Traduction de "superintendent" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Superintendent - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Superintendent calling. | Le directeur au téléphone. |
The superintendent rose | Au moment où elle sonna midi, la directrice se leva. |
Notify the superintendent. | Prévenez le directeur. |
Tom was appointed superintendent. | Tom a été nommé surintendant. |
Additional Superintendent of police | Surintendant de la police supplémentaires |
Superintendent instead of Colonel , | On recense en ce sens les officiers supérieurs, les officiers exécutifs et la base |
He's the assistant superintendent. | C'est le directeur adjoint. |
Cobb made him superintendent. | Cobb l'a nommé directeur. |
You're the superintendent? Yes, sir. | C'est vous, le directeur? |
Is the police superintendent ready? | Le commissaire est là ? |
And I'll get the superintendent. | Et je vais aller chercher le directeur. |
I put the Superintendent Talbot. | Passezmoi le lieutenant Talbot, s'il vous plait. |
I'm assistant superintendent of the... | Je suis chef assistant de... |
She spoke with the school superintendent. | Elle a parlé avec la directrice de l'école. |
She spoke with the school superintendent. | Elle a parlé avec le directeur de l'école. |
working hard, getting promoted to superintendent. | Je vais travailler dur et devenir directeur. |
Captain Harvey, lm Albright, Division Superintendent. | Commissaire divisionnaire Albright. |
Spunky, do you like the superintendent? | Spunky, estce que tu aimes la directrice? |
My mom spoke with the school superintendent. | Ma maman a parlé avec le directeur de l'école. |
My mom spoke with the school superintendent. | Ma maman a parlé avec la directrice de l'école. |
Superintendent of Tokyo Stock Exchange, and Deputy | Directeur de la Bourse de Tokyo et Directeur général adjoint du Bureau des |
And she's a very high tech superintendent. | C'est une directrice très high tech. |
Life is a compromise. Ok, the Superintendent. | La vie est faite de concessions. |
You were promoted. You were made superintendent. | Vous avez été promu directeur. |
R. Taylor Hoskins, the second Acting Superintendent under the old Association, became the first official Superintendent, a position he held until 1951. | Le deuxième surintendant intérimaire de l'association du parc, R. Taylor Hoskins, devint ainsi le premier surintendant officiel de 1941 à 1951. |
Henry IV replaced the superintendent with a counsel. | Henri IV de nouveau remplaça la surintendance par un conseil. |
Come on, superintendent, let's get on the horse. | Allez, commissaire, on est partis ! |
That's the superintendent with a gun. Come on! | Le surveillant est armé ! |
So this is Mr. Perry. He's the assistant superintendent. | Voici donc M. Perry. C'est le directeur adjoint. |
His father was superintendent of theGranville County public schools. | Son père est inspecteur des écoles. |
If someone must be slapped, why not CamoinslesBains Superintendent? | Cette gifle qui plane, il serait pas mal.. ...de la donner au commissaire de CamoinslesBains. |
I'm Cabot, new superintendent of the Miraflores power control. | Je suis Cabot, nouveau surintendant de la centrale Miraflores. |
The superintendent walked up and said, What are you doing? | Le chef de chantier arrive et lui demande Que fais tu là ? |
I'll tell the superintendent to give you a free hand. | Je vais dire au chef de vous laisser carte blanche. |
When they say this is the new superintendent, we need to say, Yes, but is this superintendent going to help us do what we think school is for? | Quand on vous présentera le nouveau directeur, posons nous la question Ce directeur va t il nous permettre de transformer l'école comme nous l'envisageons ? |
And the superintendent walked up and said, What are you doing? | Le chef de chantier arrive et lui demande Que fais tu là ? |
He was Superintendent of Finances of France from 1649 to 1650. | Il devint Surintendant des finances l année de sa mort. |
Mr. Serge Antony Chief Superintendent, International Technical Cooperation Service, French Police | M. Serge Antony Commissaire principal, Service de la coopération technique internationale, Police nationale française |
I am the superintendent. May I have your medical papers, please? | Je suis l'infirmièrechef. |
So you can think of FOXO as being like a building superintendent. | Vous pouvez vous imaginer FOXO comme le surintendant d'un immeuble. |
He became the surintendant des Bâtiments du Roi (Superintendent of royal buildings). | Il fut premier architecte du roi Louis XIV et surintendant des bâtiments du roi. |
When I said it got out of control, I was the prison superintendent. | Quand j'ai dit que c'était devenu hors de contrôle, j'étais le directeur de la prison. |
In 1886 he became superintendent of the Imperial Natural History Museum in Vienna. | En 1886 il devient superintendant du musée impérial d'histoire naturelle toujours à Vienne. |
Local Garda Station in person or in writing to District Superintendent of last address | Local Garda Station in person or in writing to District Superintendent of last address |
Henry III suppressed the Conseil royal des finances in 1574 and named a superintendent. | Henri III, lui, supprima le Conseil des finances en 1574 et nomma un surintendant. |
Related searches : Chief Superintendent - Police Superintendent - Medical Superintendent - Deputy Superintendent - Project Superintendent - Detective Superintendent - Superintendent Engineer - Assistant Superintendent - Cargo Superintendent - Site Superintendent - Marine Superintendent - Senior Superintendent - School Superintendent - Construction Superintendent