Traduction de "passenger accident insurance" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Accident - translation : Insurance - translation : Passenger - translation : Passenger accident insurance - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Accident insurance | Accident insurance |
Accident insurance | Assurance accident |
accident insurance. | Assurance accident. |
Group accident insurance | Group accident insurance |
Accident insurance services. | Services d'assurance accidents. |
Accident insurance fees | Cotisations au titre de l'assurance accident |
credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance. | Elle interdit notamment la vente liée de crédit et d'assurance crédit. |
Accident and sickness insurance | Assurance accidents et assurance maladie. |
Accident insurance insurance that covers losses caused by a bodily accident or expenses of medical treatment necessitated after a bodily accident | Assurance accident assurance qui couvre le préjudice causé par un accident corporel ou les dépenses médicales découlant d un tel accident. |
Accident and health insurance services. | Services d'assurances accidents et maladie. |
Accident and medical insurance services. | UE Les aéronefs utilisés par les transporteurs aériens de l'Union européenne doivent être immatriculés dans les États membres de l'Union européenne qui ont habilité le transporteur concerné ou ailleurs dans l'Union européenne. |
Life, accident and health insurance services | Services d assurance vie, accident et santé |
ersicherungsanstal (General Accident Insurance Institution), Vienna | l' Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (institution générale d'assurance accidents), à Vienne |
from non occupational accident insurance (5) | de l'assurance accidents de la vie privée (5) |
Sickness and accident insurance, social security benefits | Couverture des risques de maladie et d'accident, avantages sociaux |
Joint insurance funds approved for occupational accident business | Les caisses communes d apos assurance agréées pour les accidents de travail |
(b) Sickness and Accident Insurance (Public Officials) Act. | b) Loi sur l apos assurance maladie et l apos assurance accidents des fonctionnaires publics. |
I'm Johnson of American Life and Accident Insurance. | M. Johnson, de votre compagnie d'assurance. |
in Austria, to the competent accident insurance institution | en Autriche, à l'institution d'assurance accidents compétente |
(1) Passenger liability minimum insurance requirement of 250 000 SDRs. | (1) Responsabilité à l'égard des passagers exigence d'assurance minimale à raison de 250 000 DTS. |
in Switzerland, for employed persons, to the employer's accident insurance institution for self employed persons, to the accident insurance institution of the person concerned. | personne concernée. Lorsque le travailleur relève du régime français de sécurité sociale, la caisse compétente pour reconnaître le droit aux prestations est sa caisse |
Fixed premium insurance companies approved for occupational accident business | Les sociétés d apos assurances primes fixes agréées pour la branche accidents du travail |
Association d'Assurance contre les Accidents (Luxembourg accident insurance association) | Association d'Assurance contre les Accidents (Luxembourg) |
0 Former vicechairman of the General Accident Insurance Agency. | 0 Ancien vice président de la Caisse générale d'assurance accident. |
in Germany, to the competent Berufsgenossenschaft (Accident Insurance Institution) | en Allemagne, à la Berufsgenossenschaft (Institution d'assurance contre les accidents) compétente |
inFinland,the Tapaturmavakuustuslaitosten Liitto (Federation of Accident Insurance Institutions) | enFinlande,la Tapaturmavakuustuslaitosten Liitto (Fédération des institutions d'assurance contre les accidents) |
The Employer s Liability Insurance Association was designated by paragraph 144 of the SGB 7 (German Social Code, Seventh Book on Statutory Accident Insurance) 20 as the institution in charge of statutory accident insurance. | Conformément à l'article 144 SGB 7 (assurance accidents légale) 20 , la Berufsgenossenschaft est compétente pour l'assurance accidents légale. |
For workers subject to Finnish occupational accident law, indicate the name of the competent accident insurance institution. | Pour les travailleurs soumis à la législation finlandaise en matière d'accidents du travail, veuillez indiquer le nom de l'institution d'assurance accidents compétente. |
Cost free secondee are not provided with accident insurance cover . | Cost free secondee are not provided with accident insurance cover . |
