Traduction de "renewable power generation" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Generation - translation :

Génération

Power - translation :

Puissance

Renewable - translation :

Renouvelable

Renewable power generation - translation :

La production d'énergie renouvelable

Mots clés : Génération Générations Jeunes Prochaine Première électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant Renouvelable énergies Carburants Islande Ressource

Exemples (Sources externes, non examinées)

South Africa Renewable Energy Market Transformation (REMT) Promote grid based renewable power generation both for utility sales by power developers and for self generation and consumption by sugar and paper industries.	Afrique du Sud Transformation du marché des énergies renouvelables.
1.11 In power generation renewable sources need to be expanded as fast as possible.	1.11 S'agissant de la production d'énergie, le recours aux sources d'énergie renouvelables doit être développé aussi rapidement que possible.
Accounting for Renewable Energy Generation	Comptabilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables
Energy and power Fuel switching, renewable energy generation, improving energy efficiency, reduction of fugitive emissions from fuels, other (please specify)	Énergie et électricité Commutation de combustible, production d'énergie renouvelable, amélioration du rendement énergétique, réduction des émissions fugaces provenant des combustibles, autres (à préciser),
Power generation	Production d énergie
POWER GENERATION	PRODUCTION D'ÉLECTRICITÉ
Aid for renewable energy and energy efficient co generation	Aides à la production d'énergies renouvelables et à la cogénération performante
4.1.3 local power generation	4.1.3 production locale d'énergie électrique
Moreover, the Chinese have built up wind and solar power so quickly that they have just increased their goal for renewable sources to 15 of total power generation by 2020.	Les chinois ont aussi développé leurs implantations de production d énergie solaire et éolienne avec une telle rapidité qu ils ont décidé de rehausser leur objectif de production d énergie renouvelable à 15 de la production totale d énergie d ici à 2020.
Assist government to create policy and institutional frameworks for renewable power generation through technical assistance, followed by investments from carbon and private financing sources.	Il vise à remplacer le chauffage électrique de l'eau par le chauffage solaire dans les applications commerciales à aider le gouvernement à se doter de cadres politiques et institutionnels permettant d'apporter une assistance technique pour développer la production énergétique à partir des énergies renouvelables puis à engager des investissements au titre des ventes de carbone ou de sources de financement privées.
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)	c) Alimentation en électricité Réseaux de distribution (1 million de dollars)
2.2 Hence, the EU energy system is moving away from an era dominated by fossil fuels and power generation from large central power plants towards power generation from renewable energy sources and decentralised plants, while maximising the opportunities available from increased energy efficiency and better energy demand management.	2.2 Le système énergétique de l UE s éloigne ainsi de l ère de la prépondérance des combustibles fossiles et de la production électrique assurée par des grosses unités centralisées pour passer à une électricité tirée de sources d énergie renouvelables et produite dans des installations décentralisées, tout en exploitant au maximum les possibilités ouvertes par l augmentation de l efficacité énergétique et une gestion améliorée de la demande d énergie.
It's for power generation, transportation,	Pour la production électrique et le transport.
Huntstown Power Ltd electricity generation	Huntstown Power Ltd production d électricité
Huntstown Power Ltd. electricity generation	100,4 EUR 100 kg net
In the field of energy research, DLR is working on highly efficient, low power generation technologies based on gas turbines and fuel cells, on solar thermal power generation, and on the efficient use of heat, including cogeneration based on fossil and renewable energy sources.	Le DLR encourage également la réalisation de thèses à travers différents programmes et offre la possibilité aux étudiants de réaliser des expériences dans la haute atmosphère et en micro gravité grâce au programme REXUS BEXUS organisé en collaboration avec le SNSB, le comité national suédois de l'aérospatial.
A recent analysis by World Bank GEF of solar thermal power generation analyzes the challenges faced by new large scale renewable energy technology and suggests ways forward.	Une analyse récente de la Banque mondiale et du FEM sur la production d'électricité héliothermique porte sur les difficultés que posent les nouvelles technologies qui font appel aux énergies renouvelables à grande échelle, et propose des solutions.
Power Generation Concerning power generation, Vallourec produces premium tubes with the ability to withstand high temperatures and pressures for both electrical and nuclear power plants.	Énergie électrique Pour le marché de l énergie électrique, Vallourec produit des tubes Premium dont la spécificité est de résister aux températures et pressions élevées pour les centrales, classiques ou nucléaires.
4.17 Despite the growing deployment of renewable energy generation fossil fuels, coal is still used extensively around the world for electricity generation.	4.17 Malgré l'essor de plus en plus marqué des renouvelables, les combustibles fossiles destinés à la production énergétique (charbon) restent utilisés intensément, de par le monde, pour produire de l'électricité.
4.17 Despite the growing deployment of renewable energy generation fossil fuels, coal is still used extensively around the world for electricity generation.	4.17 Malgré l'essor de plus en plus marqué des renouvelables, les combustibles fossiles destinés à la production énergétique, le charbon restent utilisés intensément, de par le monde, pour produire de l'électricité.
4.17 Despite the growing deployment of renewable energy generation fossil fuels, coal is still used extensively around the world for electricity generation.	4.17 Malgré l essor de plus en plus marqué des renouvelables, les combustibles fossiles destinés à la production énergétique, le charbon restent utilisés intensément, de par le monde, pour produire de l électricité.
