Traduction de "orchestra plays" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Orchestra - translation :

Orchestra plays - translation :

Mots clés : Orchestre Symphonique Orchestra Musiciens Fosse Pièces Théâtre Piano Joue Jeux

Exemples (Sources externes, non examinées)

Our orchestra plays there.	Pour l'orchestre.
1 (1997) Schumann Complete works for piano and orchestra (1997) with Claudio Abbado and the Berlin Philharmonic Orchestra Murray Perahia Plays Handel and Scarlatti (1997) Bach English Suites Nos.	1 (1997) Schumann Complete works for piano and orchestra (1997) avec l'Orchestre Philharmonique de Berlin dirigé par Claudio Abbado Murray Perahia Plays Handel and Scarlatti (1997) Bach English suites nos.
It also refused to increase the appropriations for the promotion of music, the European Youth Orchestra and plays and exhibitions.	Mais, je pense aussi que l'on doit, dans une grande mesure, mettre en question sa validité juridique.
Allegro moderato After a short introduction by the orchestra, the violin plays material from the Aragonaise, the entr'acte to act 4.	Allegro moderato après une courte introduction de l'orchestre, le violon joue sur un thème de l'Aragonaise, l'entr'acte du 4 acte.
He has played with many orchestras Paris Orchestra, Orchestra of the Capitole de Toulouse, National Orchestra of Pays de la Loire, Philharmonic Orchestra of Monte Carlo, Philharmonic Orchestra G. Enescu, the Regional Orchestra of Cannes Provence Alpes Côte d'Azur, Picardy Sinfonietta Orchestra, Orchestra Bernard Thomas.	Ayant joué en concert avec de nombreux orchestres (Orchestre de Paris, Orchestre du Capitole de Toulouse, Orchestre national des Pays de la Loire, Orchestre philharmonique de Monte Carlo, Orchestre de la Philharmonie G. Enesco de Bucarest, Orchestre régional de Cannes Provence Alpes Côte d Azur, Orchestre Sinfonietta de Picardie, Orchestre Bernard Thomas), il consacre une part importante de ses activités à la musique de chambre.
They say that in a hiring interview, to say one plays piano suggests a disinclination to cooperate and that it's better to say one plays in a choral society or an orchestra. Who told you that?	On dit que dans un entretien d embauche, dire qu on fait du piano laisse penser qu on est peu enclin à coopérer, et qu il vaut mieux dire qu on joue dans une chorale ou un orchestre. Qui t a raconté ça ?
Orchestra	orchèstre
The video below shows an impromptu performance in which a part of the Philharmonic Orchestra plays in a downtown Belgrade street strewn with cafes and bars.	La vidéo ci après montre un bref concert impromptu donné par des musiciens de l'Orchestre Philharmonique dans une rue du centre de Belgrade parsemée de cafés et de bars.
In 1989 he founded and directed the Orchestra of Colours (Orchestra ton Chromaton), a small symphonic orchestra.	En 1989, il fonda et dirigea l'Orchestre des Couleurs (Orhistra ton Chromaton), un petit orchestre symphonique.
In America, Stokowski performed with the Cincinnati Symphony Orchestra, the Philadelphia Orchestra, the NBC Symphony Orchestra, New York Philharmonic Symphony Orchestra, the Houston Symphony Orchestra, the Symphony of the Air and many others.	Biographie D'abord organiste, il commence son activité de chef d'orchestre à Cincinnati (Cincinnati Symphony Orchestra) en 1908, avant de diriger l'orchestre de Philadelphie de 1912 à 1938.
Orchestra Hit	Tutti
My orchestra.	Mon orchestre.
Good orchestra?	Il y a un bon orchestre?
The orchestra.	L'orchestre.
An orchestra.	Un orchestre.
The orchestra.	Et l'orchestre?
The city is home to the Greenville Symphony Orchestra, Greenville County Youth Orchestra, Carolina Youth Symphony, and the Carolina Pops Orchestra.	Internationalement connu pour sa qualité acoustique, le Centre Peace est aussi le siège du Carolina Ballet Theatre, du Greenville Symphony Orchestra et de la Greenville Chorale.
The Vancouver Symphony Orchestra is the professional orchestra based in the city.	The Orchestre symphonique de Vancouver is the professional orchestra based in the city.
The orchestra changed its name to the Toronto Symphony Orchestra in 1927.	Le nom actuel de l'orchestre apparaît dès 1926.
