Traduction de "prendre des instructions" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Prendre - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Instructions - traduction : Prendre des instructions - traduction : Instructions - traduction : Instructions - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comment et quand devez vous prendre Zyrtec Ces instructions doivent être suivies sauf si votre médecin vous a donné des instructions différentes sur la manière d'utiliser Zyrtec.
These guidelines apply unless your doctor has given you different instructions on how to use Zyrtec.
Comment et quand devez vous prendre Zyrtec Ces instructions doivent être suivies sauf si votre médecin vous a donné des instructions différentes sur la manière d'utiliser Zyrtec.
These guidelines apply unless your Doctor has given you different instructions on how to use Zyrtec.
La note laissée avec Pesesín, donnant les instructions pour en prendre soin.
The note that was left with Pesesín that outlined the instructions for taking care of him.
Répétez ces instructions chaque fois qu il sera nécessaire de prendre ce médicament.
Repeat this procedure every time you need to take the medicine.
86 Répétez ces instructions chaque fois qu il sera nécessaire de prendre ce médicament.
Repeat this procedure every time you need to take the medicine.
Instructions SIMD Ces instructions sont des instructions qui peuvent effectuer plusieurs opérations en parallèles, sur des données différentes.
Another advantage is that SIMD systems typically include only those instructions that can be applied to all of the data in one operation.
Vous devrez suivre les instructions de votre médecin qui décidera de la dose journalière à prendre.
Your doctor will decide on the dose you need to take each day and you should follow the doctor's instructions.
Vous devez continuer à prendre vos analgésiques morphiniques habituels pour le traitement des douleurs persistantes selon les instructions de votre médecin.
You must continue to take use your regular opioid pain relieving medicine for persistent pain as advised by your doctor.
Recherche des instructions
L2 Data Read Miss
Recherche des instructions
Instruction Fetch
(a) l'interdiction de prendre des instructions des entités publiques traitant de questions touchant à la compétitivité ou de tout autre organisme public ou privé
(a) not taking instructions from any public authorities dealing with competitiveness related issues or from any other public or private body
Des instructions viennent d'arriver.
Ah instructions have just come to hand.
Vous aviez des instructions?
You say you received instructions?
Instructions Malbolge possède huit instructions.
Instructions Malbolge has eight instructions.
Vous ne devez arrêter de prendre les comprimés sublinguaux de Rapinyl que sur les instructions de votre médecin.
If you stop taking Rapinyl You should only stop taking Rapinyl sublingual tablets on the advice of your doctor.
Suivez les instructions de votre médecin concernant le taux de perfusion basal et les bolus d insuline à prendre au moment des repas.
Follow your doctor s instructions about the basal infusion rate and the mealtime insulin boluses to be taken.
J'ai remarqué que je pouvais améliorer une partie des instructions et le comité qui contrôle le chantier pourrait prendre en compte les améliorations
I noticed that some of the code could use improving and the board that does the controlling could also use some improving.
Le tribunal a pour instructions de prendre en considération tout dommage qui risque d'en résulter pour le délinquant sexuel.
This provided the court finds that the victim may suffer concrete mental damage due to the offender's proximity.
L'exploitant doit prendre toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les marchandises dangereuses sont emballées conformément aux Instructions Techniques.
An operator shall take all reasonable measures to ensure that dangerous goods are packed as specified in the Technical Instructions.
Monsieur Knolle, nous allons prendre contact avec les services compétents pour nous assurer que les instructions ont été appliquées.
Mr Knolle, we are going to contact the competent departments to ensure that the instructions have been applied.
Il nous faut des instructions.
We need instructions.
Modification des Instructions consulaires communes
Amendment of the Common Consular Instructions
Je vais donner des instructions.
I'll take care of all that. Thank you.
Préparation Communication des instructions et procédures
Preparation Headquarters instructions and procedures.
INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
INSTRUCTIONS FOR PREPARATION OF RADIOPHARMACEUTICALS
INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
INSTRUCTIONS FOR PREPARATION OF RADIOPHARMACEUTICALS
INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
7 The vial should never be opened and must be kept inside its lead shielding.
INSTRUCTIONS POUR LA PRÉPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
INSTRUCTIONS FOR PREPARATION OF RADIOPHARMACEUTICALS
Des instructions sont elles données constamment?
Are instructions issued throughout?
Je lui ai laissé des instructions.
I've left instructions with Julia.
Instructions
Do this to install
instructions
instructions
Instructions
Mail Merge Editor
Instructions
Automatic
Instructions
Instructions
Instructions
Instructions
Instructions
Instructions
f) Prendre la résolution d'adhérer aux 12 conventions internationales visant à combattre le terrorisme et donner pour instructions à leurs représentants 
(f) Resolve to accede to all 12 international conventions against terrorism and instruct their representatives to
Des instructions Sauvegardez l'image sur votre ordinateur.
Instructions Save the image to your computer.
J'ai demandé des instructions à un policier.
I asked a policeman for directions.
Je lui ai donné des instructions détaillées.
I gave him detailed instructions.
Je lui ai fourni des instructions détaillées.
I gave him detailed instructions.
J'ai donné à Tom des instructions détaillées.
I gave Tom detailed instructions.
6.5 Vérification des instructions d'installation et d'utilisation.
Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use

 

Recherches associées : Des Instructions Claires - Des Instructions Sur - Recevoir Des Instructions - Des Instructions Contraignantes - Fourni Des Instructions - Obtenir Des Instructions - Donner Des Instructions - Donner Des Instructions - Des Instructions Précises - Question Des Instructions - Des Instructions Strictes - Des Instructions Fermes - Fabrique Des Instructions - Obtenir Des Instructions