Traduction de "assuré" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Assuré - traduction : Assuré - traduction : Assuré - traduction : Assuré - traduction : Assure - traduction : Assuré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Assuré | Insured person |
| Assuré | the insured person |
| Assuré | .. 2.2 Forename(s) (4) |
| Succès assuré. | A hit. |
| Êtes vous assuré ? | Are you insured? |
| Es tu assuré ? | Are you insured? |
| Je l'ai assuré. | I've got him insured. |
| Vous êtes assuré? | Thirtytwo? You got any insurance? |
| CADRE 9 Assuré | ITEM 9 Insured person |
| CADRE 2 Assuré | ITEM 2 Insured person |
| Zardari est politiquement assuré. | Zardari is politically secure. |
| Oui, je suis assuré. | Yes, I have insurance. |
| Je m'en suis assuré. | I made sure of that. |
| Le gamin a assuré. | The kid rocked. |
| C'est le jackpot assuré. | It'll be a jackpot. |
| Financement complémentaire assuré par | Additional funding provided by |
| L'encadrement était assuré par | The DICE04 was controlled by |
| Le ministre l'a assuré. | We have the minister's assurance. |
| Melly me l'a assuré. | You must care. Melly said you did. |
| Rien n'est assuré, bien sûr. | Nothing is assured, of course. |
| Son échec est aujourd hui assuré. | He is doomed to fail. |
| Je ne suis pas assuré. | I'm uninsured. |
| Le suivi nécessaire est assuré. | Necessary follow up is being undertaken. |
| Financement du programme assuré par | Funding for the program is provided by |
| Ne m'en suisje pas assuré ? | Haven't I arranged for that? |
| Le financement peut être assuré par | Funding may be provided by |
| L'intérim devrait être assuré par P.J. | He was replaced by then assistant P. J. Carlesimo. |
| L'appoint est assuré par 16 vacataires. | The gap is filled with 16 individual contractors. |
| Le contrôle démocratique doit être assuré. | IN THE CHAIR MR PLASKOVITIS |
| Non, je suis assuré contre incendie! | But no! I am insured against fire! |
| Nous avons assuré toutes les missions. | We've done every job you dig up for us. |
| C'est le succès assuré, M. Castle. | Oh, you will be a knockout, Mr. Castle. |
| Mon gars, ton avenir est assuré. | I got you set for life. |
| Tout immigrant illégal est assuré d'être expulsé. | Deportation is assured for any illegal immigrant. |
| Mais soyez assuré que je suis près, | But be assured that I am near, |
| Suis je complètement assuré en cas d'accident? | Am I fully covered in case of an accident? |
| Elle l'a assuré que tout allait bien. | She assured him that everything was OK. |
| Là, le salut, provisoirement assuré, du moins. | Their safety was at least provisionally insured. |
| Mon espoir est Assuré à la croix | There is hope in the Promise of the cross |
| Le secrétariat est assuré par la Commission. | A secretariat would be provided by the Commission. |
| Dans ces conditions l'enfant sera assuré immédiatement. | Then, the child will be immediately insured. |
| vaccination à 2 doses puisse être assuré. | two dose vaccination course can be assured. |
| Ils ont assuré le service des emprunts. | They serviced the loans. |
| (4) Financement biennal assuré intégralement en 1996. | (4) Biennial funding fully allocated in 1996. |
| On m'a assuré qu'elle serait examinée aujourd'hui. | I was assured it would be taken today. |
Recherches associées : Assuré Perte - Risque Assuré - Assuré Contre - Montant Assuré - Raisonnablement Assuré - Assuré Avec - Intérêt Assuré - Soyez Assuré - Approvisionnement Assuré - Risque Assuré
