Traduction de "precisely determined" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Determined - translation : Precisely - translation : Precisely determined - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 51. The optimum level of resources for a diversification facility cannot be determined precisely in advance. | 51. Il est difficile de déterminer à l apos avance quel serait le montant optimal des ressources dont devrait être doté le fonds de diversification. |
| That is precisely what is needed for a self determined lifestyle and an emancipatory political approach. | Ces paramètres constituent la condition indispensable à une existence menée dans l'autodétermination et à une démarche politique émancipatrice. |
| (a) the exact time and date of the receipt of tenders and applications can be determined precisely | (a) l'heure et la date exactes de la réception des offres et des candidatures peuvent être déterminées avec précision |
| The guidelines have not defined sufficiently precisely how the market share of a manufacturer and a wholesaler should be determined. | Les instructions d'application ne définissent pas assez précisément comment on définit la part du marché du producteur et du grossiste. |
| Protesters called citizens to join them on a peaceful protest tomorrow at 6 pm, but the location has not yet been precisely determined. | Les manifestants ont appelé leurs concitoyens à se joindre à eux pour un rassemblement demain à 18 heures, mais le lieu n'est pas encore déterminé. |
| at a distance of approximately one kilometre from its current outer edge, in a manner to be determined more precisely during the demarcation. | Dans les environs de Tserona, la frontière contournait cette ville à une distance d'environ un kilomètre à partir de sa limite extérieure actuelle d'une manière qui sera déterminée avec plus de précision pendant la démarcation . |
| at a distance of approximately one kilometre from its current outer edgeThe current outer edge of Zalambessa will be determined more precisely during the demarcation. | Dans les environs de Zalambessa, la frontière contournait cette ville à une distance d'environ un kilomètre à partir de sa limite extérieure actuelle La limite extérieure actuelle de Zalambessa sera déterminée avec plus de précision pendant la démarcation . |
| (nn) the exact time and date of the receipt of tenders, requests to participate and the submission of plans and projects can be determined precisely | (a) l'heure et la date exactes de la réception des offres, des demandes de participation et des plans et projets peuvent être déterminées avec précision |
| Precisely! | Ben justement ! |
| Precisely! | C'est juste ! |
| Precisely. | Exactement. |
| Precisely. | Justement. |
| Precisely. | Justement. |
| 'Precisely! | Très bien! |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | Exactement. |
| Precisely. | Parfaitement. |
| Precisely. | Tiens, justement. |
| Precisely. | Exactement. |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | Précisément. |
| Precisely. | C'est bien ça. |
| Precisely. | C'est ça. |
| Precisely. | Nous leur apprenons donc deux choses à la fois. |
| Precisely. | Oui, je signe quand vos troupes se retirent. |
| Precisely, Ned. | Précisément, Ned. |
| Precisely, sir. | Parfaitement, monsieur. |
| Yes, precisely. | Oui, précisément. |
| More precisely | Plus précisément |
| Precisely so. | Justement. |
| Aesthetic precisely | Esthétique précisément |
| Precisely so. | Précisément. |
| Not precisely! | Te mettre á la porte, non. |
| Precisely, yes. | Oui, on va vraiment s'amuser |
| Precisely, miss. | Pas du tout. |
| (a) the exact time and date of the receipt of tenders, requests to participate, applications for qualification as well as the submission of plans and projects can be determined precisely | (a) l'heure et la date exactes de la réception des offres, demandes de participation et demandes de qualification et de la soumission des plans et projets peuvent être déterminées avec précision |
| 'Precisely, young Sir. | Justement, mon jeune seigneur. |
| Precisely, Conseil said. | Précisément, dit Conseil. |
| Precisely, I replied. | Précisément, répondis je. |
| About us? Precisely. | Exactement. |
| 9 03, precisely. | 9 h 3 exactement. |
Related searches : Precisely Defined - Precisely Accurate - Indicate Precisely - Precisely Assess - Precisely This - Precisely Right - Determine Precisely - Precisely Measured - Explain Precisely - Precisely Described - Communicate Precisely - Precisely Formulated
