Traduction de "unique for each" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Each - translation :

Chaque

Unique - translation :

Unique

Unique for each - translation :

Unique pour chacun

Mots clés : Chacun Chaque Ensemble Sommes Unique Uniques Rend Chaque Propre

Exemples (Sources externes, non examinées)

Each community is unique.	Chaque communauté est unique.
The Process ID. A unique number for each process.	L'ID du processus. Un chiffre unique pour chaque processus.
Each person is unique, and their writing is unique too.	Chaque personne est unique, et dans son écriture aussi.
An unique integer value for each object in the Hyperwave server.	object ID un entier, unique pour chaque objet sur le serveur Hyperwave.
The unique key for each lock would be its prime factorization.	La clé unique pour chaque serrure serait sa factorisation en nombres premiers.
And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.	Et ainsi nous obtenons des signatures uniques, une empreinte pour chaque virus.
Each form is printed for BIVAC and has a unique sequential number.	Chaque formulaire de déclaration est imprimé à l'intention de BIVAC et contient un numéro de code unique.
Each country has a unique value proposition.	Chaque pays a une proposition de valeur unique.
Each banknote carries a unique serial number .	Chaque billet porte un numéro de série unique .
And each neuron itself is largely unique.	Et chaque neurone lui même est largement unique.
Each bracelet has a unique ID number	Chaque bracelet est identifié par un numéro unique.
It's particularly astonishing because each one of these organisms, each subsystem, each cell type, each gene, has evolved in its own unique environmental niche with its own unique history.	C'est particulièrement étonnant parce que chacun de ces organismes, chaque sous système, chaque type de cellule, chaque gène, a évolué dans sa propre niche environnementale unique avec sa propre histoire unique.
At any time, each authorised representative shall have a unique username and a unique password.	À aucun moment, un représentant autorisé ne dispose de plus d'un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Each person is unique there is something sacred in each human being.	Chaque personne est unique, chaque être humain recèle une part de sacré.
And each unhappy emotion is unique and complex.	Et chaque malheur est unique et complexe.
Each of them is a nearly unique system.	Ce sont des systèmes qui sont tous uniques.
Each design is unique to a specific character.	Chaque dessin est particulier à un personnage spécifique.
Each item number is unique throughout the declaration.	Chaque numéro d'article est unique pour toute la déclaration.
Each and every celebration across the region is unique.	Dans chaque région, les célébrations sont différentes.
A unique identification should be given to each study.	Il faut donner à chaque étude une identification qui lui soit propre.
Each host must have a second unique IP address.	Chaque hôte doit avoir une seconde adresse IP unique.
The pattern of spots is unique to each individual.	Le motif des dessins est unique pour chaque individu.
And so each of us develop very unique understandings.	Chacun de nous développe ses propres modes de compréhension.
that it's built on faith and commitment and an admiration for each other's unique gifts.	Qu'il est bâti sur la confiance et l'engagement et l'admiration pour les dons uniques de l'autre.
Most of the functions use an internal event structure that is unique for each stream.	Pour les jours de la semaine
Each entry has a unique identifier its Distinguished Name (DN).	Chaque entrée a un identifiant unique, le (DN).
Name each of the draggable items with an unique name.	saisir un titre pour chaque élément à déposer avec un nom unique,
Each one unique. And I created every one of them.	Et j'ai créé chacun d'entre eux.
The so called coffin experience is not the same for everyone. Each person's experience is unique.	Ce qu'on appelle l'expérience du cercueil n'est pas la même pour tout le monde.
Each country in every year faces a unique set of circumstances.	Chaque année qui passe confronte chaque pays à une situation unique.
Each of these poems is entirely unique to this one manuscript.	Tous n'apparaissent que dans ce manuscrit.
Each restaurant is unique, the chef's have specialties and all the rest.	Chaque restaurant est unique, du chef ont des spécialités et tout le reste.
(a) Each high activity sealed source is identified by a unique number.	(qq) chaque source scellée de haute activité est identifiée par un numéro unique.
(qq) Each high activity sealed source is identified by a unique number.	(qq) chaque source scellée de haute activité est identifiée par un numéro unique.
Each airport is unique (runway configuration, distribution of traffic and so forth).	Chaque aéroport est unique (configuration des pistes, distribution du trafic,...).
Note that an immediate corollary of (2) is that the coefficients in (1) are unique for each formula_25.	Ainsi la partie 2,3 engendre ℤ en tant que ℤ module (car elle engendre 1 par 3 2 1).
Each one of the elements in this structure is a unique distance and dimension, and all of the connections are unique angles.	Chacun des éléments de cette structure a une distance et une dimension unique, et toutes les connections sont des angles uniques.
The registry administrator shall assign to each process referred to in Annex VIII a unique correlation identification code and to each process referred to in Annex IX a unique transaction identification code.	L'administrateur du registre assigne à chaque processus visé à l'annexe VIII un code d'identification de corrélation unique, et à chaque processus visé à l'annexe IX un code d'identification de transaction unique.
Each of these diverse organizational settings has its own unique culture, functional needs, management challenges and requirements for accountability.	9. Chacun de ces différents cadres institutionnels est doté d apos une culture qui lui est propre, a des besoins fonctionnels particuliers, se heurte à des problèmes de gestion qui lui sont propres et fixe ses propres règles en matière d apos obligation redditionnelle.
Each character possesses unique abilities for example, Syd and Razor can play musical instruments, while Bernard can repair appliances.	Par exemple, Syd et Razor peuvent jouer d'un instrument et Bernard peut réparer des appareils.
This is a unique code established by the ECB , assigned to each MFI .	Code unique élaboré par la BCE et attribué à chaque IFM .
Since each country and region was unique, a uniform strategy might be counterproductive.	Adopter une stratégie uniforme pourrait être préjudiciable, étant donné la spécificité de chaque pays et région.
In addition to standard battle techniques, each character possesses a unique special ability.	S'ajoute aux actions normales de chaque personnage, une capacité spéciale unique.
Each individual human is unique in the fine structure of the genetic material.	Chaque être humain est unique quant à la structure de son matériel génétique.
But that proved too complex, because valuing each asset raised different and unique problems.	Mais c'était trop complexe à réaliser, car chaque actif nécessitait une évaluation spécifique.

Display this page in English