Traduction de "most likely have" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Have - translation :

Avoir

Likely - translation :

Probable

Most - translation :

Les plus

Most likely have - translation :

Très probablement

Mots clés : Aurait Aurais Avons Probable Chances Risque Probablement Sûrement Plupart Belle Important Homme Gens

Exemples (Sources externes, non examinées)

Numbers have most likely changed by now).	Le chiffre a probablement changé depuis).
Most likely.	Peut être. Quand est ce que tu t'en vas ?
Most likely.	Oui !
) Botolph's establishment is most likely to have been in Suffolk.	Botolph s'est plus vraisemblablement établi à Suffolk.
Also, this would most likely have significant effects for EU competitiveness.	De même, cela aurait plus que probablement des effets majeurs sur la compétitivité de l'UE.
Most likely the girls will have a better time without her.	Les filles s'amuseront sans doute davantage sans elle.
This seems most likely.	Ca semble le plus vraisemblable.
'Most likely a poacher.'	C est un braconnier sans doute.
The most likely estimate	Estimation la plus probable
Sand mantas, most likely.	Des mantas des sables.
But most likely male.	Oui, probablement un mâle.
To hell most likely	Au diable, probablement.
Kicked him, most likely.	probable...
Taiwan Will Most Likely Have a Woman President in 2016 Global Voices	Taïwan Une femme sera présidente en 2016
They would have most likely lived between the 5th and 9th centuries.	Il aurait plus vraisemblablement vécu entre le V et le IX siècle.
Most likely, all three of these methods will have to play a role.	Chacune de ces trois méthodes devra assurément remplir un rôle.
Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages.	Il est fort probable que votre distribution a déjà préparé des paquets et les fournit.
Most likely, they do not.	Probablement pas.
They will most likely succeed.	Et ils réussiront certainement.
Most likely there were violation.	Il y a très probablement eu fraudes.
Well, most likely it would.	Le plus probablement oui.
She'll most likely be convicted.	Elle va très probablement être condamnée.
Most likely another three hours.	Plutôt trois heures.
Wealthier households also have a higher age at first birth, meaning that poorer households are more likely to have younger mothers, most likely of schoolgoing age.	Les ménages plus riches ont également un âge de primo parentalité plus élevé, ce qui signifie que les ménages les plus pauvres sont plus susceptibles d'avoir des mères plus jeunes, très probablement d'âge scolaire.
I have money and resources and most likely my resources would increase, over time.	J'ai de l'argent et des ressources et il est vraisemblable que mes ressources iront en augmentant avec le temps.
He is most likely to succeed.	Il est celui qui a le plus de chances de réussir.
He's the most likely to succeed.	Il est celui qui a le plus de chances de réussir.
Sami was the most likely suspect.	Sami était le suspect le plus probable.
Both claims are most likely true.	Il est probable que ce soit vrai.
But Bouteflika s most likely successors, including his brother, almost certainly will not have this tie.	Mais les successeurs les plus probables de Bouteflika, dont son frère fait partie, ne pourront pas se prévaloir de ce lien.
Most likely, he would opt for emigration.	Il est très probable qu'il doive choisir de s'exiler.
This man most likely was Iván Sztojka.	Cet homme était très probablement Iván Sztojka.
These are most likely to be guided.	Il se peut que ceux là soient du nombre des bien guidés.
But it is most likely quite large.	Mais il sera très probablement très important.
She was most likely sent to Ventotene.	Elle fut probablement envoyée à Ventotene.
But most likely, such efforts will fail.	Mais selon toute vraisemblance, ces efforts échoueront.
The most likely side effect is bleeding.	Ce sont des saignements hémorragies qui risquent de se produire le plus fréquemment.
The most likely candidate is A.D. Kim.	La plus apte est l'Assistant Kim.
... Banks that have been profitable over the last year are the most likely to receive capital.	... Les banques qui ont fait du profit dans la dernière année sont probablement celles qui recevront une injection de capital.
We have already heard here that the most likely thing is a compromise solution in February.	La commission des budgets accepte cette lettre rectificative comme base d'une solution du conflit budgétaire.
Most likely, said d Artagnan I am one of his most faithful servants.	C'est tout simple, répondit d'Artagnan, je suis de ses plus fidèles.
I would have wanted the same thing myself. But had we followed that route, we would most likely have failed.	J aurais moi même préféré cela, mais si nous avions suivi cette voie, nous aurions probablement échoué.
Most likely they were two little peasant boys.	Ce sont probablement deux petits garçons de paysans.
Most likely he has gone on, said Pencroft.	Il aura probablement continué sa route, dit Pencroff.
Most likely, they would be somewhere in between.	Il est fort probable qu ils se situeraient entre les deux.

Display this page in English