Translation of "a wide" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I say yes to a Europe wide referendum, yes to a Europe wide information campaign, yes to a Europe wide result. | Je dis oui à un référendum européen, oui à une campagne de communication européenne, oui à un résultat européen. |
| What we need is a Community wide policy to address what is a Community wide disecon | Pour aborder un gaspillage aux proportions communautaires, nous avons besoin d'une politique à l'échelle communautaire. |
| A system wide linux profiler | Un analyseur de ressources système pour Linux |
| It was a wide gallery. | J'avais eu raison de la juger telle. |
| He made a wide circuit. | Il prit un grand détour. |
| It's a sector wide idea. | C'est une idée du secteur entier. |
| A nice, shallow, wide staircase. | Un bel escalier large, pas trop haut. |
| Inserts a quadruple wide space. | Insère une espace de largeur quadruple. |
| A wide field of action | Un vaste champ d'action |
| A wide range of activities | Une large gamme d'activités |
| and a wide brimmed hat | chaussettes, des chaussures, des gants et un chapeau à bords larges. |
| a Community wide information campaign | une campagne d'information à l'échelon communautaire |
| A Community wide information campaign | une campagne d'information à l'échelle communautaire |
| A wide range of categories of applications have been identified in a wide variety of commercial services. | Une large gamme de catégories d'application différentes ont été identifiées dans une vaste palette de services commerciaux. |
| The ribbon is 37mm wide and is light blue with a yellow central 7mm wide and 2mm wide stripes 2mm from the edges. | Ruban bleu clair avec trois raies verticales jaunes de 7 mm au centre et 2mm sur les côtés. |
| Drugs are taken by a wide variety of people for a very wide variety of reasons and needs. | Les personnes qui se droguent sont aussi dissemblables que les motifs ou besoins qui les y poussent. |
| Its removal cast a wide net. | Sa suppression ratisse donc large. |
| This is a world wide problem. | Il s apos agit là d apos un problème mondial. |
| Coordinating a system wide approach to | la perspective d apos un développement |
| This is a wide angle camera. | C'est une caméra grand angle . |
| A single Europe wide vehicle register | Concernant un registre automobile unique au niveau européen |
| A wide range of actions include | Un large éventail d actions est envisageable |
| A wide range of satellite services | Une panoplie de services disponibles via les antennes |
| Crosses a 2.8 m wide trench. | traverse une tranchée de 2,8 m de large. |
| Here's a book completely wide open. | Voici un livre complètement ouvert. |
| This is a world wide community. | Notre communauté est à échelle mondiale. |
| You threw too wide a loop. | Vous avez tracé le cercle trop grand. |
| Snow is like a wide sea. | La neige est comme une mer immense. |
| A battle on the wide Neva. | Sur la grande eau |
| We have a frontier free, Europe wide labour market we urgently need a Europe wide immigration policy to match. | Nous disposons d'un marché du travail sans frontières à l'échelle européenne, mais il nous faut l'assortir d'urgence d'une politique d'immigration à l'échelle européenne. |
| What was her name, wide because all of her life were a wide range of connections | Quel était son nom, large parce que tout de sa vie étaient un large éventail de connexions |
| We cannot run Europe as a Deutschmark zone, we need a wide political base for discipline in a wide currency area. | L'Europe ne peut devenir une zone deutschemark il nous faut une large base politique pour assurer la discipline dans une large zone monétaire. |
| furthermore, the term Community wide turnover shall read Community wide turnover or EFTA wide turnover | en outre, les termes chiffre d affaires ( ) réalisé ( ) dans la Communauté sont remplacés par chiffre d affaires ( ) réalisé ( ) dans la Communauté ou dans l AELE |
| The production is of a wide variety. | La production est d'une grande variété. |
| He is a man of wide experience. | C'est un homme qui a beaucoup d'expérience. |
| We have a wide choice of books. | Nous avons un large choix de livres. |
| It offers a wide margin in society. | On contribue à la bonne marche de la société. |
| We started with a long, wide shot. | Nous avons commencé avec un long plan large. |
| A very wide variety of demographic trends | Des tendances démographiques très diversifiées |
| A wide range of 114 stakeholders responded. | Pas moins de cent quatorze parties intéressées ont répondu. |
| A wide range of action is possible. | Ces actions peuvent se présenter dans un large éventail. |
| A wide range of instruments and tools | Une vaste palette d'outils et d'instruments |
| A wide variety of services are affected | Une large gamme de services est concernée |
| A wide ranging package of farming measures | Un paquet diversifié de mesures de politique agricole |
| ), Gallimard, (1964, 1991), attracted a wide readership. | (1964). |
Related searches : A Wide Experience - A Wide Knowledge - A Group Wide - A Wide Rage - A Wide Use - A Wide Set - A Wide Base - A Wide Mouth - A Wide Array - A Wide Spread - A Wide Scope - A Wide Selection - A Wide Audience - A Wide Berth
