Traduction de "you look bright" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Bright - translation : Look - translation : You look bright - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Why don't you look on the bright side, Julius. | Vois les choses du bon côté. |
| You look like a really bright student. You know what I am talking about. | T'as l'air d'un étudiant modèle alors tu sais de quoi je te parle. |
| If you look at this, just the tube, it is quite bright. | Si vous regardez ceci, juste le tube, c'est assez clair. |
| When you look at them, bright eyed, they're smart, they're full of energy... | Quand vous les regardez, l œil vif, ils sont intelligents, pleins d'énergie... |
| Let's say you look at a fraction of the sky, and you look at something that looks like that, so it's really bright. | Disons que vous regardez une partie du ciel, et vous regardez à quelque chose qui ressemble à ça, donc c'est vraiment brillant. |
| Always look on the bright side of life. | Regarde toujours du bon côté de la vie. |
| The future doesn t look terribly bright for Grani.ru, either. | Le futur n'est pas bien rose pour Grani.ru non plus. |
| Things aren't that bad. Look on the bright side. | Les choses ne vont pas si mal, regarde le bon côté des choses. |
| Why not look at the bright side of things? | Pourquoi ne pas voir le bon côté des choses ? |
| You want to look and see what good foie gras is, it's got to be bright yellow. | Vous voulez savoir ce qu'est un bon foie gras, il doit être brillant et jaune. |
| Some bloggers tried to look on the bright side (unsuccessfully). | Quelques blogueurs ont essayés de rester optimistes (sans succès). |
| well, we must look out for two bright new bicycles. | II nous faudra guetter deux bicyclettes toutes neuves. |
| If I need any help I'll come to you but things really look very bright for me now. | Si nécessaire, je viendrai. Mais l'avenir est vraiment rose pour moi. |
| You are so bright. | Quelle perspicacité... |
| The morning sunshine is so bright that I can't look at it. | Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder. |
| Look on the bright side of things instead of the gloomy one. | Regardez le beau côté des choses et non le plus sombre. |
| If you look up at the bright blue sky in El Alto, Bolivia, you may catch a glimpse of a drone flying overhead. | Si vous levez les yeux vers le ciel bleu d'El Alto en Bolivie, vous pourriez apercevoir un drone volant au dessus de votre tête. |
| We want to see you, our bright bright star, for as long as you can shine. | Nous voulons te voir, notre étoile brillante, aussi longtemps que tu brilleras. |
| You have a bright future. | Tu as un brillant avenir. |
| You have a bright future. | Vous avez un brillant avenir. |
| But hey, look on the bright side, we can still have fun at it. | Mais, regardons les choses du bon côté, nous pouvons le faire en nous amusant. |
| Is it too bright for you? | La lumière est trop vive? |
| Let me ask you, bright king | Laissez moi vous demander, roi éclairé, |
| Why are you, alone, so bright? | Pourquoi es tu seule, si brillante? |
| You sure got a bright kid. | Votre fils est très brillant. |
| Now, a bright guy like you... | Malin comme vous êtes... |
| The prospects do not look very bright for the false claimant, Cedric Errol of Brooklyn. | Il semble y avoir peu d'espoir pour le faux prétendant Cedric Errol de Brooklyn. |
| But in a way, you know, it's the same if I look at you and I see a nice bright young lady with a pink top on. | D'une certaine façon, c'est la même chose que si je vous regarde et que je vois une jolie jeune femme pétillante portant un haut rose. |
| I see a bright future for you. | Je vois un futur brillant pour toi. |
| On bright morning you danced Frollo Esmeralda42. | On bright morning you danced Frollo Esmeralda42. |
| It's bright and airy. You breathe freely. | puis c'est clair, il y a de l'air, on respire |
| As far as possible you should avoid positioning your screen in such a way as to look towards bright windows, so that when reading the screen your eyes are not dazzled by an excessively bright surrounding field. | Les écrans à contraste positif n'éblouissent pas non plus lorsque l'intensité lumineuse de l'environnement atteint le niveau recommandé leur fond clair a environ la même luminance que le papier posé sur une surface de travail recevant un éclairement de 500 à 700 lux. |
| Haidar even manages to look on the bright side despite the bloody pit weíre sinking into. | Haidar peut même trouver quelque chose de positif au bain de sang dans lequel nous sombrons actuellement. |
| Sit, Jessica. Look how the floor of heaven is thick inlaid with patines of bright gold. | Jessica, Assiedstoi, regarde, vois comme le parquet des cieux est incrusté d'innombrables et brillantes patènes |
| You said honor bright and I should have believed you. | Tu as dit parole d'honneur , et j'aurais dû te croire. |
| You've got a bright future ahead of you. | Un brillant avenir vous attend. |
| You've got a bright future ahead of you. | Un brillant avenir t'attend. |
| Time square can't shine as bright as you | Time square ne peut briller autant que toi |
| Daddy. And you said, honor bright to me. | Et tu m'as dit parole d'honneur . |
| Speak again bright angel, you light up tonight | Parle encore ange brillant, tu rayonnes dans cette nuit, |
| We must give the youth of this Community in particular a bright future to look forward to. | Il est capital pour le Conseil de remédier à cette situation, car la responsabilité n'en incombe pas à la Commission ni d'ailleurs à notre Assemblée, même si c'est ce qu'on lira dans cer tains journaux. |
| You all have a bright future, you know what I mean! | Vous avez tous un avenir prometteur, vous savez ce que je veux dire ! |
| When I look at this, I look back at that picture of the bright kids and you see the statistics where, again, you know that they have a better chance of getting pregnant and being poor than graduating from college. | Moins de 10 des enfants de ménages à revenus modestes obtiennent leur bac. Quand je vois ça, je repense à cette photo, à ces enfants éveillés, puis on voit les statistiques qui disent qu'ils seront certainement parents très tôt et pauvres, plutôt que diplômés. |
| Your island spirit shone bright! TopChef belongs to you!! | Ton énergie insulaire rayonnait ! TopChef est à toi !! |
| So, professor, I'll see you tomorrow, bright and early. | Ainsi donc, à demain, monsieur le professeur, et de grand matin. |
Related searches : Look Bright - Bright Look - You Look - You Look Cool - You May Look - You Look For - Look Behind You - You Look Fabulous - As You Look - You Look Good - You Look Pretty - Look After You - You Look Nice