Marcel Khalife s compositions has been performed by several orchestras, notably the Kiev Symphony Orchestra, the Academy of Boulogne Billancourt Orchestra, The San Francisco Chamber Orchestra, the Orchestra of the city of Tunis, the Qatar Philharmonic Orchestra and the Absolute Ensemble .	Sa musique fut jouée par plusieurs orchestres notamment l Orchestre symphonique de Kiev, l Orchestre du Conservatoire de Boulogne Billancourt, The San Francisco Chambre Orchestra, l Orchestre de la ville de Tunis et l Absolute Ensemble .
Gettogethers Orchestra 100	Gettogethers Orchestra 100
for orchestra, Op.	pour orchestra, Op.
English Chamber Orchestra.	English Chamber Orchestra.
Zion Memorial Orchestra.	Zion.
Lost the orchestra?	Tu as perdu l'orchestre ?
There's the orchestra.	Il y a l'orchestre.
The English Chamber Orchestra (ECO) is a British chamber orchestra based in London.	L'English Chamber Orchestra est l'un des principaux orchestre de chambre anglais.
The Rotterdam Philharmonic Orchestra (RPhO ) is a Dutch symphony orchestra based in Rotterdam.	L'Orchestre philharmonique de Rotterdam est un orchestre symphonique néerlandais basé à Rotterdam.
and Finnish Radio Symphony Orchestra and in the orchestra of the Finnish National Opera.	et il joua une fois dans l'Orchestre de l'Opéra national finlandais.
Other orchestras with which he has played include the London Symphony Orchestra, Philharmonia Orchestra, Orchestre de la Suisse Romande, English Chamber Orchestra, Orchestre de Paris, Orchestre National de France, Montreal Symphony Orchestra and many others.	C'est Herbert von Karajan qui le remarque et l'invite à jouer avec son orchestre de Berlin ou à la Scala.
The orchestra is playing.	L'orchestre joue.
London Symphony Orchestra, Vol.	London Symphony Orchestra, Vol.
Sofia National Opera Orchestra.	Sofia National Opera Orchestra.
Netherlands Radio Chamber Orchestra.	Netherlands Radio Chamber Orchestra.
I keep the orchestra.	J'ai gagné cet orchestre, je le garde.
Every orchestra in America	Tous les orchestres d'Amérique
I want the orchestra.	Je veux l'orchestre.
11 for baritone solo, male choir, and orchestra (1966) Version with Organ (1967) Version with Orchestra (1970) Version with small Orchestra (1972) Notre Père op.	11 pour baryton solo, chœur de barytons et orchestre (1966) Version avec Orgue (1967) Version avec Orchestre (1970) Version avec Orchestre réduit (1972) Notre Père op.
The members of the orchestra are chosen from the orchestra of the Vienna State Opera.	Ses membres sont recrutés exclusivement parmi ceux de l'Orchestre de l'Opéra d'État de Vienne.
The St. Louis Symphony Orchestra is an American symphony orchestra based in St. Louis, Missouri.	La symphonie de Saint Louis ( Saint Louis Symphony en anglais) est un orchestre symphonique situé à Saint Louis (Missouri, États Unis).
Several orchestras are active in the city, among them the Gürzenich Orchestra and the WDR Symphony Orchestra Cologne, both based at the Cologne Philharmonic Orchestra Building.	Orchestre du Gürzenich de Cologne autrefois dirigé par Günter Wand.
The Israel Philharmonic Orchestra (abbreviation IPO Hebrew התזמורת הפילהרמונית הישראלית, ha Tizmoret ha Filharmonit ha Yisre'elit ), formerly Palestine Orchestra is the leading symphony orchestra in Israel.	L'Orchestre philharmonique d'Israël (en hébreu התזמורת הפילהרמונית הישראלית, ha Tizmoret ha Filharmonit ha Yisre'elit ) est le principal orchestre symphonique de l'État d'Israël.
He held principal conducting positions with the Bamberg Symphony Orchestra, l'Orchestre de la Suisse Romande in Geneva, the Basel Symphony Orchestra and the NHK Symphony Orchestra Tokyo.	Il était aussi chef honoraire de l'Orchestre symphonique de la NHK à Tokio.
The piece has since been performed by the Atlanta Symphony Orchestra and the Detroit Symphony Orchestra.	L'œuvre a été jouée depuis par les orchestres symphoniques d'Atlanta et de Détroit.
The Northern Wireless Orchestra was downsized to just nine players, and renamed the Northern Studio Orchestra.	Le Northern Wireless Orchestra fut alors réduit à 9 musiciens et renommé Northern Studio Orchestra .

Display this page in English