Traduction de "your blessing" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Blessing - translation :

Bénédiction

Your - translation :

Votre

Your blessing - translation :

Votre bénédiction

Mots clés : Bénédiction Bénir Malédiction Avec Chance Votre Tête Femme

Exemples (Sources externes, non examinées)

Your blessing, godfather.	Votre salut, parrain.
Give her your blessing, my dear Lord.	Bénie soitelle, Seigneur!
Your job is to put a blessing to your home	Votre travail consiste à mettre une bénédiction pour votre maison
Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah.	(3 9) Le salut est auprès de l Éternel Que ta bénédiction soit sur ton peuple! Pause.
by your Lord s blessing, you are not, crazy,	Tu (Muhammad) n'es pas, par la grâce de ton Seigneur, un possédé.
and as for your Lord s blessing, proclaim it!	Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame le.
He said, Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.	Isaac dit Ton frère est venu avec ruse, et il a enlevé ta bénédiction.
Girls it's the family's blessing, the blessing of health, the children's blessing , blessing of composure and I'll explain.	Cette famille filles la bénédiction, la bénédiction de la santé, piscine pour enfants, piscine et calme, je vais vous expliquer.
A blessing it is to be connected to your situation. plugged in.	Une bénédiction est d'être connecté à votre situation. Moubarak.
So admonish. By your Lord s blessing, you are not a soothsayer, nor mad.	Rappelle donc et par la grâce de ton Seigneur tu n'es ni un devin ni un possédé.
( blessing )	( bénédiction )
(Blessing)	(Bénédiction)
The death of your daughter would have been a blessing in comparison of this.	La mort de votre fille eut été en comparaison une grâce du ciel.
This is the story of the blessing of your Lord to His servant Zachariah.	C'est un récit de la miséricorde de ton Seigneur envers Son serviteur Zacharie.
When you have a quality wine in your hand and you pronounce the blessing	Il est évident qu'un homme qui craint D. ne fera pas une chose pareille.
I wish you much success in your work and God' s blessing upon it.	Je vous souhaite beaucoup de succès, avec l'aide de Dieu, dans votre travail !
If I know my granddaughter, she isn't going to marry Tony without your blessing.	Je connais Alice, elle n'épousera Tony qu'avec votre bénédiction.
Indeed your blessing is a comfort to them, and Allah is all hearing, all knowing.	Ta prière est une quiétude pour eux. Et Allah est Audient et Omniscient.
and say, 'My Lord, let me land with Your blessing in a blessed landing place.	Et dis Seigneur, fais moi débarquer d'un débarquement béni.
It really is a grace and a blessing to be here in your magnificent presences.	C'est réellement une grâce et une bénédiction d'être là en votre magnifique présence.
'I don't jest, madam,' says Robin. 'We'll come and beg your pardon, madam and your blessing, madam, and my father's.'	Je ne plaidante pas, madame, dit Robin nous viendrons implorer votre pardon, madame, et votre bénédiction, madame, et celle de mon père.
Blessing everything	Bénédiction tout
My blessing.	Vous avez ma bénédiction.
Fear Me. Today I have completed your religion for you and completed My blessing upon you.	Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait.
What a blessing!	Quelle bénédiction !
Blessing of Heaven	Bénédiction du paradis
Blessing of Earth	Bénédiction de la Terre
Nevertheless Yahweh your God wouldn't listen to Balaam but Yahweh your God turned the curse into a blessing to you, because Yahweh your God loved you.	Mais l Éternel, ton Dieu, n a point voulu écouter Balaam et l Éternel, ton Dieu, a changé pour toi la malédiction en bénédiction, parce que tu es aimé de l Éternel, ton Dieu.
According to Halakha, the blessing over bread takes precedence to the blessing over wine.	Le gâteau doit lui aussi être recouvert lors de la bénédiction sur le vin.
PW Blessing and curse.	PW bénédiction et fléau.
Where is the blessing?	O? est la b?n?diction?
Hashem needs my blessing?	Hashem a besoin ma b?n?diction?
A blessing to whom?	Une bénédiction pour qui ?
Mr Merrick, Hedrich Blessing)	Mr Merrick, Hedrich Blessing)
A blessing from heaven	Un cadeau du ciel
We have Hannah's blessing.	On a l'accord d'Hannah.
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day	la bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l Éternel, votre Dieu, que je vous prescris en ce jour
Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you, and I have approved Islam for your religion.	Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous.
Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you, and I have approved Islam as your religion.	Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous.
Therefore, first is the blessing over the wine and then the blessing sanctifying the Sabbath.	En particulier quand il jette une pierre sur une voiture, il peut mettre en danger la vie des passagers.
the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day	la bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l Éternel, votre Dieu, que je vous prescris en ce jour
And hold you fast to God's bond, together, and do not scatter remember God's blessing upon you when you were enemies, and He brought your hearts together, so that by His blessing you became brothers.	Et cramponnez vous tous ensemble au Habl (câble) d'Allah et ne soyez pas divisés et rappelez vous le bienfait d'Allah sur vous lorsque vous étiez ennemis, c'est Lui qui réconcilia vos cœurs. Puis, par Son bienfait, vous êtes devenus frères.
From Resource Curse to Blessing	De la malédiction à la bénédiction des ressources
Oil is a mixed blessing.	Le pétrole est une manne à double tranchant.
A Theyyam blessing a devotee.	Un Theyyam bénit un fidèle.

Display this page in English