Traduction de "recorded mail" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Mail - translation : Recorded - translation : Recorded mail - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The outcome of the examination of the proposals, requests and complaints must be communicated to convicts by recorded delivery mail. | Les suites données aux propositions, demandes et plaintes doivent être communiquées aux détenus sous pli recommandé avec accusé de réception. |
| Traditional mail The French authorities indicate that the same analysis has been carried out in respect of dispatches weighing between 95 and 105 kg (average dispatch weight recorded on the mail market). | La messagerie traditionnelle Les autorités françaises indiquent que la même analyse a été conduite sur les envois dont le poids est compris entre 95 et 105 kg (poids moyen des envois observé sur le marché de la messagerie). |
| Mail in Mail out | Réception du courrier Expédition du courrier Nombre de jours de réunion Nombre de jours d interprétation 1 |
| Send queued mail on mail check | Envoyer les messages en attente lors de la vérification du courriel |
| E mail mail emea. europa. eu | E mail mail emea. eu. int |
| kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!' | kdialog title 'Nouveaux messages ' msgbox 'Vous avez de nouveaux messages 160 !' |
| Mail, mail, we cannot fail | Poste, poste, on ne peut pas échouer |
| Dover mail? Are you the Dover mail? | Vous êtes le courrier de Douvres? |
| Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is an Internet standard for electronic mail (e mail) transmission. | SMTP est un protocole assez simple (comme son nom l'indique). |
| E mail diane.serikoff unece.org E mail prazenka infostat.sk | E mail diane.serikoff unece.org E mail prazenka infostat.sk |
| Lotus Notes, BeOS Mail files, cc Mail, etc ... | Lotus Notes, BeOS Mail files, cc Mail, etc |
| E mail unpubli unog.ch E mail publications un.org | 10017, United States of America Télécopie 1 212 963 3489 Courriel publications un.org |
| Mail in Mail out Number of pages translated | Nombre de pages traduites |
| mail | Suivant |
| Mail | Messagerie |
| Mail | CourrielFolder Type |
| Mail | CourrielKolab Folder Type |
| Mail? | Ton e mail ? |
| Mail | Courriel |
| Mail | MailodyName |
| Mail... | Envoyer par courrier électronique... |
| Mail | MessagesComment |
| Mail | Courrier |
| Mail | Courrieltype of folder content |
| Mail... | Envoyer par courrier... |
| Mail... | Envoyer par courrier... |
| Mail | Courrier électronique |
| Mail | Comment |
| Mail | CourrielComment |
| Mail. | Messenger. |
| Mail | Correspondance. |
| CtrlTFileSend Queued Mail Send all mail waiting in the Outbox mailbox to the mail server now. | CtrlTFichierEnvoyer les messages en attente Transfère tous les courriers en attente dans la boîte d'envoi vers le serveur de courrier. |
| Sends mail using an outbound mail server. This is the most common choice for sending mail. | SMTP envoie le courriel en utilisant un serveur d'expédition de messagerie. C'est le choix le plus courant pour envoyer du courriel. |
| For storing local mail in MH like mail directories. | Pour stocker le courriel local dans des répertoires de type MH. |
| For additional junk mail settings, see Receiving Mail Options. | Pour plus d'informations sur les paramètres de détection du pourriel, consultez Options de réception du courriel. |
| dystill A filtering MySQL database driven mail delivery agent Cyrus IMAP A mail server suite that includes a mail delivery agent See also Message transfer agent (MTA) Mail retrieval agent (MRA) Mail submission agent (MSA) Mail user agent (MUA) a.k.a. | Voir aussi Client de messagerie (MUA Mail User Agent) Mail Transfer Agent (MTA) |
| SMTP Sends mail using an outbound mail server. This is the most common choice for sending mail. | SMTP envoie le courriel en utilisant un serveur d'expédition de messagerie. C'est le choix le plus courant pour envoyer du courriel. |
| kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!' dontagain myfile mykey | kdialog title 'Nouveaux messages ' msgbox 'Vous avez de nouveaux messages 160 !' dontagain myfile mykey |
| Could not find folder for incoming mail, aborting mail check. | Impossible de trouver le dossier pour les courriels entrants. Abandon de la vérification du courrier électronique. |
| Applications may be sent by e mail, fax or mail. | Les demandes peuvent être envoyées par courrier postal ou électronique, ou par télécopieur. |
| Mail in Mail out Number of pages translated Conference services | Réception du courrier Expédition du courrier Nombre de pages traduites Services de conférence |
| For Electronic mail, Voice mail, Electronic data interchange (EDI) Unbound. | Examen des besoins économiques pour l'établissement de grands magasins, fondé sur les principaux critères suivants le nombre de commerces existants et l'impact sur ceux ci, la densité de population, la répartition géographique et l'impact sur les conditions du trafic. |
| the general conditions of sale (e mail, fax or mail) | les conditions générales de vente (adresse électronique, télécopieur ou poste) |
| request to open an account (e mail, fax or mail) | la demande d'ouverture d'un compte (adresse électronique, télécopieur ou poste). |
| Thunderbird Mail | Client courriel Thunderbird |
Related searches : Recorded Delivery Mail - Not Recorded - Video Recorded - Recorded With - Recorded Music - Audio Recorded - Was Recorded - First Recorded - Recorded From - Recorded For - Properly Recorded - Recorded Against
