Translation of "a click away" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It's just one click away. | Il suffit d'un clic. |
| Now, with Google Nose Beta, the roses are just a click away. | Avec Google Nose BÊTA, ce plaisir simple est à portée de clic. |
| Now click away from the text to de select it. | Maintenant cliquez hors du texte pour le désélectionner. |
| Don't worry, your friends are still just a click away, when your ready to connect again. | Ne vous en faites pas, vous pourrez retrouver vos amis en un seul clic, quand vous serez prêt e à vous reconnecter. |
| Push your thumb away from you as far as it will go and you hear a click. | Poussez aussi loin que possible jusqu à entendre un clic. |
| And just a click away, you can express your will and then you can also share it. | Et en un clic, vous pouvez exprimer votre volonté et puis vous pouvez la partager également. |
| To remove a tag from the search, drag it away from the find bar, or right click and select Remove. | Pour enlever une étiquette de la recherche, glissez la hors de la barre ou choisissez Enlever dans son menu contextuel. |
| Click away from the text to de select the text box when you are done typing. | Cliquez en dehors du texte pour désélectionner la boîte de texte quand vous avez terminé la saisie. |
| Right click a contact, then click Delete or select a contact, then click Delete on the toolbar. | Cliquez avec le bouton droit sur un contact, puis choisissez Supprimer, ou sélectionnez un contact, puis cliquez sur Supprimer dans la barre d'outils. |
| Right click a message, then click Junk Mail Settings. | Faites un clic droit sur un message, puis choisissez Paramètres de détection des pourriels. |
| I don't like ... click click click, Aalto says, making the sound of a toenail clipper. | Je n aime pas le clic clic clic , affirme Aalto tout en reproduisant la son d un coupe ongle. |
| Think before you click, a wrong click could detonate a mine. | Réfléchissez avant de cliquer. Un mauvais clic fait sauter la mine. |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Imaginez ce ding! , arrêtez vous un instant et imaginez tous ces bruits, ces clic clic clic , cet engin à vapeur, Ding! . |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | Le premier jour, ils ont fait une excursion, et c était, click, click, click, click. Cinq minutes après, ils étaient dans le bateau. |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | Le premier jour, ils ont fait une excursion, et c était, click, click, click, click. |
| Click to open a file Click and hold to open a recent file | Cliquez pour ouvrir un fichier Cliquez et maintenir pour ouvrir un fichier récent |
| Click the color tab and select a color, then click OK. | Cliquez sur l'onglet Couleur, choisissez une couleur et cliquez sur Valider. |
| Click the Create a new archive toolbar button, or click ArchiveNew | Cliquez sur le bouton Crée une nouvelle archive de la barre d'outils ou cliquez sur ArchiveNouveau dans le menu. |
| (Buzzing) (Click, click, bang) | (Bourdonnement) (Clic, clic, pan) |
| Click to draw a dot or click and drag to draw a freehand line. | Cliquez pour dessiner un point, ou cliquez glissez pour dessiner une ligne à main levée. |
| Click to open a file or Click and hold to select a recent file | Cliquez pour ouvrir un fichier ou Cliquez et maintenir pour sélectionner un fichier récent |
| And even if there was a justification for this silencing, we live in a global alley, in which Facebook, Twitter and blogs are only a click away. | Et même s'il y avait une justification pour ce silence, nous vivons dans un village planétaire dans lequel Facebook, Twitter et les blogs sont à un clic. |
| Click the Create a new archive toolbar button, or click Archive New . | Cliquez sur le bouton Crée une nouvelle archive de la barre d'outils ou cliquez sur ArchiveNouveau dans le menu. |
| Click the Create a new archive toolbar button, or click Archive New. | Cliquez sur le bouton Crée une nouvelle archive de la barre d'outils ou cliquez sur ArchiveNouveau dans le menu. |
| Click on a province | Cliquez sur une province |
| Click Edit, then click Security. | Cliquez sur Édition, puis sur Sécurité. |
| Click Add, then click OK. | Cliquez sur Ajouter, puis sur Valider. |
| Right click on a file icon in Files and click Open WithDocument Viewer. | Faites un clic droit sur une icône de fichier dans le gestionnaire de fichiers et cliquez sur Ouvrir avecVisionneur de documents. |
| Click FileNewContact, or right click in a blank space in the list of contacts and click New Contact , or press ShiftCtrlC. | Cliquez sur FichierNouveauContact ou faites un clic droit dans un espace vide dans la liste des contacts puis cliquez sur Nouveau contact... ou appuyez sur la touche MajCtrlC. |
| Click FileNewContact, or right click in a blank space in the list of contacts and click New Contact..., or press ShiftCtrlC. | Cliquez sur FichierNouveauContact ou faites un clic droit dans un espace vide dans la liste des contacts puis cliquez sur Nouveau contact... ou appuyez sur la touche MajCtrlC. |
| Click FileNewContact, or right click in a blank space in the list of contacts and click New Contact... , or press ShiftCtrlC. | Cliquez sur FichierNouveauContact ou faites un clic droit dans un espace vide dans la liste des contacts puis cliquez sur Nouveau contact... ou appuyez sur la touche MajCtrlC. |
| To put the playlist in manual sort mode, click the currently sorted column header until the sort arrow goes away. | Pour mettre la liste de lecture en mode manuel, cliquez sur l'en tête de la colonne actuellement ordonnée jusqu'à ce que la flèche de tri disparaisse. |
| And what's crazy about this is that if you wanted to mix up who you were seeing on Twitter, it's literally a quick click away. | Ce qui est fou là dedans, c'est que pour diversifier ses contacts sur Twitter, il n'y a littéralement qu'un clic à faire. |
| E mails, Smart phones, social media were all created to enable us to be connected to the world and a click away from each other. | Les e mails, les smartphones, les réseaux sociaux, ont tous été créés pour nous permettre de rester connecté au reste du monde et seul un clic nous sépare les uns des autres. |
| The MOOC is built for a world where information is everywhere, where a social network obsessed with the same thing that you are is a click away a digital world. | Le MOOC est construit pour un monde où l'information est partout, où un réseau social en un clic de souris est intéressé par la même chose que vous le monde numérique. |
| Click here for a laugh! | Rire garanti ! |
| Click to add a task | Cliquez ici pour ajouter une tâche |
| Click to add a memo | Cliquez ici pour ajouter un mémo |
| Click to select a Talker. | Cliquez pour sélectionner un locuteur. |
| Click to select a color. | Cliquez pour sélectionner une couleur. |
| Click to fill a region. | Cliquez pour remplir une zone. |
| Click to select a font | Cliquez pour choisir une police |
| Click to add a service | Cliquez pour ajouter un service |
| Click to select a font | Cliquer pour sélectionner une police |
| You will hear a click. | Vous entendrez un clic. |
Related searches : Click Away - One Click Away - Click Away From - Hear A Click - Click A Button - Click A Link - Make A Click - Through A Click - A Day Away - A Shift Away - A Step Away - Give A Away
