentionnés dans la série de photographies ci dessus, peut être dues à une imprécision des données de JPL Horizons JPL Horizons utilise par ailleurs le temps solaire local apparent, tandis que les photographies utilisent probablement le temps solaire moyen (les différences provenant alors de l'équation du temps martienne). |
| And we know the solar output's not constant through time. | Nous savons aussi que la production solaire n'est pas constante dans le temps. |
| Skylab made the first time resolved observations of the solar transition region and of ultraviolet emissions from the solar corona. | fit les premières observations de la zone de transition entre la chromosphère et la couronne et des émissions ultraviolettes de la couronne solaire. |
| Sidereal Time literally means star time. The time we are used to using in our everyday lives is Solar Time. The fundamental unit of Solar Time is a Day the time it takes the Sun to travel 360 degrees around the sky, due to the rotation of the Earth. Smaller units of Solar Time are just divisions of a Day | Le temps sidéral signifie littéralement temps d'étoile. Le temps que nous utilisons dans la vie quotidienne s'appelle le temps solaire. L'unité fondamentale du temps solaire est la journée 160 le temps nécessaire pour que le Soleil effectue une rotation de 360 160 degrés autour du ciel, dû à la rotation de la Terre. Les autres unités du temps solaire sont des divisions de la journée 160 |
| The solar constant, a measure of flux density, is the conventional name for the mean solar electromagnetic radiation (the solar irradiance) per unit area that would be incident on a plane perpendicular to the rays, at a distance of one astronomical unit (AU) from the Sun (roughly the mean distance from the Sun to the Earth). | La constante solaire exprime la quantité d énergie solaire que recevrait une surface de 1 m2 située à une distance de 1 ua (distance moyenne Terre Soleil), exposée perpendiculairement aux rayons du Soleil, en l'absence d atmosphère. |
| They mean business this time! | Cette fois ils veulent en finir. |
| Daily ON time (Mean SD) | Période ON quotidienne (moyenne D. S.) |
| Daily ON time (Mean SD) | Période ON quotidienne (moyenne D. S.) |
| Greenwich Mean Time, or G.M.T. | l'heure du méridien de Greenwich, ou G.M.T. |
| So, in the mean time | Alors, en attendant... |
| This time I mean it! | Cette fois c'est la bonne ! |
| What's that mean? Time to go? | Il est donc l'heure de partir? |
| This time, I really mean it. | Je suis sérieux. |
| Some time this year, you mean? | Dans le cours de l'année ? |
| Listen, I mean it this time? | Écoute, c'est sérieux cette fois ? |
| Some other time. What do you mean, Some other time ? | Qu'estce que tu veux dire, une autre fois ? |
| What does it mean if each house were to be fitted with a solar panel or use low energy light bulbs? | Que cela représente t il si chaque maison reçoit des panneaux solaires sur son toit ou utilise des lampes économiques ? |
| The 34 reactors that started up over the last decade had a mean construction time of nearly ten years, but contributed just 26 GW one third of what solar and wind added in one year. | Les calendriers de construction des 34 réacteurs qui ont été mis en service au cours de la dernière décennie s écoulaient en moyenne sur une période de dix ans, mais n ont produit que 26 GW le tiers de l augmentation du solaire et de l éolien en une seule année. |
| Solar 1019, the worlds powerful solar radio station... | KTao Solar 101.9... ...la station de radio solaire... ...la plus puissante du monde! |
| Solar orbits some out of solar plane orbits | Orbites solaires, dont certaines en dehors des orbites du plan solaire |
| In the captions below, the first row shows Earth time UTC and the second row shows Martian local solar time. | Dans les photographies ci dessous, la première ligne correspond au temps terrien UTC et la seconde au temps solaire local martien. |
| Closed cycle type with a specified Mean Time To Failure (MTTF), or Mean Time Between Failures (MTBF), exceeding 2500 hours | à cycle fermé et ayant une valeur spécifiée du temps moyen (observé) jusqu'à défaillance (MTTF) ou du temps moyen de bon fonctionnement (MTBF) dépassant 2500 heures |
| I think it's time that we transitioned to a solar system going civilization and species. | Je pense qu'il est temps que nous passions à un système solaire de civilisations et d'espèces. |
| But I really mean it this time... | Mais, cette fois ci, je le pense vraiment. |
| 10.16 1.28 h. Mean residence time (MRT) | 10,16 1,28 h. Durée de séjour moyenne |
| Time will tell... how much you mean. | Le temps nous dira... ce que tu représentes pour moi. |
| The stream of particles varies in density, temperature, and speed over time and over solar longitude. | Ce flux varie en vitesse et en température au cours du temps en fonction de l'activité solaire. |
| Becoming human means to have a soul, a Solar Astral Body, Solar Mental Body and Solar Causal Body. | Chez la majorité des humains, seuls les trois corps inférieurs sont à peu près développés. |
| So we also do solar homes solar energy productive buildings. | Nous faisons aussi des maisons solaires et des bâtiments à énergie solaire. |
| Spend more time with family, they mean everything | Ta famille est ce que tu as de plus précieux. |
| I mean, nine years is a long time. | Neuf ans, c'est long. |
| The mean residence time is approximately 5 hours. | Le temps de résidence moyen est d environ 5 heures. |
| I mean, how did you spend your time? | Et pour passer le temps ? |
| Solar Energy | Énergie solaire |
| Solar panels | Panneaux solaires |
| Solar System | Système solaire |
| Solar Winds | Vents Solaires |
| Solar System | Système Solaire |
| Solar System... | Système solaire... |
Related searches : Mean Solar Day - Solar Time - Mean Time - Apparent Solar Time - Local Solar Time - Mean Residence Time - Mean Transit Time - Mean Flow Time - Greenwich Mean Time - Mean Follow-up Time - Solar Charger - Solar Insolation
