Traduction de "structural similarity" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Similarity - translation :

Similarité

Structural - translation :

De construction

Structural similarity - translation :

Similarité structurelle

Mots clés : Similitude Ressemblance Similarité Similitudes Similarités Intégrité Structure Structures Civil Analyse

Exemples (Sources externes, non examinées)

The structural similarity (SSIM) index is a method for measuring the similarity between two images.	Structural SIMilarity ou SSIM est une mesure de similarité entre deux images numériques.
Similarity	Régularité 160
SOMAVERT has significant structural similarity to growth hormone which causes it to cross react in commercially available growth hormone assays.	3 Une analogie structurelle importante de SOMAVERT avec l hormone de croissance est à l origine de réactions croisées avec les dosages d hormone de croissance disponibles sur le marché.
SOMAVERT has significant structural similarity to growth hormone which causes it to cross react in commercially available growth hormone assays.	10 Une analogie structurelle importante de SOMAVERT avec l hormone de croissance est à l origine de réactions croisées avec les dosages d hormone de croissance disponibles sur le marché.
SOMAVERT has significant structural similarity to growth hormone which causes it to cross react in commercially available growth hormone assays.	17 Une analogie structurelle importante de SOMAVERT avec l hormone de croissance est à l origine de réactions croisées avec les dosages d hormone de croissance disponibles sur le marché.
There is close structural similarity between lamivudine and emtricitabine and similarities in the pharmacokinetics and pharmacodynamics of these two agents.	3 et à la didanosine selon un schéma posologique en une prise par jour.
Unknown Similarity	Similarité inconnue
Unknown Similarity	Pas de similarité
Color Similarity	Similitude des couleurs
Note similarity?	Vous voyez la similarité?
similarity of substances.	similitudes entre les substances.
Proximate self similarity.	Une auto similarité de proximité.
What is Color Similarity?	Qu'est ce que la similitude de couleur 160 ?
Selection Transparency Color Similarity	Sélection 160 couleur similaire à la couleur de transparence
Draw With Color Similarity...	Dessiner avec similitude des couleurs
Justification of essential similarity	Justification du positionnement en tant qu essentiellement similaire
promote similarity of results	S'agissant de toute question non résolue de façon satisfaisante dans le cadre des consultations tenues conformément à l'article 24.14, une Partie peut, 90 jours après la réception d'une demande de consultations faite en application du paragraphe 24.14.1, demander la formation d'un groupe d'experts qui se penchera sur la question, en transmettant une demande écrite au point de contact de l'autre Partie.
Observe, please, similarity of type.	Observez, s'il vous plait. Similité des caractères.
That similarity meant they probably competed.	Cette similitude signifie qu'ils ont probablement été en concurrence.
regulations) similarity to the relationship between	et universelles) correspondance entre ce rapport et celui
Therefore, essential similarity has been demonstrated.	Par conséquent, il est démontré que ce produit est un essentiellement similaire.
Here's an example of this similarity.	Voilà un exemple de cette similarité.
Color Similarity Exact Match Click to configure.	Similitude de couleur 160 correspondance exacte Cliquez pour configurer
Another major similarity with cash is anonymity.	L anonymité est une autre grande similitude avec les espèces.
Similarity of the investment to share capital	Comparabilité de l'investissement à un investissement dans le capital social
Germany disputes its similarity with share capital.	Or, le gouvernement allemand conteste cette assimilation à un investissement dans le capital social.
Do you know of any similarity to Him?	Lui connais tu un homonyme?
In conclusion essential similarity has been sufficiently demonstrated.	En conclusion, la similarité essentielle a été suffisamment démontrée.
There are many degrees and types of similarity.	Communauté à 50 des dépenses affectées par les Etats membres à l'amélioration et à la modernisation des systèmes de contrôle et de surveillance.
Yet there was a great deal of similarity.	Toutefois, ces rapports étaient fort semblables.
However, Germany disputes this similarity to share capital.	Or, l'Allemagne conteste cette assimilation au capital social.
Their strategies bear only passing similarity to today's consensus.	Leurs stratégies n'avaient que d'éphémères similitudes avec le consensus actuel.
Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon.	Une auto similarité de proximité. Et c'est ce qui explique ce phénomène.
In the end, their similarity is not that interesting.	En fin de compte, leur ressemblance n'est pas si intéressante.
When I communicated with evacuees from area with high radiation levels, Katsuya says, I started to see a kind of similarity between Fukushima evacuees and refugees both have to do with structural violence.	Quand j'ai parlé avec les évacués de la région aux niveaux de radiation les plus élevés , a dit Katsuya, j'ai commencé à voir une sorte de similarité entre les évacués de Fukushima et les réfugiés les deux groupes résultent de la violence.
Jonny Foreigner notes the similarity of Yellow and Red Shirts	Jonny Foreigner remarque des similarités entre Chemises jaunes et rouges
Do you see any similarity between Chinese and Iranian censorship?	Voyez vous des ressemblances entre les censures chinoise et iranienne ?
We are so similar and this similarity can connect us.	Nous sommes si semblables et cette similitude peut nous rassembler.
See also PSNR Video quality MSE References Z. Wang, A. C. Bovik, H. R. Sheikh and E. P. Simoncelli, Image quality assessment From error visibility to structural similarity, IEEE Transactions on Image Processing, vol.	Notes et références Voir aussi Sources Z. Wang, A. C. Bovik, H. R. Sheikh and E. P. Simoncelli, Image quality assessment From error visibility to structural similarity, IEEE Transactions on Image Processing, vol.
Another similarity is the accumulation of debt within the corporate sector.	Une autre similitude est l accumulation de la dette dans le secteur des entreprises.
Very roughly, it's sort of the density of the self similarity.	En gros, il s'agit de la densité de l'autosimilarité.
Similarity is an equivalence relation, but it is coarser than bisimilarity.	La relation de similarité est un pré ordre.
However, the court did not address the issue of substantial similarity.	Toutefois, le tribunal n'a pas abordé la question de la similitude substantielle.
3.10 Low autonomy tends to breed similarity and homogeneity among universities.	3.6 Une faible autonomie tend à engendrer la similarité et l'homogénéité entre les universités.
3.8 Low autonomy tends to breed similarity and homogeneity among universities.	3.6 Une faible autonomie tend à engendrer la similarité et l'homogénéité entre les universités.

Display this page in English