Traduction de "volume capacity" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Capacity - translation :

Capacité

Volume - translation :

Le volume

Volume capacity - translation :

Capacité de volume

Mots clés : Capacité Capacités Titre Capable Tant Volume Quantité Baisser Nombre Livre

Exemples (Sources externes, non examinées)

Specify the standby capacity volume in	Préciser la capacité de réserve en pourcentage.
A capacity serving measure for which the internal volume is equal to the nominal capacity.	Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale.
Production volume has fallen by 21 , production capacity by 9 and capacity utilisation by 12,5 .	Le volume de production a reculé de 21 , les capacités de production de 9 et l utilisation des capacités de 12,5 .
The production volume and capacity utilisation followed the same trend.	Le volume de production et l utilisation des capacités ont suivi la même tendance.
Production volume decreased by 4 production capacity stagnated and capacity utilisation diminished by 4 percentage points.	Le volume de production a baissé de 4 les capacités de production sont restées stables et leur utilisation a diminué de 4 point s de pourcentage.
Since the production capacity remained almost unchanged, the capacity utilisation mirrored the development of the production volume.	L'emploi a connu une évolution favorable au cours de la période considérée, augmentant de 6 .
Moreover, the trunk's capacity a double bottom volume rises to 399 litres, a 19 litres bigger capacity respect to the first generation.	De la même manière, la capacité du coffre qui a un système de double fond peut contenir jusqu'à 399 litres, 19 litres de capacité en plus par rapport au coffre de la première génération.
A large volume meant a large brain and high intellectual capacity, and a small skull indicated a small brain and decreased intellectual capacity.	Un grand crâne signifiait un grand cerveau et de hautes capacités intellectuelles et un petit crâne indiquait un petit cerveau et de faibles capacités intellectuelles.
The capacity of a RAID 0 volume is the sum of the capacities of the disks in the set, the same as with a spanned volume.	Le système d'exploitation considère chaque volume RAID comme un disque et n'a pas connaissance de ses constituants physiques.
In this capacity he delivered six discourses, which were afterwards collected into a single volume (1783).	Durant sa présidence il fait 6 discours qui seront édités en un volume (1783).
A capacity measure intended to determine a specified volume of a liquid which is sold for immediate consumption.	Une mesure de capacité servant à déterminer un volume donné d un liquide vendu pour la consommation immédiate.
Most injury indicators such as production, capacity utilisation, sales volume, employment, labour costs and sales prices developed positively.	Les trois plus importants ont été sélectionnés dans l'échantillon, mais l'un d'eux n'a finalement pas fourni de réponses utiles au questionnaire.
The carrying and traffic capacity of border (interchange) stations and adjacent tracks must be adequate for the volume of traffic	les capacités de réception et de débit des gares frontières (d échange) et des aires attenantes doivent correspondre au volume du trafic marchandises
volume A volume	reconstitué
The EU is expanding eastward, and we all know the capacity and volume of meat and beef production there, for example.	L'UE est en train de s'élargir vers l'est et nous connaissons tous la capacité et le volume qui existent là bas pensons par exemple à la production de viande et de viande bovine.
Volume 1, Volume 2.	1 et 2, 1901.
volume (percentage of maximum volume)	Le volume (pourcentage du volume maximum)
Volume! lt br gt Volume?	Le volume ! Volume ?
However, since a bank's assets are normally not 100 risk adjusted, the actual credit volume capacity was increased by a greater amount.	En réalité, toutefois, le volume de crédit autorisé a augmenté dans des proportions plus élevées, dans la mesure où les actifs d'une banque ne sont normalement pas affectés d'une pondération de 100 .
The injury analysis with regard to market share, production, capacity and capacity utilisation, sales volume and value, growth, stocks, employment and productivity is based on data of the Community industry as a whole.	L analyse du préjudice repose sur les données concernant l'industrie communautaire dans son ensemble pour ce qui est de la part de marché, de la production, de la capacité et de l'utilisation des capacités, du volume et de la valeur des ventes, de la croissance, des stocks, de l'emploi et de la productivité.
The decrease of the capacity utilisation rate resulted from a slight increase in the production capacity combined with a fall in the production volume. This decrease was 5 percentage points during the period under examination.	La diminution du taux d'utilisation des capacités a résulté d'une légère augmentation des capacités de production conjuguée à un recul du volume de la production (5 points de pourcentage au cours de la période considérée).
Volume of eggs (1) Volume of gametes	Volume des œufs (1) Volume des gamètes
Volume of Distribution In all clinical studies, volume of distribution approximated serum volume, 2.95 L.	Volume de distribution Dans toutes les études cliniques, le volume de distribution était voisin du volume sérique, soit 2,95 l.
Did you prefer Volume One or Volume Two?	T'as préféré le tome un ou le tome deux ?
Volume 1 (A K) Volume 2 (L Z).	6(1) No.
Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive.	Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive.
The Working Party felt that if the concept of carrying capacity were replaced by interior volume, there might be a problem with comparability, since carrying capacity was the basis of measurement traditionally used to determine transport performance.	Le Groupe de travail a estimé que si le concept de charge utile (en poids) était remplacé par le volume intérieur, un problème de comparabilité pourrait se poser, car la charge utile était la base de mesure traditionnellement employée pour évaluer les performances dans le secteur des transports.
Thus, the real issue in China is not the volume of shadow credit, but its quality, and the banking system s capacity to absorb potential losses.	Ainsi le vrai problème de la Chine n'est pas le volume du système bancaire parallèle, mais sa qualité et la capacité du système bancaire à absorber des pertes potentielles.
Land planning must be overhauled, with industrial monopolies broken up and development goals set according to population, resource volume, and the capacity to absorb pollution.	Il faut remanier l'organisation du territoire, casser les monopoles industriels et établir des objectifs de développement en fonction de la population, du volume de ressources et de la capacité d'absorption de la pollution.
Capacity of shell or shell compartment , for tanks, means the total inner volume of the shell or shell compartment expressed in litres or cubic metres. .	Capacité d'un réservoir ou d'un compartiment de réservoir , pour les citernes, le volume intérieur total de la citerne ou du compartiment de la citerne exprimé en litres ou mètres cubes.
The sampling form contained questions concerning the development of certain macro injury indicators, namely production capacity, production volume, stocks, sales volumes and values and employment.	Le formulaire d échantillonnage comportait des questions sur l évolution de certains macro indicateurs de préjudice, à savoir la capacité et le volume de production, les stocks, les volumes et la valeur des ventes et l emploi.
The sampling form requested, inter alia, information concerning the development of certain macro injury indicators, namely production capacity, production volume, stocks, sales volumes and employment.	Le formulaire demandait entre autres des informations sur l évolution de certains macro indicateurs de préjudice, à savoir la capacité et le volume de production, les stocks, les volumes de ventes et l emploi.
It'll be the volume formed when that is rotated around, and then the whole solid volume minus the volume when minus this volume.	ça sera le volume définis quand ceci est pivoté autour, et alors tout le volume solide moins le volume when moins ce volume. moins
Volume	Volume
Volume	VolumeGeneral, as title of window
volume	volume
Volume	VolumeUnknown type of document
Volume	Volume 160
Volume	Volume 160
Volume	Volume 160 quit Amarok
Volume	Dispersion
volume	Volume
volume	solution à diluer
Volume	Volume
Volume	Volume (ml)

Display this page in English