Traduction de "vaginal mycosis" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Mycosis - translation : Vaginal - translation : Vaginal mycosis - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Opportunistic mycosis | Hypouricémie Mycoses opportunistes |
| Mycosis of the genital tract. | Mycose génitale. |
| Vaginal moniliasis Leukorrhea Vaginal haemorrhage | Moniliase vaginale Leucorrhée Hémorragie vaginale |
| Fungal infection (vaginal only), Vaginal candidiasis, Vulvovaginal mycotic infection | Dépression, |
| Vaginal haemorrhage | Hémorragie vaginale |
| Vaginal haemorrhage | Hémorragie vaginale Oedème, |
| Vaginal Candida infection | vaginale |
| Vaginal haem orrhage | Gonflement |
| acute kidney failure, abnormal kidney function, vaginal secretion due to a fungal infection (vaginal | insuffisance rénale aiguë, anomalie de la fonction rénale, pertes vaginales causées par une |
| Menorrhagia, vaginal discharge, sexual dysfunction | Ménorragie, leucorrhée, dysfonction sexuelle |
| Very common side effects Vaginal bleeding. | 34 Effets indésirables très fréquents Saignements vaginaux |
| In rare cases vaginal bleeding occurred. | Dans de rares cas, des saignements vaginaux ont été observés. |
| Concomitant use of vaginal oestrogen preparations was allowed in the clinical trial programme, if necessary to treat atrophic vaginal symptoms. | L utilisation concomitante d œ strogènes par voie vaginale a été autorisée au cours des essais cliniques lorsqu il était nécessaire de traiter des symptômes en rapport avec une atrophie vaginale. |
| There was no difference between EVISTA and placebo treated women in the incidences of vaginal bleeding (spotting) or vaginal discharge. | Il n y a pas eu de différence entre EVISTA et le placebo en ce qui concerne l incidence des saignements vaginaux ( spottings ) ou des pertes vaginales. |
| There was no difference between OPTRUMA and placebo treated women in the incidences of vaginal bleeding (spotting) or vaginal discharge. | Il n y a pas eu de différence entre OPTRUMA et le placebo en ce qui concerne l incidence des saignements vaginaux ( spottings ) ou des pertes vaginales. |
| Vaginal bleeding may occur in some females. | Un saignement vaginal peut se produire chez la femme. |
| Effects on vulvar and vaginal atrophy (VVA) | 14 Effets sur l atrophie vulvaire et vaginale (AVV) |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder. | Enurésie, troubles de la miction, incontinence urinaire du sein Femme aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, troubles vaginaux. |
| Vaginal haemorrhage, menorrhagia, amenorrhea, vaginitis, breast pain | Hémorragie vaginale, ménorragie, aménorrhée, vaginite, douleur mammaire |
| 13 15 In rare cases vaginal bleeding occurred. | Dans de rares cas, des saignements vaginaux ont été observés. |
| This, if left unattended, can lead to vaginal infections. | Cette pratique peut être à l'origine d'infections vaginales. |
| It is unlikely that EVISTA will cause vaginal bleeding. | Il est peu probable qu EVISTA entraîne des saignements. |
| Vaginal discharge occurred in about one in 26 patients. | Des pertes vaginales ont été rapportées chez environ 1 patiente sur 26. |
| It is unlikely that FABLYN will cause vaginal bleeding. | Il est peu probable que FABLYN entraîne des saignements vaginaux. |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | Les interférons exercent leurs activités cellulaires en se fixant à des récepteurs spécifiques de la membrane cellulaire. |
| menstrual disorder, priapism, retrograde ejaculation, sexual dysfunction, vaginal discharge | gonflement des seins, troubles de l éjaculation, absence d éjaculation, troubles menstruels, priapisme, éjaculation rétrograde, dysfonctionnement sexuel, écoulement vaginal |
| Vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms | reproduction et du sein Troubles généraux et anomalies au site d administration |
| Vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms | symptômes de la ménopause |
| It is unlikely that OPTRUMA will cause vaginal bleeding. | Il est peu probable qu OPTRUMA entraîne des saignements. |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | tp et du sein Aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, Fréquent ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal s Troubles généraux et anomalies au site d'administration n' e |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal Troubles généraux et anomalies au site d'administration Inflammation au point d'injection, réaction au point Très fréquent nt |
| experiencing an oral or vaginal yeast or fungal infection | actuellement d une infection orale ou vaginale à levures ou champignons |
| In both studies, it decreased the severity of the subject s most bothersome baseline VVA symptom, decreased vaginal pH, decreased the percentage of vaginal parabasal cells from the maturation index (MI) and increased the percentage of vaginal superficial cells from the MI. | Dans les deux études, le lasofoxifène a diminué la sévérité du symptôme initial de l AVV le plus gênant pour la patiente, diminué le pH vaginal, diminué le pourcentage de cellules vaginales parabasales dans l indice de maturation (IM) et augmenté le pourcentage de cellules vaginales superficielles dans l IM. |
| Urinary tract infection, vaginal candidiasis, vaginal infection, vulvovaginitis Arthritis infective, bronchitis, cellulitis, cervicitis, diverticulitis, fungal infection, furuncle, genital candidiasis, herpes simplex ophthalmic, impetigo, labyrinthitis, pyelonephritis, pyometra | Infections et infestations Candidose vaginale, infection des voies urinaires, infection vaginale, Peu fréquent vulvovaginite Arthrite infectieuse, bronchite, candidose génitale, cellulite, cervicite, Rare diverticulite, furoncle, herpès ophtalmique, impétigo, infection fongique, labyrinthite, pyélonéphrite, pyométrie Tumeurs bénignes, malignes, et non précisées (incluant kystes et polypes) Fibrome, fibromyome utérin Peu fréquent |
| So any vaginal bleeding while you take EVISTA is unexpected. | En conséquence, tout saignement vaginal en cours de traitement est considéré comme un effet inattendu. |
| Any unexplained vaginal bleeding should be investigated as clinically indicated. | Tout saignement vaginal inexpliqué doit être examiné de façon appropriée. |
| So any vaginal bleeding while you take FABLYN is unexpected. | Ainsi tout saignement vaginal alors que vous êtes traitée par FABLYN est inattendu. |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain | Affections du rein et des voies urinaires Enurésie, troubles de la miction, incontinence urinaire Fréquent Affections des organes de reproduction et du sein Femme aménorrhée, ménorragie, trouble menstruel, troubles Fréquent vaginaux Homme douleur testiculaire |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain | Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements Affections gastro intestinales Diarrhées, vomissements, nausées, douleur abdominale Très fréquent |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain | Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo squelettiques et systémiques Arthralgie, myalgie, douleur musculo squelettique, myalgie Très fréquent |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain | Des études effectuées avec d autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d espèce. |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain | I |
| So any vaginal bleeding while you take OPTRUMA is unexpected. | En conséquence, tout saignement vaginal en cours de traitement est considéré comme un effet inattendu. |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder, Male testicular pain | Homme douleur testiculaire |
Related searches : Intestinal Mycosis - Vaginal Delivery - Vaginal Artery - Vaginal Dryness - Vaginal Candidiasis - Vaginal Deliveries - Vaginal Itching - Vaginal Yeast - Vaginal Smear - Vaginal Tightening - Vaginal Discomfort