140. Guaranteed accident insurance relates, first of all, to workers. | 140. La garantie légale de l apos assurance accidents couvre en premier lieu le cadre de vie des travailleurs. |
It shall include life assurance and sickness and accident insurance. | Il s'agit en particulier de la liberté d'association, de la reconnaissance effective du droit à la négociation collective et de l'élimination de la discrimination en matière d'emploi et de profession. |
inLuxembourg,the Association d'assurance contre les accidents (Accident Insurance Association) | avec ladite institution auLuxembourg,l' Association d'assurance contre les accidents |
Although every air passenger can take out private insurance, it is nevertheless only reasonable that a certain basic level of compensation should be guaranteed to all in the event of an accident. | Même si chaque voyageur qui prend l' avion peut contracter une assurance à titre privé, garantir à tous un niveau minimal de dédommagement en cas d' accident est bien la moindre des choses. |
She was the sole passenger of the vehicle at the time of the accident. | En avril 2001, Jennifer Syme est tuée dans un accident de voiture. |
Work accident insurance institution with which the employer is insured (7) .. . .. | Institution d'assurance contre les accidents du travail à laquelle l'employeur est affilié (7) . |
Accident insurance is handled by a single insurance entity in Italy and Luxembourg, by general insurance bodies in Spain and by sectoral insurance bodies in Germany and France. | Dans certains pays, le risque d'accident est géré par un seul organisme assureur (Italie, Luxembourg), à moins que ne s'en occupent les organismes généraux de sécurité sociale (Espagne) ou des organismes distincts selon les catégories (Allemagne, France). |
in Luxembourg, to the Association d'assurance contre les accidents (Accident Insurance Association) | au Luxembourg, à l'Association d'assurance contre les accidents |
Pension type benefit payable under compulsory motor insurance (road accident indemnity) (28) | rente d accident de la route (au titre de l assurance automobile obligatoire) (28) |
(c) Supplementary insurance carried on by life assurance undertakings, that is to say, insurance against personal injury including incapacity for employment, insurance against death resulting from an accident, and insurance against disability resulting from an accident or sickness, where these various kinds of insurance are underwritten in addition to life assurance | c) les assurances complémentaires pratiquées par les entreprises d'assurances sur la vie, c'est à dire les assurances atteintes corporelles y compris l'incapacité de travail professionnel, les assurances décès à la suite d'accident, les assurances invalidité à la suite d'accident et de maladie, lorsque ces diverses assurances sont souscrites complémentairement aux assurances vie |
Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all trainees . | Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all trainees . |
inGermany,the accident insurance institution responsible for the place of residence or stay | enAllemagne,l'institution d'assurance contre les accidents compétente pour le lieu de résidence ou de séjour |
svizzera di assicurazione in caso di infortunio (Swiss National Accident Insurance Fund), Lucerne. | svizzera di assicurazione in caso di infortunio , à Lucerne. |
A driver fled after a serious accident in Lichtenberg on Saturday night without helping his wounded passenger. | Après un grave accident à Lichtenberg, dans la nuit de dimanche, le conducteur s'est enfui sans prendre soin de ses compagnons blessés. |
It should be noted, however, that public officials are required to pay sickness and accident insurance, but not old age insurance. | Il convient de faire remarquer pourtant que les fonctionnaires sont assujettis à l apos assurance maladie et accidents, mais non pas à l apos assurance vieillesse. |
In connection with travel insurance accident insurance is also often sold, which include provision for compensations in the event of death. | Les assurances voyages sont souvent assorties d'assurances accidents qui couvrent les prestations à verser en cas de décès. |
Related searches : Passenger Insurance - Accident Insurance - Passenger Liability Insurance - Supplementary Accident Insurance - Social Accident Insurance - Statutory Accident Insurance - Occupational Accident Insurance - Accident Insurance Consultant - Travel Accident Insurance - Group Accident Insurance - Work Accident Insurance - Personal Accident Insurance - Accident Insurance Institution - Non-occupational Accident Insurance