Traduction de "quaint shops" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Quaint. | Charmant. |
Oh, how quaint! | Comme c'est drôle ! |
Isn't that a quaint legend? | N'estce pas une belle légende ? |
It's awfully quaint, isn't it? | C'est très pittoresque, non ? |
That's sort of a quaint custom. | C'est pittoresque. |
Such a quaint place, isn't it? | C'est un endroit charmant, non? |
Can you understand my quaint English accent? | Pouvez vous comprendre mon pittoresque accent anglais ? |
For the colonial charm and quaint, humble lifestyle. | Pour son charme colonial et son mode de vie pittoresque et modeste. |
Can you understand my quaint English accent? (Laughter) | Pouvez vous comprendre mon pittoresque accent anglais ? |
Valley event, to which he replied, How quaint. | lors d'un évènement à Silicon Vallée, et il a répondu Comme c'est pittoresque. |
We've got machine shops... carpenter shops. | On a des ateliers d'usinage, de menuiserie. |
How quaint, mysterious, and good it seemed to me! | Que cela me paraissait bizarre et mystérieux et bon ! |
That night, Silvestre attends one of inn's quaint gatherings. | Le soir même, Silvestre participa à la pittoresque veillée de El Garrotazo . |
The quaint young man has given me an orchid. | Cet étrange jeune homme m'a donné une orchidée. |
Did you see those quaint types with the Vanderheisens? | Vous avez vu ces types bizarres ? |
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore, | Sur maint précieux et curieux volume d'une doctrine oubliée, |
Melting shops include steelworks melting shops and continuous casting. | Les aciéries incluent les aciéries et coulées continues. |
Pawn shops | En particulier, les acquisitions par une personne physique ou morale en dehors de l'UE qui confèrent à cette personne le contrôle d'une société doivent être notifiées. |
Melting shops | Aciéries |
staff shops, | centrales d'achat du personnel, |
In short, the pursuit of the collective good looks sadly quaint. | Bref, la poursuite de l'intérêt collectif a un charme tristement suranné. |
Table 8.2 High Street shops and duty free shops Marlboro cigarettes, 200 | Tableau 8.2 Grande distribution et boutiques hors taxes Paquet de 200 cigarettes Marlboro |
Social Ride to the Quaint Mountain Village of Miyama, With a Twist. | Balade en compagnie vers le pittoresque village de montagne de Miyama, avec de l'innovation. |
Then I'll lay everything out better while only keeping the quaint framework. | Alors, j'aménagerai le tout au mieux en gardant seulement le cadre vieillot ! |
Shops were damaged. | Les magasins sinistrés. |
The Shops Act | Loi relative aux magasins |
Duty free shops | Selon le règlement, une personne qui présente une demande de permis d'apprenti embaumeur doit avoir suivi l'un des deux programmes d'études en Nouvelle Écosse. |
Steelworks melting shops | Aciéries |
From Social Ride to the Quaint Mountain Village of Miyama, With a Twist. | De Balade en compagnie vers le pittoresque village de montagne de Miyama, avec de l'innovation |
And though you are my granddaughter, you're a quaint little thing. Isn't she? | Et tu as beau être ma petitefille, tu es une petite chose originale. |
All shops and malls. | Toutes les boutiques et centres commerciaux. |
There by the shops. | Près des magasins. |
List of pet shops! | Une liste ! |
Jewelry shops, drugstores, nightclubs. | Bijouteries, drugstores, boîtes de nuit. |
Title Steelworks melting shops | Intitulé Aciéries |
Table 8.1 High Street shops and duty free shops Johnny Walker 1 litre Red Label | Tableau 8.1 Grande distribution et boutiques hors taxes Exemple d'un litre de Johnny Walker Red Label |
Untouchability in Shops Dalits are not allowed to enter shops even if they are paying customers. | L'intouchabilité dans les magasins Les Dalits ne sont pas autorisés à pénétrer dans des magasins même s'ils sont clients. |
He owns several internet shops. | Il gère plusieurs cafés Internet. |
the movies, coffee shops sweet16s | cinémas, cafés fêtes de 16 ans |
Barbers, clothes shops, fruit stalls. | Des coiffeurs, des magasins de vêtements, des étals de fruits et légumes. |
Are the candle shops closed? | Les boutiques de bougies sont elles fermées ? |
Shops are quiet on weekdays. | Les magasins sont calmes les jours de semaine. |
On Sundays, shops stay closed. | Le dimanche, les magasins sont fermés. |
When do the shops open? | À quelle heure ouvrent les magasins ? |
Think bike shops, juice stands. | Pensez à des magasins de vélos, des vendeurs de jus de fruits. |
Related searches : How Quaint - Quaint House - Quaint Streets - Quaint Hotel - Quaint Village - Quaint Cafes - Quaint Historic - Independent Shops - Upscale Shops - Toy Shops - Browse Shops - Own Shops - Designer Shops