Traduction de "torpedo boat destroyer" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Boat - translation :

Destroyer - translation :

Torpedo - translation :

Mots clés : Bateau Barque Navire Bord Destroyer Destructeur Frégate Destroyer Destructrice Torpille Torpilles Torpiller Lance-torpilles Torpilleurs

Exemples (Sources externes, non examinées)

Further attempts by Tanaka's destroyer forces to deliver provisions on 3 December 7 December, and 11 December, failed to alleviate the crisis, and one of Tanaka's destroyers was sunk by a U.S. PT boat torpedo.	D'autres tentatives ultérieures du groupe de destroyers de Tanaka le 3, 7 et 11 décembre pour livrer les approvisionnements ne parvinrent pas à atténuer la crise, et l'un des destroyers de Tanaka fut coulé par une torpille lancée d'un PT boat américain.
During World War I he served as commander of a torpedo boat.	Pendant la Première Guerre mondiale, il commande un torpilleur.
The destroyer had part of her bow blown off by a torpedo and had to retreat (she sank the next day), and destroyer was hit in her engine room and put out of the fight.	La proue du destroyer fut arrachée par une torpille et le navire coula le lendemain après avoir essayé de se replier tandis que l' fut mis hors combat par la destruction de sa salle des machines.
The Speedy had not been able to withstand a torpedo that would have destroyed an ironclad as easily as a fishing boat!	À une torpille qui eût détruit une frégate cuirassée aussi facilement qu'une simple barque de pêche, le speedy n'avait pu résister!
What about your torpedo?	Et la torpille ? Attends...
Russian destroyer The Polite.	Le destroyer russe Le Poli.
To polish his pet torpedo	Polir sa chère torpille
You polish his pet torpedo	De polir sa chère torpille
Potemkin and destroyer No. 267.	Le Potemkine et le torpilleur n 267.
Curse me as your destroyer!	Maudissez le meurtrier.
A torpedo! exclaimed the engineer's companions.	Une torpille! s'écrièrent les compagnons de l'ingénieur.
Your torpedo exploded under your feet.	La torpille t'a pété dans la main. Paf.
A torpedo is what I'll need.	J'ai besoin d'un homme de main.
They were lowering a torpedo of nitroglycerin.	Ils descendaient une charge de nitroglycérine.
FV 4010 aka Heavy Tank Destroyer G.W.	Heavy Tank Destroyer G.W.
Smaller guns (12 pounders and smaller) were reserved for protecting the battleship against the threat of torpedo attack from destroyers and torpedo boats.	Les plus petits canons (moins de ) sont réservés à la protection du navire contre les torpilleurs et destroyers.
Preparing a Bomber Destroyer The Panavia Tornado ADV.	Preparing a Bomber Destroyer The Panavia Tornado ADV.
Mr Jerry Halliday, the destroyer of feminine hearts...	Jerry Halliday, le briseur de cœurs !
Will Rising Interest Rates Torpedo Stock and House Prices?	Les taux d u0027intérêt en hausse torpilleront ils les prix des actions et des maisons ?
This cylinder is all that remains of a torpedo!	Ce cylindre est tout ce qui reste d'une torpille!
Is the Torpedo yours? They're good cars. Well built.	Et la Torpedo, elle est à toi? C'est de la bonne voiture, c'est solide.
He was speaking of the master, Bakunin the destroyer.	C'était du maître qu'il parlait, de Bakounine l'exterminateur.
Boat? What boat?	Bateau ?
In 1944, he moved on to the new destroyer, HMS Whelp , where he saw service with the British Pacific Fleet in the 27th Destroyer Flotilla.	En 1944, il est affecté sur un nouveau destroyer, le HMS Whelp , qui fait partie de la flotte britannique du Pacifique au sein de la flottille de destroyers.
The second tactic is to be a true tank destroyer.	La seconde tactique consiste à vous comporter en vrai chasseur de chars.
The Beiyang Fleet also possessed an array of small torpedo boats.	La flotte de Beiyang comprenait aussi toute une série de bateaux lance torpille.
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Houppes et houppettes à poudre ou pour l'application d'autres cosmétiques ou produits de toilette
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Porte mine
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles (Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus)
The Chassepot rifle led to the torpedo, and the torpedo has led to this underwater battering ram, which in turn will lead to the world putting its foot down.	Après les chassepots, les torpilles, après les torpilles, les béliers sous marins, puis la réaction.
Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer.	Deux d'entre elles sont Vishnu le préservateur, et Shiva la destructrice.
II was used on the Archer tank destroyer and Challenger tank.	II fut utilisé sur le chasseur de chars Archer et sur le char Challenger.
The T82 is an American tank destroyer, similar to the M37.	Le T82 est un chasseur de chars américain, assez proche du M37.
Italy has sent a destroyer to protect her mer chant vessels.	L'Italie a envoyé un navire de guerre pour protéger ses bateaux de commerce.
In contrast to the M10 tank destroyer, which used the chassis of the M4 Sherman, the M18 Hellcat was designed from the start to be a fast tank destroyer.	Contrairement au M10 Wolverine, qui utilisait le châssis du M4, le Hellcat a été conçu dès le départ pour être un chasseur de char.
So, then, all was explained by the submarine explosion of this torpedo.	Ainsi donc, tout s'expliquait par l'explosion sous marine de cette torpille.
It's guys like this torpedo of yours that cause all the trouble.	Les types comme ton porteflingue n'amènent que des ennuis.
Aftermath of the attack According to transcripts of intercepted radio communications, published by the U.S. National Security Agency (NSA), at about 2 30 pm, near the beginning of the torpedo boat attack, two IAF helicopters were dispatched to Liberty 's location.	Suites de l'attaque D'après les transcriptions des communications radio interceptées, publiées par la National Security Agency (NSA) américaine, vers , peu de temps avant l'attaque des vedette torpilleurs, deux hélicoptères des Forces aériennes israéliennes sont envoyés survoler le Liberty .
Now, Mumita was a fun one to name. Mumita is the destroyer.	Et, Mumita était un nom amusant à lui donner. Mumita est le destructeur.
Other notable grindcore bands include Brutal Truth, Anal Cunt and Pig Destroyer.	D'autres groupes notables de grindcore sont Brutal Truth, Anal Cunt et Pig Destroyer.
Pig Destroyer is an American grindcore band from Alexandria, Virginia, United States.	Pig Destroyer est un groupe de grindcore américain.
I am the greatest hiccup destroyer in the history of medical science.	Je suis le plus grand guérisseur de hoquet de l'histoire de la médecine.
From 1949, he was stationed in Malta, after being posted as the first lieutenant of the destroyer HMS Chequers , the lead ship of the 1st Destroyer Flotilla in the Mediterranean Fleet.	En 1949, il est en poste à Malte, après avoir été nommé premier lieutenant du destroyer HMS Chequers , le navire amiral de la flottille de destroyers de la flotte méditerranéenne.
You can accidentally hit reply all to an email and torpedo a relationship.	Vous pouvez accidentellement Répondre à tous à un courriel et torpiller une relation.
Six torpedo boats bombarded Calais and another six bombarded Dover just before midnight.	Six torpilleurs bombardèrent Calais et six autres Douvres juste avant minuit.

Display this page in English