Traduction de "steam plant" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Plant - translation : Steam - translation : Steam plant - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Plant producing electricity and steam | Installations de production mixte d'énergie électrique et de vapeur |
| Furnace, steam plant, drying equipment and nuclear reactors | Český báňský úřad (Direction nationale des mines) |
| Include all the consumption by auxiliary plant (for example power stations and steam plant) even if they do not function solely for the iron and steelworks plant. | Est incluse toute la consommation des installations auxiliaires (par exemple des centrales électriques et des installations de production de vapeur), même si celles ci ne travaillent pas uniquement pour les ateliers sidérurgiques proprement dits. |
| This convinced the electrical firm Iberdrola to build a gas and steam power plant here. | La compagnie Iberdrola a décidé de construire ici une centrale à cycle combiné. |
| It generates heat which is then passed to The steam generator which produces the steam to power the turbines which turn the generators elsewhere in the plant . | Le générateur produit la vapeur qui fait fonctionner les turbines situées ailleurs dans la centrale. |
| Now, if any of you have been to a coal plant and seen the same steam turbine, because they use the same technology at a coal plant. | Et c'est littéralement ce que nous faisons avec nos sources d'énergie nucléaire aujourd'hui. |
| Parts of auxiliary plant of heading 8402 or 8403 and condensers for steam or other vapour power units, n.e.s. | Parties des appareils auxiliaires du no8402 ou 8403 et des condenseurs pour machines à vapeur, n.d.a. |
| Parts of auxiliary plant of heading 8402 or 8403 and condensers for steam or other vapour power units, n.e.s. | Ascenseurs et monte charge, électriques |
| cost forgone of operating a conventional CHP plant this includes costs of fuelling the conventional CHP plant for producing the same quantities of steam and heat, operating personnel, maintenance, demineralised water of the conventional CHP plant, | coûts évités d'exploitation d'une installation conventionnelle de production combinée de chaleur et d'électricité il s'agit des coûts d'alimentation en combustible de l'installation PCCE conventionnelle pour produire les mêmes quantités de vapeur et de chaleur, des coûts de personnel, des coûts de maintenance et du coût de l'eau déminéralisée nécessaire au fonctionnement d'une installation conventionnelle, |
| 3.2.3.2 With the steam power plant technology achievable today maximum efficiencies of 45 47 are possible with the use of hard coal. | Grâce aux technologies des usines à vapeur réalisables aujourd'hui, il est possible d'atteindre 45 à 47 de rendement en utilisant de la houille. |
| The lignocellulosic residue that remains after the removal of the furfural is used to generate all the steam requirements of the furfural plant. | Le furfural est également utilisé comme intermédiaire de synthèse pour la production de solvants comme les furanes et le tétrahydrofuranne. |
| Steam | Steam |
| So for example, in a power plant, when your big steam turbine gets too over speed, you must open relief valves within a millisecond. | Donc, par exemple, dans une centrale, quand la grosse turbine à vapeur dépasse la vitesse limite, il vaut ouvrir les vannes de délestage en une milliseconde. |
| MHD was developed because the hot exhaust gas of an MHD generator can heat the boilers of a steam power plant, increasing overall efficiency. | Historique Le concept de générateur MHD a pour la première fois été testé par Michael Faraday en 1832. |
| Steam, too. | À vapeur aussi. |
| Steam distillation | Distillation à la vapeur d'eau |
| Steam generator | Générateur de vapeur |
| At Full Steam | À TOUTE VAPEUR |
| A steam machine? | Une machine à vapeur? |
| Full steam ahead. | À toute vapeur ! Allez, zou ! |
| Steam injection tube | Tuyau d'injection de vapeur |
| Revenue from steam | Recettes issues de la vapeur |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | Machines et appareils pour l extraction ou la préparation des huiles ou graisses végétales fixes ou animales |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | d'une capacité n'excédant pas 400 l |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | Noix de coco |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | Systèmes à éléments séparés ( split system ) |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparées, ne contenant pas d'œufs |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, super heaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | Métiers à bonneterie circulaires |
| Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, super heaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units | Tondeuses à gazon |
| Water changes into steam. | L'eau se change en vapeur. |
| (d) toy steam engines | (d) jouets machine à vapeur |
| Heat pro duces steam. | La chaleur produit de la vapeur. |
| This steam feels good. | Cette vapeur fait beaucoup bien. |
| Forgotten men with steam. | Des oubliés chauffés. |
| We're running on steam! | On marche à la vapeur. |
| Electric steam smoothing irons | Électrodes en graphite ou en autre carbone, pour fours électriques |
| Apparatus for steam distillation. | Dispositif de distillation à la vapeur. |
| The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine or steam dummy. | Dès 1951, les villes de Namur et Bruges expérimentèrent la substitution de l'autobus au tram en milieu urbain. |
| Steam or other vapour power engines (excl. steam or other vapour generating boilers and turbines) | Machines et appareils pour la sylviculture, n.d.a. |
| C. Production of steam and hot water distribution of steam and hot water on own account | E. Services de parcs de récréation et de plages |
| Heat turns water into steam. | La chaleur transforme l'eau en vapeur. |
| On great companies losing steam | Sur les grandes entreprises qui s'essoufflent |
| Can't get enough steam now. | À toute vapeur ! |
| ON THE FIRST STEAM ENGINE, | sur la première locomotive |
| Gas, steam and hot water | 14, 30 Gewerbeordnung (code du commerce et de l'industrie) |
Related searches : Steam Generation Plant - Steam Power Plant - Steam Turbine Plant - Steam Boiler Plant - Steam Generating Plant - Steam Pressure - Clean Steam - Steam Condensate - Steam Sterilization - Steam Up - Steam Cycle - Gather Steam
