Traduction de "will come next" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Come - translation :

Viens

Next - translation :

Prochain

Will - translation :

Volonté

Will come next - translation :

Viendra ensuite

Mots clés : Venez Entrer Revenir Viens Venu Prochaines Suivante Suivant Lendemain Prochain Seront Fera Aura Vont Sera

Exemples (Sources externes, non examinées)

Takao will come next March... next March...	Geisha Takao reviendra le mois prochain, en mars.
But what will come next?	Mais que réserve l'avenir ?
I will come earlier next time.	La prochaine fois je viendrai plus tôt.
Where will the next saints come from?	D où viendront les prochains saints ?
And next year, she will come back.	Et l'an prochain, Elle sera de retour.
His new novel will come out next month.	Son nouveau roman sortira le mois prochain.
Her new novel will come out next month.	Son nouveau roman sortira le mois prochain.
Will he come to the meeting next week?	Viendra t il à la réunion la semaine prochaine ?
My daughter will come of age next year.	Ma fille atteindra la majorité l'année prochaine.
Tom hopes that Mary will come next weekend.	Tom espère que Marie viendra le weekend prochain.
The important reports, of course, will come next.	Les rapports importants, bien sûr, suivront.
My father will possibly come on the next train.	Mon père sera peut être dans le prochain train.
We will come to this in the next question.	Il en sera question dans le cadre de la prochaine question.
So that summer will come to us by next dawn	Pour que l'été vienne chez nous à l'aube prochaine
Come back next week and the clothing will be ready.	Revenez la semaine prochaine et les vêtements seront prêts.
A lot more will come out in the next few days...	Beaucoup d'autres choses paraîtront dans les prochains jours ...
The latest issue of the magazine will come out next Monday.	Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.
I will come again the next time I am in Milan.	Je repasserai vous voir.
If we don t, the next one will come sooner than we think.	Si nous ne le faisons pas, la prochaine arrivera plus rapidement que nous le pensons.
The next words that come after this meeting, what will they be?	Les mots qui vont suivre cette rencontre, quels seront ils ?
That will come probably in the next framework pro gramme we have.	J'espère que la Commission l'a compris.
Come next Saturday.	Arrive le samedi suivant.
Next, come on.	Ensuite, allons, allons.
Come on, come on, who shoots next?	A qui le tour? A toi de lancer.
Who knows what innovation Gabriel will come up with next given proper resources.	Qui sait quelle sera la prochaine innovation que nous apportera Gabriel si on lui donne les ressources nécessaires.
'Will you come and see me every day during the next two months?'	Viendras tu me voir tous les jours pendant ces deux mois?
Next week is a holiday, so do you think Hae Ra will come?	La semaine prochaine, c'est les vacances. lt BR gt Alors, tu penses que Hae Ra va venir ?
We hope that more will come of this in the next few months.	Nous apportons notre appui à cette action afin qu'elle aboutisse au résultat escompté.
Come in next Friday.	Revenez vendredi.
Doesn't that come next?	N'estce pas ce qui suit ?
It'll come next time.	La prochaine fois, ça marchera.
Come on, you're next.	C'est à vous.
Next eight, come on.	Ne nous lâche pas.
You come next week.	La semaine prochaine.
Come on, you're next.	C'est à toi.
As far as what happens next, I will be taking part in a status meeting next week which will enable me to come to an opinion.	Pour ce qui est d'après, je participerai la semaine prochaine à une réunion bilan qui me permettra de me faire une opinion.
So what would come next?	Que nous réserve l'avenir ?
Come next elections ....who knows.	Aux prochaines élections .... qui sait.
Next time I'll come earlier.	La prochaine fois je viendrai plus tôt.
Next time, don't come here.	La prochaine fois, ne venez pas ici.
Maybe come back next week.	Peutêtre revenir dans 8 jours.
We will come to Parliament and the Council with proposals in the next few months.	Nous présenterons des propositions au Parlement et au Conseil dans les prochains mois.
In Cuba, there will be no elections, but matters may come to a head next year.	A Cuba il n'y aura pas d'élections, mais la situation pourrait évoluer l'année prochaine. Les réformes économiques de Raul Castro ou bien n'ont pas été appliquées ou bien n'ont pas donné les résultats attendus.
Now the Men in Black will come to erase our memories and to the next thing.	Maintenant les Men in Black vont venir nous effacer la mémoire et on passe à autre chose.
A single phone number for the entire enlarged European Union will come into operation next spring.	Un numéro d appel unique sur le territoire de l Union élargie sera opérationnel dès le printemps prochain.

Display this page in English