Traduction de "outrigger canoe" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Canoe - translation : Outrigger - translation : Outrigger canoe - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Yeah, outrigger canoes. | Ce sont des pirogues. |
| Canoe, see? Canoe! | Maintenant, trouvemoi un canoë. |
| beam trawls mean trawls which are towed from outrigger booms. | chaluts à perche , les chaluts remorqués au moyen de perches. |
| The island is the canoe the canoe, the island. | L'île est le canoë le canoë, l'île. |
| Canoe Cayak | Canoë kayak |
| A canoe! | Un canoë ! |
| Whose canoe? | Quel canoë? |
| A canoe. | Un canoë. |
| Where I can get a canoe? I've gotta have a canoe! | Où puisje trouver un canoë ? |
| A war canoe. | Un canoë de guerre. |
| We rented a canoe. | Nous louâmes un canoë. |
| A canoe! cried he. | Un canot! dit il. |
| Now get me canoe! | Il est à toi. |
| Want spears, canoe, food. | Avec lances, canoës et provisions. |
| You've stolen a canoe. | Vous avez volé un canoë. |
| And this is what he said The island is the canoe the canoe, the island. | Et voici ce qu'il a dit L'île est le canoë le canoë, l'île. |
| This canoe is not safe. | Ce canoé n'est pas sûr. |
| The canoe touched the shore. | Le canot accosta la rive. |
| What are you, a canoe? | Tu es quoi, un canoë ? |
| Do I get a canoe? | Tu vas trouver ? ... |
| She was very small canoe. | Il était très petit, avant. |
| Races were arranged between the Canadian Canoe Association and the Washington Canoe Club from the United States. | Les courses ont été organisées entre la Canadian Canoe Association et le Washington Canoe Club des États Unis. |
| Pacific Climate Warriors Vanuatu canoe launch. | Des Guerriers climatiques du Pacifique posent autour de leur pirogue. |
| I've got to have a canoe! | Il me faut un canoë ! |
| We will load my big canoe. | Nous chargerons mon grand canoë. |
| A big wave turned over his canoe. | Une grosse vague a renversé le canoë. |
| The boy tried to damp their ardour for the outrigger, and showed them two or three very comfortable looking boats of the family party build, but those would not do at all the outrigger was the boat they thought they would look best in. | Le garçon tenta de refroidir leur ardeur pour la périssoire et leur recommanda deux ou trois canots d aspect confortable, a usage des familles, mais ils n en voulurent pas ils auraient tellement plus d allure dans la périssoire ! |
| Canoe building in Pohnpei, the Federated States of Micronesia, where the warriors are learning the canoe building process from local elders. | Construction d'une pirogue sur l'île de Pohnpei, Etats fédérés de Micronésie, où les Guerriers climatiques apprennent des anciens de l'île la méthode de construction des pirogues. |
| _Friday_. They run, one, two, three, and me, and make go in the canoe my nation have no canoe that time. | Vendredi. Eux emporter un, deux, trois et moi, et faire aller dans le canot ma nation n'avoir pas canot cette fois. |
| Building a canoe usually involved the entire community. | La construction d'une pirogue était l'affaire de toute la communauté. |
| However, I didn't see one local dugout canoe. | Cependant, je n'avais pas aperçu une seule pirogue indigène. |
| Who calls for the laundry on this canoe? | Comment demandeton le lavage, ici? |
| And you came from Tahiti in that canoe? | Tu es venu de Tahiti dans ce canoë? |
| What are you doing with the chief's canoe? | Qu'estce que tu fais avec le canoë du chef? |
| He's waiting for the boy in that canoe. | Il attend ce garçon avec le canoë. |
| He's paddling through this storm in a canoe. | Il pagaye en canoë dans la tempête. |
| There was an eight oared racing outrigger drawn up on the stage that was the one that took their fancy. | Il y avait, sur la berge, une périssoire de course a huit avirons, qui souleva leur enthousiasme. |
| In Tokelau, they are calling on the support of the people of Atafu, who are famous for canoe building to begin their canoe. | Sur l'archipel de Tokelau, les Guerriers font appel au soutien des habitants de Atafu, célèbres pour leurs pirogues, afin de commencer la leur. |
| Men race in single boat kayaks (K 1), single boat canoe(C 1) and pair boat canoe(C 2) both individually and in teams. | Les hommes concourent en kayak individuel (K 1), canoë individuel (C 1) ou à deux (C 2) à la fois individuellement et en équipe. |
| The canoe was now brought around to the stern. | Ce canot fut conduit à l'arrière. |
| They set out, having first carefully secured the canoe. | On partit, après avoir soigneusement assuré l'amarrage de la pirogue. |
| He's planning on spending his honeymoon in a canoe. | Il compte passer sa lune de miel en canoë. |
| Ask him where he was going with that canoe. | Demandezlui où il allait avec ce canoë. |
| You get a canoe later, and I'll paddle you. | Récupère un canoë et on va s'envoyer en I'air. |
| The teams are working with master canoe builders and elders to conduct blessings for each tree before diving into the work of hollowing out the canoe. | Les équipes travaillent avec des maîtres d'oeuvre et des anciens pour bénir chaque arbre avant de se consacrer à creuser l'intérieur des pirogues. |
Related searches : Outrigger Boat - Outrigger Plate - Outrigger Feet - Crane Outrigger - Outrigger Pads - Outrigger Beam - Outrigger System - Canoe Tripping - Canoe Tour - Canoe Trip - Canoe Birch