4.21 Despite the growing deployment of renewable energy generation fossil fuels, coal is still used extensively around the world for electricity generation.	4.21 Malgré l'essor de plus en plus marqué des renouvelables, les combustibles fossiles destinés à la production énergétique (charbon) restent utilisés intensément, de par le monde, pour produire de l'électricité.
7.14.4 Despite the growing deployment of renewable energy generation fossil fuels, coal is still used extensively around the world for electricity generation.	7.14.4 Malgré l'essor de plus en plus marqué des renouvelables, les combustibles fossiles destinés à la production énergétique, le charbon restent utilisés intensément, de par le monde, pour produire de l'électricité.
Those of you who promote nuclear power generation	Ceux d'entre vous qui encouragez la production d'énergie nucléaire
power generation, particularly for rural development in Indonesia.	Ce projet vise à encourager le développement et les applications de la production électrique des microcentrales hydrauliques, notamment pour promouvoir le développement rural en Indonésie.
1.14.3 Making power generation and distribution more efficient.	1.14.3 Rendre la production et la distribution d'électricité plus efficaces.
2.14.3 Making power generation and distribution more efficient.	2.14.3 Rendre la production et la distribution d'électricité plus efficaces.
Carbon intensity of total power generation, t TJ	Intensité de carbone de la production totale d électricité, t TJ
8.4 Improvement of existing and new power generation plants is required through a number of measures such as switch to low carbon fuels increasing the proportion of renewable or nuclear energy use of more efficient power plant technologies.	8.4 Il est nécessaire d'améliorer les centrales électriques existantes et nouvelles en prenant des mesures telles que le passage à des carburants à faibles émissions de carbone, l'augmentation de la proportion d'énergie renouvelable ou nucléaire, ou l'utilisation de technologies plus efficaces dans les centrales électriques.
With a view to boosting the generation of electricity from renewable energy sources and, in particular, cooperation between public service undertakings and private electricity generators (on the basis of renewable energy sources, waste and combined heat and power generation), the Council adopted a recommendation to the Member States, based on a Commission proposal, on 8 November 1988.	3 Afin de stimuler la production d'électricité à partir de ressources énergétiques renouvelables et en particulier la coopération entre les entreprises des services publics et les autoproducteurs d'électricité (sur la base d'énergies renouvelables, des déchets et de la production combinée chaleur électricité), le Conseil a adopté le 8 novembre 1988, sur proposition de la Commission, une recommandation aux Etats membres.
1.10 The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.	1.10 Le CESE estime que les technologies de production d'électricité à partir de sources renouvelables recèlent un important potentiel et peuvent offrir des solutions qu'il convient de soutenir par des projets de démonstration et la promotion des expériences fructueuses.
1.10 The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.	1.10 Le CESE estime que les technologies de production d électricité à partir de sources renouvelables recèlent un important potentiel et peuvent offrir des solutions qu il convient de soutenir par des projets de démonstration et la promotion des expériences fructueuses.
1.6 The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.	1.6 Le CESE estime que les technologies de production d'électricité à partir de sources renouvelables recèlent un important potentiel et peuvent offrir des solutions qu'il convient de soutenir par des projets de démonstration et la promotion des expériences fructueuses.
The Kozloduy nuclear power plant accounts for half the internal power generation in Bulgaria.	La centrale nucléaire de Kozloduy représente la moitié de la production nationale d'électricité en Bulgarie.
Taiwan Expecting Youth Power of New Generation Global Voices	Taïwan en attendant que la nouvelle génération prenne le pouvoir
The power generation will come from the ocean itself.	La production d'énergie sera générée par l'océan lui même.
We have no power wait, no, we're impatient generation,	Nous n'avons pas d'attente d'alimentation, non, nous sommes impatients de génération,
Renewable energies of all things are suddenly to be governed by the laws of the free market economy, while billions are spent subsidizing the generation of electricity with nuclear power and coal.	Bloch von Blottnitz (ARC), rapporteur pour avis de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs. r (DE) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord poser une question à la Commission la Commission dispose t elle d'informations selon les quelles il n'y a pas d'effet de serre?
Mr President, the most important renewable energy source is hydroelectric power.	Monsieur le Président, de toutes les sources d' énergies renouvelables, la plus importante est l' énergie hydroélectrique.
What about the transfer of power to a new generation?	Qu en est il d un transfert du pouvoir à une nouvelle génération ?
What about the transfer of power to a new generation?	Qu en est il d un transfert du pouvoir à une nouvelle génération ?
A key technology is combined heat and power generation, CHP.	Une technologie essentielle est la production combinée de chaleur et d'électricité, appelée cogénération.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.	Quelques unes ont signalé une importante production d'énergie hydroélectrique dans leur pays.
3.11 A key aspect of renewable energy development is support for decentralised electricity generation, in particular solar generation, by means of appropriate legislation, financing and training.	3.11 Un aspect clé du développement des énergies renouvelables est le soutien à la production décentralisée d'électricité, notamment solaire par une législation, des financements et une formation appropriés.
Additionally, the increasing use of renewable energy sources (with a nearly 15 share in electricity consumption in 2000), in particular wind power generation in Germany, Denmark and Spain, contribute to these CO2 reductions.	En outre, l'utilisation croissante des sources d'énergie renouvelables (avec une part de presque 15 dans la consommation d'électricité en 2000), et notamment la production d'électricité d'origine éolienne en Allemagne, au Danemark et en Espagne, contribue à ces réductions des émissions de CO2.

Display this page in English