Traduction de "subject expertise" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Expertise - translation : Subject - translation : Subject expertise - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Members shall have expertise and specific qualifications in the subject matter covered by the Convention. | Les membres possèdent des compétences techniques et des qualifications spécifiques dans le domaine relevant de la Convention. |
| The national plan was drafted with the participation of representatives of government agencies with expertise in the subject. | Ce Plan national a été élaboré avec la participation de représentants des organisations gouvernementales compétentes. |
| Mastering the subject requires expertise in many scientific fields, including climatology, oceanography, atmospheric chemistry, ecology, engineering, politics, and economics. | Maîtriser le sujet demande une expertise dans de nombreux domaines scientifiques, notamment en climatologie, en océanographie, en chimie atmosphérique, en écologie, en ingénierie, en politique et en économie. |
| Expertise | Expertise |
| Her expertise? | Sa spécialité ? |
| editorial expertise. | D autre part, le Bureau technique européen des médicaments a continué d assurer des services de soutien essentiels pour l EMEA, incluant Publication électronique la conception, le développement et l entretien du site web de l EMEA ont mobilisé des qualifications techniques spécialisées en matière de technologie web sur Internet, et de conception graphique et éditoriale. |
| Contributions and expertise | Contributions et expertises |
| Access to expertise | Accès à une expertise |
| of supplementary expertise | Conseils scientifiques et assistance à l'élaboration de protocoles finalisés (données de sortie) |
| Collection and use of expertise There has been no need for external expertise . | Obtention et utilisation d' expertise Il n' a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes . |
| The ITL administrator also plans to subject the development of the ITL to technical peer review by a third party with the necessary technical expertise. | a) De construire l'infrastructure du relevé international des transactions, au niveau d'un centre de données primaire et d'un centre de données secondaire (qui prendra le relais du premier en cas de problème) et de procéder au raccordement des réseaux internes au sein des centres de données et entre eux |
| They all work and make statements on the basis of background knowledge and expertise in their subject, but very often they arrive at different conclusions. | Ils interviennent et s'expriment tous avec savoir et compétence, mais très souvent leurs conclusions sont différentes. |
| make available the personnel of its government agencies or other regulatory bodies who have expertise in the matter that is the subject of the consultations. | Au dessus de l'engagement d'accès, non désossés |
| Each Party shall endeavour to ensure the participation of personnel of their competent governmental authorities who have expertise in the matter subject to the consultations. | De telles mesures sont compatibles avec l AGCS. |
| It's beyond my expertise. | Je suis désolé. |
| Access to external expertise | Accès à une expertise externe |
| Professional expertise and skills | V. Compétences professionnelles |
| 3.3 Expertise and Capacity | 3.3 Compétences et capacités |
| 1.2 Consultation and expertise | 1.2 Consultation et expertise |
| 3.12 Staff with expertise | 3.12 Fonctionnaires qualifiés |
| 4.6 Access to expertise | Accès à une expertise |
| 4.6.3 Staff with expertise. | 4.6.3 Des collaborateurs compétents. |
| 4.7 Access to expertise | 4.7 Accès à une expertise |
| Added value and expertise | Valeur ajoutée et expertise |
| exchange information and expertise | elles mènent des activités conjointes aux niveaux régional et international, notamment en tenant compte des accords multilatéraux ratifiés par les parties en matière d'environnement, ainsi que des activités conjointes dans le cadre des agences compétentes en la matière s'il y a lieu. |
| exchange information and expertise | Cette coopération met également l accent sur les microentreprises et les entreprises artisanales, qui sont extrêmement importantes tant pour l économie de l Union européenne que pour celle de la République d Arménie |
| When a vacancy occurs, successful candidates will be recruited from the roster, subject to the requirements of the service in terms of expertise and language combinations. | Le recrutement des lauréats s'effectuera en fonction des besoins du service, selon les combinaisons de compétences et d'aptitudes linguistiques requises. |
| Members of ESRAB shall be nominated by the Commission from among high level specialists and strategists having expertise in the subject areas indicated in Article 2. | Les membres du CCERS sont nommés par la Commission parmi des spécialistes et des stratèges de haut niveau ayant compétence dans les domaines visés à l'article 2. |
| In selecting a subject in which to conduct original research, or to develop world class expertise, take a part of the chosen discipline that is sparsely inhabited. | Quand on choisit un sujet pour faire de la recherche originale, ou pour développer une expertise de classe mondiale, prenez une partie de la discipline qui est méconnue. |
| Aided by contributions from a large number of European lawyers with universally recognised expertise in this subject, the EESC proposes a new legal basis for consumer policy. | Aidé par de nombreuses contributions de nombreux juristes européens dont l expertise est généralement reconnue en la matière, le Comité économique et social européen propose une nouvelle base juridique pour la politique des consommateurs. |
| In the past, as rapporteur, Mr Lehne has already had the opportunity to show his interest, expertise and commitment in this subject that he has just presented. | Dans le passé, M. Lehne a déjà eu, en tant que rapporteur, l'occasion de prouver son intérêt son expertise et son engagement pour le sujet qu'il vient de présenter. |
| (1) Expertise from the automotive industry, including manufacturers and (2) modelling expertise provided by external consultants | 1) Expertise issue de l industrie automobile, y compris les constructeurs et 2) expertise en modélisation fournie par des consultants externes. |
| Collection and use of expertise | Recueil et utilisation d' avis d' experts |
| Collection and use of expertise | Obtention et utilisation d' expertise |
| Collection and use of expertise | Obtention et utilisation d' expertise |
| Collection and use of expertise | Obtention et utilisation d' expertise |
| Provides expertise to member organisations | Fait bénéficier ses organisations membres de services spécialisés. |
| External expertise is needed for | Il faudra faire appel à des concours extérieurs pour |
| Research, teaching and technical expertise | 19 juin 2003 Allocution d'ouverture à la première session ordinaire du Sous Comité ministériel sur le commerce de l'Union africaine, Maurice |
| Judicial, legal and administrative expertise | Compétences judiciaires, juridiques et administratives |
| expertise, legislation, research and monitoring. | Ces mesures concernent la mise au point de méthodes, l'amélioration des compétences, la législation, les recherches et la surveillance. |
| Total operational and expertise costs | Total dépenses opérationnelles |
| 4.1 Guidance, expertise and information | 4.1 Encadrement, conseil et information |
| 4.3.4 Digital skills and expertise | 4.3.4 Compétences et expertise numériques |
| Expertise is the appropriate word. | Le terme idoine est donc expertise . |
Related searches : Subject Matter Expertise - Considerable Expertise - Combined Expertise - It Expertise - Solid Expertise - Acquire Expertise - Vast Expertise - Clinical Expertise - External Expertise - My Expertise - Process Expertise - Expertise Knowledge
