Translation of "adequate price" to French language:

Dictionary English-French

Adequate - translation :

Adéquat

Adequate price - translation :

Prix adéquat

Price - translation :

Prix

Keywords : Adéquat Adéquate Adéquats Convenable Correct Prix Cher Moitié Quel Quel

Examples (External sources, not reviewed)

Adequate training for price collectors was considered vital. This enables the price collectors to make some quality adjustments and avoid too frequent substitutions.	Il a été jugé essentiel que les personnes chargées de relever les prix reçoivent une formation appropriée pour qu apos elles soient capables d apos opérer certains ajustements en fonction de la qualité et d apos éviter ainsi d apos opérer trop fréquemment des substitutions.
The design of the Palacio Shuttle bridge was adequate and could be built for a reasonable price.	Le pont est conçu par l'ingénieur architecte Alberto de Palacio et l'ingénieur constructeur Ferdinand Arnodin.
To obtain an adequate level of risk control measures , the Eurosystem evaluates , in line with best market practices , parameters such as current and potential price developments and related price volatilities .	Dans l' évaluation des critères de qualité des instruments de dette , l' Eurosystème tient compte , entre autres , des notations publiées des agences du secteur privé et des propres systèmes d' évaluation des BCN , ainsi que de certains critères institutionnels , pour assurer une protection particulièrement élevée aux détenteurs .
The main question in the present case is whether the premiums charged for the guarantee reflect an adequate market price.	En l espèce, il s agit essentiellement de déterminer si les primes proposées pour la garantie correspondent à un prix de marché adéquat.
What we want, on the other hand, is to see an adequate price be paid for farm products and farm work.	Telkämper (ARC). (DE) Monsieur le Président, notre position est la suivante nous approuverons
2.1 Energy poverty occurs where a household finds it difficult or impossible to ensure adequate heating in the dwelling at an affordable price.	2.1 La pauvreté énergétique est la difficulté ou l'incapacité pour un ménage de maintenir son logement à une température adéquate pour un prix raisonnable.
2.1 Fuel poverty or insecurity occurs where a household finds it difficult or impossible to ensure adequate heating in the dwelling at an affordable price.	2.1 La pauvreté ou précarité énergétique est la difficulté ou l'incapacité pour un ménage de maintenir son logement à une température adéquate pour un prix raisonnable.
Since no one doubts that the dairy policy has a social and ecolocigal dimension as well, it is possible to consider other formulae, for example a social price for a basic quantity, an adequate internal milk price quota, and for the rest a price directed towards the world market.	Etant donné que personne ne doute que la politique en matière de produits laitiers a également une dimension sociale et une dimension écologique, on pourrait envisager d'au tres formules, par exemple un prix social pour une quantité de base, un quota suffisant rattaché au prix du lait et pour le reste un prix axé sur le marché mondial.
In a country such as Ireland the importance of ensuring an adequate income for the family farm is interlinked with the Community's farm price decisions. sions.	Mais elle entraînerait aussi une augmentation du coût de la vie et, en outre, elle m'apparaît comme une mesure qui ne ferait que prolonger la production excédentaire d'autres produits, puisqu'elle dégagerait des moyens supplémentaires permettant de soutenir ces productions excédentaires.
I would still like to stress that competition should be promoted openly and transparently, to a degree that is adequate, and not through price policy regulation.	Je souligne encore qu'il faut promouvoir la concurrence d'une manière suffisamment ouverte et transparente et non pas par une réglementation des prix.
When a brochure is made available to the consumer, it shall indicate in a legible, comprehensible and accurate manner both the price and adequate information concerning	Si une brochure est mise à la disposition du consommateur, elle doit indiquer de manière lisible, claire et précise le prix ainsi que les informations appropriées concernant les éléments suivants
The key objectives of the new trading strategy are (i) to limit price risks by securing further fixed price contracts (ii) to maintain viable sales channels for significant generation volumes, and (iii) to provide additional cash to maintain adequate financial reserves.	Les objectifs majeurs de la nouvelle stratégie commerciale sont les suivants i) limiter les risques liés aux prix en obtenant davantage de contrats à prix fixe, ii) conserver des canaux de distribution viables pour l'important volume produit, et iii) générer des liquidités supplémentaires pour maintenir des réserves financières suffisantes.
Adequate	suffisant
Adequate.	A Adéquat.
Adequate.	Adéquat.
MARTIN ecological farming production in line with the require ments of species related animal husbandry, together with adequate payment for the work performed bymeans of rational price formation.	Martin Simone pour les producteurs sans servir les intérêts des animaux.
A Adequate.	A Adéquat.
adequate competitiveness	un niveau de compétitivité adéquat,
Adequate explanations	Explications adéquates
adequate pay	un salaire adéquat,
Adequate resourcing	Des ressources nécessaires
Adequate rest	Un repos suffisant
Adequate brightness.	Répartition harmonieuse de la luminosité
Now they are refusing to pay the price, refusing, that is, to provide adequate funding for a regional policy, a social policy, a farming policy, any policy at all.	Le règlement financier de l'élargissement de la Communauté à l'Espagne et au Portugal constituait l'une des belles promesses.
Price undercutting and price depression	Sous cotation et dépression des prix
price of sugar beet, price of sugar. Price of sugar beet	les prix des betteraves les prix du sucre
It's a fair price. It's not a big price. Sunken price.	Ce n'est pas... encore son prix!
4.10 Price freeze and price reduction	4.10 Gel des prix et réduction des prix
(b) Adequate shelter	b) Logement adéquat
(b) Adequate resources	b) Ressources suffisantes
2.6 Adequate indicators	2.6 Des indicateurs adéquats
6.2 Adequate Resources	6.2 Des ressources adéquates
adequate communication resources,	des moyens de communication adéquats,
adequate communication resources	des moyens de communication adéquats,
Adequate financial allocations	Des financements appropriés
adequate financial allocations.	des financements appropriés.
Adequate financial resources	Des ressources financières adéquates
adequate income support	un soutien adéquat aux revenus
Adequate transmission infrastructure	Infrastructures de transport adaptées
an adequate timeframe,	précoce ni
adequate financial strength,	des moyens financiers suffisants,
In general terms, the price system is based on a target price to be obtained by the producer (the term used for that price may vary according to the sector target price, guide price, norm price or basic price).	D'une manière générale, le régime des prix est fondé sur un prix qui se veut indicatif de la recette à obtenir par le producteur (la dénomination de ce prix peut changer en fonction du secteur prix indicatif, prix d'orientation, prix d'objectif ou prix de base).
the right to adequate social protection and adequate levels of social security benefits	BASE JURIDIQUE I'article 11T cEE aux termes duquel les
Entitlement to adequate social protection and to social benefits of an adequate level	social considérable, puisque c'est elle qui permet de garantir aux travail leurs la possibilité d'améliorer leurs conditions de vie et de travail et de faciliter leur promotion sociale.
We need an adequate strategy and the adequate financial means to achieve it.	Il est également essentiel non seulement de préserver mais aussi de renforcer notre engagement envers le tiers monde.

Afficher cette page en français