Traduction de "operating theater" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Operating - translation :

En fonctionnement

Operating theater - translation :

Salle d'opération

Theater - translation :

Théâtre

Mots clés : Opère Opérant Opèrent Opératoire Exploitation Théâtre Spectacle Ciné Salle Scène

Exemples (Sources externes, non examinées)

As light went, so did the one in Mrs. Marconna's operating theater.	Comme l'a vu, de même que celui de Mme Marconna d'exploitation du théâtre.
So we're taking this machine and recreating some of the operating theater crises that this machine might face	Nous amenons donc cette machine et nous recréons des crises de salle d'opération auxquelles cette machine pourrait être confrontée.
And so with that, coming to a (Laughter) coming to an operating theater near you soon, I believe.	Et avec cela, bientôt dans une (Rires) bientôt dans une salle d'opération près de chez vous, je crois.
Theater, hotels, trains. Trains, hotels, theater.	Le théâtre, l'hôtel, le train...
What theater? Is there a theater?	Ça existe?
It's version 2.0 of you. And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.	C'est vous en version 2.0 Et avec cela, bientôt dans une bientôt dans une salle d'opération près de chez vous, je crois.
Theater	Théâtre
From there he appeared in small theater productions, street theater, regional theater, and at the Eugene O'Neill Theatre.	Il joue alors dans de petites productions théâtrales, de la scène de rue, théâtre régional.
Occupy Theater	Occupy et le théâtre
Operation Theater	Unité à l origine de la demande
I just wanted to invite you to the theater. The theater?	Je voulais juste t'inviter au théâtre Au théâtre?
In order to rebuild and improve the theater, the theater became public.	Les travaux commencèrent le , et le théâtre fut inauguré le .
Theater of rage	Théâtre de rage
The theater, the	Le théâtre,
I love theater.	J'adore le théatre
Yes, Minato Theater?	Oui, le théâtre Minato?
The Terrace Theater.	le théatre Terrace.
Western Theater, please.	Le théâtre Western, s.v.p.
The Little Theater?	Le Petit Théâtre ?
The Ford Theater.!	Le théâtre Ford!
There's the theater.	C'est le théâtre!
But the nurse is literally running around a darkened operating theater trying to find anything she can use to anesthetize her patient, to keep her patient asleep.	Mais l'infirmière court littéralement dans toute la salle d'opération obscure et essaye de trouver tout ce qu'elle peut pour anesthésier sa patiente, pour la maintenir endormie.
It's complete security theater.	C'est du théâtre de sécurité complet.
Let's start with theater.	Commençons par le théâtre.
1, The Eastern Theater .	1, The Eastern Theater .
1, The Eastern Theater .	1, The Eastern Theater .
2, The Western Theater .	2, The Western Theater .
So, it's the theater?	Marcadet 2237 ? Oui.
My theater, everything gone.	Mon théâtre.. Tout envolé.
The theater on fire!	Le théâtre avait pris en feu!
That playin movie theater?	Quels films projette ton dans votre cinéma ?
The Moscow Art Theater?	Il a joué au théâtre d'Art de Moscou.
Being a theater enthusiast, he established the Russian Theater in Helsingfors in 1868, which was named Alexandre Theater in 1879 after Alexander II of Russia.	Il fonda, à Helsingfors, en 1868 le théâtre russe qui reçut le nom de théâtre Alexandre .
A colleague shared the story of a patient who told the porter pushing her on a trolley to the operating theater that she had been looking forward to the operation.	Un collègue m'a raconté l'histoire de cette patiente, qui expliquait au brancardier qui poussait son lit vers la salle d'opération, qu'elle attendait cette opération avec impatience.
I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.	Je sais que le théâtre peut améliorer la qualité de vie des gens, et je sais que le théâtre peut soigner.
Democracy s Drama in Terrorism s Theater	Le drame de la démocratie dans le théâtre du terrorisme
animals,arts,design,entertainment,theater	animals,arts,design,entertainment,theater
architecture,arts,creativity,design,theater	architecture,arts,creativity,design,theater
architecture,art,arts,design,theater	architecture,art,arts,design,theater
The theater was too crowded.	Il y avait trop de monde au théâtre.
We arrive to the theater.	Nous arrivons au théâtre.
The theater was jam packed.	Le théâtre était bondé.
We'll meet in the theater.	On se voit au théâtre.
Dee and Charles Wyly Theater.	le Théâtre Dee and Charles Wyly.
I know theater unites us.	Je sais que le théâtre nous unit.

Display this page in English