Traduction de "take instructions" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Instructions - translation : Take - translation : Take instructions - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| You take your instructions from Allen. | Allen vous donnera les instructions. |
| Take this to that desk over there for further instructions. | Donnezça à ce bureau làbas pour de nouvelles instructions. |
| They shall neither seek nor take instructions from third Parties. | Ils ne peuvent ni demander ni recevoir des instructions de la part de tiers. |
| For full instructions on how to take Sebivo, see section Instructions for use at the end of this leaflet. | Pour les instructions complètes concernant la prise de Sebivo, se référer à la rubrique Instructions d utilisation à la fin de cette notice. |
| Take the syringe and follow the INSTRUCTIONS FOR INJECTION information below. | Prenez la seringue et suivez les INSTRUCTIONS POUR L INJECTION ci dessous. |
| Always follow your doctor s instructions about when and how to take EXUBERA. | Vous devez toujours suivre les instructions de votre médecin en ce qui concerne le moment et les modalités d administration d EXUBERA. |
| He must not seek or take instructions from any person, government or body. | Il ne doit solliciter ou suivre les instructions de quiconque, personne, gouvernement ou organe d'État. |
| To take account of experience and technical progress, those instructions should be updated. | Afin de tenir compte de l expérience acquise et du progrès technique, il y a lieu de mettre à jour lesdites instructions. |
| Instructions Malbolge has eight instructions. | Instructions Malbolge possède huit instructions. |
| Despite the minister's instructions, the closure is nevertheless expected to take effect on this date. | Malgré les consignes ministérielles, la fermeture devrait tout de même être effective à cette date. |
| These instructions shall take effect as soon as they are published by the Special Representative. | Ces instructions seront exécutoires dès leur publication par le Représentant spécial. |
| Take special care with Keppra if you suffer from kidney problems, follow your doctor s instructions. | Prenez des précautions particulières avec Keppra Si vous souffrez de troubles rénaux, suivez les instructions de votre médecin. |
| Take special care with Keppra if you suffer from kidney problems, follow your doctor s instructions. | Prenez des précautions particulières avec Keppra Si vous souffrez de troubles rénaux, suivez les instructions de votre médecin. |
| Take special care with Keppra if you suffer from kidney problems, follow your doctor s instructions. | Prenez des précautions particulières avec Keppra Si vous souffrez de troubles rénaux, suivez les instructions de votre médecin. |
| Or take the new instructions about the explosives, and stealing poison from drugstores that's scary business. | Ces vols d'explosifs dans des entrepôts ou de poison dans des pharmacies, c'est inquiétant ! |
| We must take urgent action, and I am pleased to hear that some Members are prepared to ignore instructions from above and even that these instructions are becoming increasingly vague. | Il y a urgence à réagir, et je me réjouis d'entendre de ci de là, que certains collègues s'apprêtent à s'affranchir des consignes venues d'en haut ou encore que ces consignes s'effilochent. |
| The restocking of those holdings shall take place in accordance with the instructions of the competent authority. | Le repeuplement de ces exploitations se fait selon les instructions données par l'autorité compétente. |
| The restocking of those holdings shall take place in accordance with the instructions of the competent authority. | Le repeuplement de ces exploitations s effectue conformément aux instructions de l'autorité compétente. |
| It is very important to follow your doctor s instructions as to how many inhalations to take and how often to take your medicine. | Il est très important de suivre les indications données par votre médecin tel que le nombre de bouffées à inhaler ou l intervalle de temps entre chaque prise de votre médicament. |
| instructions | instructions |
| Instructions | Itérations 160 |
| Instructions | Liste simple |
| Instructions | Politesse |
| Instructions | Directives |
| Instructions | Instructions |
| Instructions | Instructions |
| Instructions | Instructions |
| INSTRUCTIONS | L'institution désignée de l'État membre à la législation duquel est soumis le travailleur remplit le formulaire, à la demande du travailleur ou de son employeur, et le remet au demandeur. |
| Accordingly , addressees should not seek or take instructions from any government , authority , organisation or person outside the ECB . | En consØquence , les destinataires ne sauraient solliciter ou accepter des instructions d' un gouvernement , d' une autoritØ , d' une organisation ou d' une personne ØtrangŁre à la BCE . |
| In the performance of those duties he or she shall neither seek nor take instructions from any body . | Dans l' accomplissement de ses devoirs , il ne sollicite ni n' accepte d' instructions d' aucun organisme . |
| If you are pregnant or breast feeding you should only take BeneFIX upon specific instructions from your physician. | Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, vous ne pouvez recevoir BeneFIX que sur recommandations spécifiques de votre médecin. |
| Take the granules contained in the sachets as a suspension in a glass of water (see instructions below). | 26 Mélangez les granulés contenus dans le sachet dans un verre d eau (voir les instructions ci dessous). |
| They shall not take instructions from any organisation, or government with regard to matters related to the dispute. | Le président du Tribunal constitue, après la réception d'une demande de jonction et conformément aux exigences de l'article 8.27.7, une nouvelle division ( division de jonction ) du Tribunal qui a compétence pour statuer, en totalité ou en partie, sur certaines ou sur toutes les plaintes visées par la demande conjointe de jonction. |
| ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board . | Instructions de la BCE Les instructions de la BCE sont adoptées par le Directoire . |
| Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use | 6.5 Vérification des instructions d'installation et d'utilisation. |
| Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use. | 11.2.3 Vérification des instructions d'installation et d'utilisation. |
| Compilation instructions | sociale Administration centrale |
| ECB instructions | les instructions de la BCE |
| Compilation instructions | Instructions d' élaboration |
| Basic instructions | Introduction |
| Basic instructions | Les bases du jeu |
| Installation instructions | Procédures d' installation |
| Application Instructions | Instructions pour l' application |
| Special Instructions | Instructions particulières 160 |
| Assembly Instructions | Instructions en assembleur |
Related searches : Take Instructions From - Processing Instructions - Following Instructions - Clear Instructions - Process Instructions - Standing Instructions - Further Instructions - Storage Instructions - Technical Instructions - Basic Instructions - Complete Instructions - Survey Instructions - Cooking Instructions
