Traduction de "past is prologue" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Past - translation :

Passé

Past is prologue - translation :

Passé est un prologue

Prologue - translation :

Prologue

Mots clés : Dernières Derniers Devant Passer Années Prologue Pyrame Prélude Prologue épées

Exemples (Sources externes, non examinées)

But here the past should not be viewed as prologue.	Mais il ne faut pas voir le passé comme un prologue.
Prologue	Prologue
End of prologue	Fin du prologue
Otherwise, the recent past will be prologue, with those risks likely to get the better of the global economy.	Sinon, notre passé récent ne sera qu'un prologue. Et ces risques pourraient bien avoir le dessus sur l'économie mondiale.
Prologue by Alejandro Jodorowsky.	de A. Jodorowsky.
THE PROLOGUE Enter Chorus.	LE PROLOGUE Entrée Chorus.
Edda Prologue and Gylfaginning .	Edda Prologue and Gylfaginning .
Write me a prologue.	Faitesmoi un prologue.
It's a musical prologue.	C'est un prologue musical.
All the stuff you've done in this prologue is out.	Cette partie est supprimée.
PROLOGUE CIVILIZATION AND THE INDIAN	Prologue La civilisation et I'indien.
That third prologue has changed.	J'ai changé le troisième.
Alas! my dear reader, it is Pierre Gringoire and his prologue.	Hélas ! mon cher lecteur, c est Pierre Gringoire et son prologue.
And the third prologue, it's rotten.	En plus, le troisième vaut pas tripette.
I'm putting this prologue on myself.	Je vais vous diriger moimême.
Honey, how about a prologue honeymoon?	Un prologue lune de miel ?
That's what that wood nymph prologue needs.	C'est ce qui manque à mon ballet.
Well, we will have such a prologue.	Soit, nous aurons un tel prologue.
The past is prologue Wendy Lower s recent book Hitler s Furies German Women in the Nazi Killing Fields adds more data to the long record of women embracing violent right wing movements.	Le passé est un prologue Le récent ouvrage de Wendy Lower, Hitler s Furies German Women in the Nazi Killing Fields (Les furies de Hitler les femmes allemandes dans les champs de la mort nazis) ajoute de nouvelles données à la longue histoire des femmes militantes de mouvements de droite violents.
The Australian Tactical Fighter Force Prologue and Prospects.	The Australian Tactical Fighter Force Prologue and Prospects.
The unhappy prologue stopped short for the second time.	Le malheureux prologue resta court une seconde fois.
2 (1905), symphonic prologue for large orchestra Vorfrühling , op.	2 (1905), prologue symphonique pour grand orchestre Vorfrühling, op.
That prologue wouldn't fit anything but an ash can.	Ton prologue ne vaut pas un clou.
When you put on one prologue, it's too expensive.	Un prologue, ça coûte cher.
In California, I never missed a Chester Kent Prologue.	J'ai vu vos prologues en Californie.
When you put out one prologue, it's too expensive.	Si tu montes un prologue, c'est trop cher.
La jeunesse du roi Charles Albert (1888) Prologue d'un règne.	La jeunesse du roi Charles Albert (1888) Prologue d'un règne.
Molière revived the Plautian prologue in the introduction to his Amphitryon .	Molière a renouvelé le prologue antique dans son Amphitryon .
So we give them a little prologue to fit the picture.	C'est la promo de l'autre film.
What is past is past.	Ce qui est fait est fait.
Apolinaris says your prologue goes on at the Jupiter Theatre 9 00 tonight.	On passe au Jupiter ce soir à 21 h.
And that wood nymph prologue has got no chance the way it stands.	D'ailleurs, le ballet n'est pas au point.
What's past is past	Ce qui est passé restera passé
What's past is past.	Laisse le passé tranquille.
The game is a prologue to the first game, set in the 1980s, focusing on the formation of the A.I.M.	La série et la franchise ont été créées par Sir Tech avec la sortie du jeu original et de ses extensions.
An SGML document is a text document with SGML markup defined in an SGML prologue (i.e., the DTD and subdocuments).	On utilise généralement des entités dans les documents HTML et XHTML (car XML est basé sur SGML).
Scaring the ladies like a crow keeper Nor no without book prologue, faintly spoke	Effrayer les dames comme un corbeau gardien, Ni pas de prologue, sans livre, un peu parlé
But when the same prologue plays 25, 50, 100 houses, it's doesn't cost more.	Si le même prologue est joué cent fois, cela ne coûte pas plus cher.
The Past is Never Past	Le passé n est jamais passé
The past is the past.	Le passé est le passé.
So virulent is Thegan's depiction of Ebbo that Walafrid feels it necessary to make excuses for it in his short prologue.	La description d'Ebon faite par Thégan est si virulente que Walafrid juge nécessaire de faire des excuses dans son court prologue.
In 1995 he was the surprise winner of the prologue, starting before it began raining.	En 1995, il est le vainqueur surprise du prologue, profitant du changement de météo après son passage.
And let the prologue seem to say, we will do no harm with our swords, and that Pyramus is not killed indeed.	Que ce prologue dise que nous ne voulons pas nous faire de mal avec nos épées et que Pyrame n'est pas tué tout de bon.
Like Cayetano says, what's past is past.	Comme dit Cayetano, c'est du passé.
The past is the past, and what's dead is dead.	Le passé est passé, et ce qui est mort est mort.

Display this page in English