Traduction de "shall be repealed " à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Shall - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

shall be repealed.
sont abrogés.
Decision 2000 363 EC shall be repealed.
La décision 2000 363 CE est abrogée.
Decision 2004 519 EC shall be repealed.
La décision 2004 519 CE est abrogée.
Decision 2004 515 EC shall be repealed.
La décision 2004 515 CE est abrogée.
Decision 2004 520 EC shall be repealed.
La décision 2004 520 CE est abrogée.
Decision 2004 518 EC shall be repealed.
La décision 2004 518 CE est abrogée.
Decision 2004 648 EC shall be repealed.
La décision 2004 648 CE est abrogée.
Decision 98 83 EC shall be repealed.
La décision 98 83 CE est abrogée.
Regulation (EC) No 2036 2003 shall be repealed.
Le règlement (CE) no 2036 2003 est abrogé.
Regulation (EC) No 88 98 shall be repealed.
Le règlement (CE) no 88 98 est abrogé.
The Protocols previously annexed to the EAEC Treaty shall be repealed.
Les protocoles antérieurement annexés au traité CEEA sont abrogés.
The following directives shall be repealed with effect from the relevant date
Les directives suivantes sont abrogées à compter de la date considérée
Directive 92 40 EEC shall be repealed as from 1 July 2007.
La directive 92 40 CEE est abrogée au 1er juillet 2007.
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision .
Les références aux décisions abrogées s' entendent comme des références à la présente décision .
References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement .
Les références à l' accord abrogé s' entendent comme faites au présent accord .
References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
Les références à l' orientation abrogée s' entendent comme faites à la présente orientation .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
Les références à la décision abrogée s' entendent comme faites à la présente décision .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement . FR
When such codifying European law enters into force, this Article shall be repealed.
Lors de l'entrée en vigueur de cette loi européenne de codification, le présent article est abrogé.
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive.
Les références aux directives abrogées s entendent comme faites à la présente directive.
Decision No 1 97 of the EC Turkey Association Council shall be repealed.
La décision no 1 97 du Conseil d association CE Turquie est abrogée.
References to the repealed Decision shall be construed as reference to this Decision.
Les références faites à la décision abrogée s'entendent comme faites à la présente décision.
References to the repealed directives shall be construed as references to this Directive.
Les références aux directives abrogées s entendent comme faites à la présente directive.
Reference to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.
Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement.
References to the repealed Regulations shall be construed as references to this Regulation.
Les références faites aux règlements abrogés s'entendent comme faites au présent règlement.
References to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.
Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement.
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.
Les références faites à la décision abrogée s'entendent comme faites à la présente décision.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Les références faites au règlement abrogé s'entendent comme étant faites au présent règlement.
Regulations (EC) No 826 2004 and (EC) No 828 2004 shall be repealed.
Les règlements (CE) no 826 2004 et (CE) no 828 2004 sont abrogés.
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision.
Les références aux décisions abrogées s'entendent comme faites à la présente décision.
References made to the repealed Decision shall be construed to be made to the present Decision.
Les références faites à la décision abrogée s entendent comme faites à la présente décision.
References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
Les références à l' orientation abrogée s' entendent comme faites à la présente orientation .
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive .
Les références faites à la directive abrogée s' entendent comme faites à la présente directive .
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive.
Les références faites à la directive abrogée s'entendent comme faites à la présente directive.
Any references to the repealed Regulation shall be considered as references to this Regulation.
Les références au règlement abrogé s'entendent comme faites au présent règlement.
Any references to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Les références au règlement abrogé s entendent comme des références faites au présent règlement.
References to the repealed Directive shall be construed as being made to this Regulation.
Les références faites à la directive abrogée s'entendent comme faites au présent règlement.
Any references to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.
Toute référence à la décision abrogée sera interprétée comme une référence à la présente décision.
Regulation (EC) No 2165 2001 shall be repealed with effect from 1 January 2006.
Le règlement (CE) no 2165 2001 est abrogé avec effet au 1er janvier 2006.
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Les références relatives au règlement abrogé doivent s' entendre comme faites au présent règlement .
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement .
Article 1(3) and Article 2 of Regulation (EC) No 964 2003 shall be repealed.
L article 1er, paragraphe 3, et l article 2 du règlement (CE) no 964 2003 sont abrogés.
References to the repealed Directive and Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Les références à la directive et au règlement abrogés s'entendent comme faites au présent règlement.
Commission Regulation (EC) No 1874 2004 4 shall hereby be repealed from 1 January 2006.
Le règlement (CE) no 1874 2004 de la Commission 4 est abrogé à partir du 1er janvier 2006.

 

Related searches : Shall Be Repealed. - Will Be Repealed - To Be Repealed - Should Be Repealed - Was Repealed - Is Repealed - Shall Be - Has Been Repealed - Have Been Repealed - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted