Traduction de "poorly coordinated" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Coordinated - translation :

Coordonné

Poorly - translation :

Pauvrement

Poorly coordinated - translation :

Mal coordonnés

Mots clés : Coordonné Coordonnés Coordonner Coordination Coordonnées Mauvaise Malade Mauvais Parce

Exemples (Sources externes, non examinées)

Public opinion in the Member States views existing repatriation policies as poorly coordinated and largely ineffectual.	Les opinions publiques des États membres ont le sentiment que les politiques de rapatriement actuelles sont peu coordonnées et largement inefficaces.
With international aid poorly coordinated and the United States reducing its troop strength, many Afghans believe that the outside world is abandoning them.	L aide internationale est mal coordonnée et les États Unis ont réduit la force de leurs troupes, ce qui pousse de nombreux Afghans à croire que la communauté internationale les abandonne.
4.2 Work that is poorly paid, precarious and poorly protected	4.2 Des emplois mal payés, précaires, mal protégés
Take me I'm bad at analysis, I count poorly, play chess poorly.	Ainsi, je suis un piètre analyste, je suis mauvais en calcul, je joue mal aux échecs.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Il aurait pu ajouter que prendre de mauvaises mesures ne donnera rien de bon.
Poorly controlled hypertension.	Hypertension artérielle mal contrôlée
Poorly controlled hypertension.	18 Hypertension artérielle mal contrôlée
Poorly controlled hypertension.	Hypertension artérielle mal contrôlée.
Poorly controlled hypertension.	to Hypertension artérielle mal contrôlée.
4.1.2 Poorly regarded	4.1.2 Mal considérés
4.1.6 Poorly protected	4.1.6 Mal protégés
I slept poorly.	Tu n'as pas bonne mine ! Ben, j'ai mal dormi !
They are poorly educated.	Elles sont mal élevées.
He is poorly educated.	Il est peu éduqué.
I slept pretty poorly.	Je dormis assez mal.
Women are poorly organized.	Du faible niveau d'organisation des femmes.
Others are doing poorly.	Les résultats d'autres pays sont décevants.
Manuela was poorly supplied	Manuela a peu de vêtements.
Is your girl poorly?	Elle est beaucoup malade ?
She's doing very poorly.	Elle va très mal.
Mr. André shot poorly.	M. André a très mal tiré.
Unskilled labor is poorly paid.	Le travail non qualifié est mal payé.
Very poorly, was the answer.	Très mal, répondit elle.
But Machiavelli is poorly understood.	Mais Machiavel est mal compris.
Migration patterns are poorly understood.	Les schémas de migration sont mal compris.
They are poorly brought up, speak Russian poorly, many of them are slovenly and look like savages.	Ils manquent d'éducation, parlent mal le russe, et nombre d'entre eux sont débraillés et ressemblent à des sauvages.
Coordinated has been replaced by schedules facilitated and fully coordinated by coordinated .	Coordonné est remplacé par à facilitation d'horaires et entièrement coordonné par coordonné .
As always, you have understood poorly!	Comme toujours, tu as à peine compris !
As always, you have understood poorly!	Comme toujours, vous avez à peine compris !
The lubrication system was poorly designed.	Le système de lubrification a été mal conçu.
Cetirizine was poorly cleared by haemodialysis.	La cétirizine n est que très faiblement éliminée par hémodialyse.
A cheap speech, and poorly read.	Un mauvais discours piètrement récité.
I feel rather poorly, thank you.	Je ne me sens pas très bien.
He speaks poorly and he looks awful.	Il s'exprime mal et il a un air à faire peur.
Efforts to repair ties have fared poorly.	Très peu a été fait pour renouer les liens.
Unfortunately, they are very poorly educated people.	Malheureusement, ce sont des personnes très peu instruites.
Ramesses X is a poorly documented king.	Ramsès X est un souverain mal documenté.
No other western country scores so poorly.	Aucun autre pays occidental n'atteint ce chiffre.
This is a very poorly understood fact.	C'est un fait qui est très mal compris.
And the building was poorly placed, actually.	Et le bâtiment était mal placé, en fait.
If you use them poorly, bad idea.	Si vous les utilisez mal, mauvaise idée. Pas vrai ?
His career at the Celtics started poorly.	Il enchaîne aux Celtics de Boston.
(c) Some indicators are particularly poorly reported	c) Certains indicateurs sont particulièrement mal présentés
ra Poorly controlled, unstable, or severe asthma.	GOLD). en
ho Poorly controlled, unstable, or severe asthma.	BronchoPneumopathie Chronique Obstructive (BPCO) sévère (stade III ou IV de la classification tn

Display this page in English